Ағылшын аудармасындағы ТАМЫЗЫНА

• august

Тамызына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тамызына дейін.
Until 15 August.

Жылдың тамызына дейінгі сәт.
March to August.

Тамызына дейін.
On until August 15.

Жылдың тамызына дейінгі сәт.
The year to August.

Тамызына және 1 ақпанына.
August 1 and February 1.

Dvd 2016 тамызына жаңа.
New to dvd in august 2020.

Тамызына дейін келулеріңізді сұраймыз.
You must call before August 25th.

Ақжарайдың 1 тамызына дейін тегін.
Free rent to August 1.

Жылдыњ 18 тамызына дейін ашылѓан депозиттердіњ иелеріне.
I will take names until AUGUST 18th.

Жоғарғы киім аптаның сәуірден тамызына дейін басталады.
Top dressing is made from April to September.

Жылдыњ 18 тамызына дейін ашылѓан депозиттердіњ иелеріне.
I'm accepting entries until 18th August.

Сен мындасың: үй/ 2015/ 2015 тамызына арналған мұрағат.
You are here: Home/ 2015/ Archives for August 2015.

Магистратураға- күнтізбелік жылдың 25 мен 28 тамызына дейін;
For master's degree- from 25 to 28 August of the calendar year;

Жомарт Ертаев осы жылдың 15 тамызына дейін қамауда болмақ.
Gordeev will remain in detention until August 3.

Және 11 сыныпты бітіргендер- әр жылдың 20 маусымынан 20 тамызына дейін.
Graduates of grades 9 and 11- from June 20 to August 20 each year.

Осы ротаны 1943 жылдың тамызына дейін ойдағыдай басқарған.
This system was read until it ended in August, 1943.

Ағымдағы оқу жылының 1 қыркүйегінен 31 тамызына дейін төленеді.
Our school year is defined as 1st September to the 31st August.

Маусымынан 1942 жылдың 22 тамызына дейін жаралы жауынгерлерді емдеу жұмысын.
During Operation Bagration, 22 June to 29 August 1944, the Red Army destroyed.

Мерзімі және қорытынды: Байқау 2020 жылдың 17 тамызына дейін жалғасады.
Sales have started and will continue till March 17, 2020.

Қазақстан кәсіпкерлері Форумы кеңесінің төрағасы(1999 жылдың наурызынан тамызына дейін);
Chairman of the Board of the Forum of Entrepreneurs of Kazakhstan(from March to August 1999);

EuroSkills St өткізудің жаңа мерзімдері Petersburg 2023 жылдың 16-20 тамызына тағайындалды.
EuroSkills St. Petersburg 2023 is set to take place from 16- 20 August 2023.

Бұл 122.9 жылдың өте әлсіз тамызына негізделген болса да, бұл жылдық 2020 пайыздық өсімді білдіреді.
This represents a 122.9 percent increase year-on-year, albeit based on a very weak August in 2020.

Фудзи тауының басына шығу көпшілік үшін әр жылдың 1 шілдесінен 27 тамызына дейін ашық.
Mount Fuji is only open to the public for climbing from 1 July to 27 August each year.

желтоқсанынан 2001 ж. тамызына дейін- Қаз. ГАУА"Экологиялық, жер және аграрлық құқық" кафедрасының аға оқытушысы.
From December 1996 to August 2001- Senior Lecturer of the Department of"Environmental, Land and Agrarian Law" Kaz. GUA.

Варела 2009 жылдан 2014 жылға дейін Панаманың вице-президенті, 2009 жылдың шілдесінен 2011 жылдың тамызына дейін- сыртқы қатынастар министрі.
Varela was Vice-President of Panama from 2009 to 2014, and Minister of Foreign Relations from July 2009 to August 2011.