Ағылшын аудармасындағы ТАМЫР

• root
• vascular
• base
• rhizome
• roots
• cardiovascular
• tuber

Тамыр Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қандай тамыр?
What base?

Тамыр жүйелерін.
The root systems.

Оларда тамыр болмайды.
They will have no roots.

Тамыр жүйесі жақсы дамыған.
The base system was fine.

Ағаштардың тамыр жүйелерi.
The trees' root systems.

Немесе тамыр өспелерінің ішінде.
Or in the roots of stumps.

Тамыр сабағынан алкалоидтар табылды.
Algic roots are found.

Қан құйықты тамыр арқылы жиналады.
The blood is collected a base.

Ол тамыр мен жапырақтар өседі.
It will grow leaves and roots.

Ерітінділерді тамыр ішіне енгізу.
Submerge the roots in the water.

Тамыр жүйесі әлсіз, үстірт.
The root system is weak, superficial.

Ол тұқым немесе тамыр арқылы таралуы мүмкін.
It can be propagated by root or seed.

Тамыр жүйесінен жылдам шығарылады.
Spreads rapidly from the roots.

Кейбірінің телевидениеде тамыр-таныстары бар.
Some television shows have a fan base.

Тамыр жүйелерін зерттеу әдістері.
Methods of Studying Root Systems.

Олар оның тамыр жүйесіне зақым келтіре алады.
They are able to injure his root system.

Тамыр жүйесін мұқият тексеріңіз.
Look at the root system carefully.

Классикалық Пластикалық тамыр Garden Bird Feeder.
Classic Plastic Tuber Garden Bird Feeder.

Тамыр жүйелерін зерттеу әдістері.
Methods for studying root systems.

Кейбірінің телевидениеде тамыр-таныстары бар дегендей.
Some television shows have a fan base.

Тамыр жүйесі әсіресе күшті.
The root system is particularly powerful.

Сары сарраценияны тамыр бөлу арқылы көбейтуге болады.
Sweet Cicely may be increased by dividing the roots.

Тамыр балдыркісін қалай өсіруге болады?
How do you let the roots grow?

Температураның төмендеуі тамыр жүйесі үшін қауіпті.
The temperature decrease is dangerous for the root system.

Бұл тамыр жүйесін өңдеуді қамтиды.
It involves processing the root system.

Жоғары категориялы дәрігер, Астанадан тамыр хирургі.
Doctor of Highest Category, vascular surgeon from Astana.

Тамыр жүйесіне зақым келтірмеуге тырысыңыз.
Try not to damage the root system.

Бірақ ең маңыздысы мынада, жасанды жеңіл қалыптаса бастады тамыр жүйесі.
But the most important is that in artificial light started to form a vascular network.

Тамыр жүйесінің дамуын ынталандырады.
Stimulates the development of the root system.

Бірақ ең маңыздысы мынада, жасанды жеңіл қалыптаса бастады тамыр жүйесі.
But the most important thing is that the artificial lung began to form a vascular network.