Ағылшын аудармасындағы ТАНЫСЫПТЫ

• met

Танысыпты Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Екеуі 2002-жылы танысыпты.
The two met in 1997.

Екеуі осыдан жеті жыл бұрын танысыпты.
They met 7 years ago.

Жас жұбайлар Алматыда өткізілген кастингтердің бірінде танысыпты.
The couple met at one of the Alcohol Anonymous meetings.

Содан соң Йетспен танысыпты.
He then met with Jane.

Абдулла мен Қанатгүл әлеуметтік желі арқылы танысыпты.
Aly& Erik met through their families.

Содан соң Йетспен танысыпты.
And then she meets Josh.

Маған әйел ала алмай жүрген ағасының атынан танысыпты.
She grew up with a brother whose name is not available.

Содан соң Йетспен танысыпты.
And then he meets Annie.

Зироатхон өзінің ел басқаратын күйеуімен студенттік шағында танысыпты.
Gulzhan met her future husband when she was a student.

Осы кезде әкеммен танысыпты.
Now you've met my father.

Абдулла мен Қанатгүл әлеуметтік желі арқылы танысыпты.
Afnan and Adiba get acquainted with each other through social networking medium.

Олар сайт арқылы танысыпты.
They are met over the website.

Жас жұбайларәлеуметтік желі арқылы танысыпты.
The couple met through their siblings.

Екеуі студент кезде танысыпты.
The two met as students.

Соңғы екі жыл бойы айналысып келе жатқан қолөнерінің арқасында талай адамдармен танысыпты.
She has done extensive traveling over the last 2 years to be able to meet the people she works with.

Екеуі студент кезде танысыпты.
The two men met with students.

Әйел онымен әлеуметтік желілер арқылы танысыпты.
The girl had met them through social media.

Ең алғаш олар сонау 1984 жылы танысыпты.
They first met in 1986 in LA California.

Бүркіт әйелімен өзінің туған күнінде танысыпты.
Caeleb met his present wife during his high school days.

Екеуі осыдан жеті жыл бұрын танысыпты.
They met seven years ago.

Екеуі былтыр желтоқсан айында танысыпты.
The two met in December.

Екеуі осыдан жеті жыл бұрын танысыпты.
The two met seven years ago.

Екеуі осыдан жеті жыл бұрын танысыпты.
They met once seven years ago.

Екеуі осыдан жеті жыл бұрын танысыпты.
The two of them met seven years ago.

Қос нәзікжанды осыдан 5 жыл бұрын танысыпты.
The two had met five years ago.

Екеуі осыдан жеті жыл бұрын танысыпты.
The two had met about seven years ago.

Қыз ол жігітпен әлеуметтік желіде танысыпты.
He had met the girl on social media.

Бұл екеуі менен сəл бұрын ғана танысыпты.
In fact, only Alys and I have met before.

Майклдың анасы мен әкесі Алматыда танысыпты.
Medet's father and mother met in Almaty.

Олар жуырда интернет арқылы танысыпты.
They had earlier met via the Internet.