Ағылшын аудармасындағы ТЕКСЕРЕЙІК

• let's check
• let's see

Тексерейік Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Енді түрлендіруін тексерейік.
Now let's check the output.

Белгіленген уақытта кездесетіндігімізді тексерейік.
Let's set up check in times.

Енді түрлендіруін тексерейік.
Now, let's analyze the output.

Қанеки, қаншалықты дұрыс көрсеткеніңізді тексерейік.
Let's check how well you did.

Енді үш С өмірін тексерейік.
Now let's look at the three phases of life.

Оларды қалай тазарту керектігін тексерейік.
Let's see how to clean them.

Біз сізді тексерейік, содан кейін емделесіз де, жазылып кетесіз.
We'll fix you up, but then we need to go inside and test it.

Сіздердің білімдеріңізді тексерейік.
Let's check your knowledge.

Енді біз жасай алатын барлық мүмкіндіктерді тексерейік оның ішінде ағымдағы индекс мәні.
We are going to look at all of our available options, including the legality of the ban.

Келіңіз екеулеп фактілерді тексерейік".
Let's check the facts.".

Енді біз жасай алатын барлық мүмкіндіктерді тексерейік оның ішінде ағымдағы индекс мәні.
Now we're going to take a look at all of our options, including the possibility of bringing back TailGreat.

Қорғаныс министрлігін тексерейік.
Let's take the Ministry of Defence.

Ал енді аздап ойын ойнайық және сонымен қатар сендер өткен тақырыпты қалай игергендерінді тексерейік.
Let's, therefore, back up just a tad, and see how they dealt with this whole problem.

Алдымен ескі қорды тексерейік.
Let's first look at the old meta.

Қанеки, қаншалықты дұрыс көрсеткеніңізді тексерейік.
Now let's check to see how you're rated.

Олар"Бәлкім ақшаңыз бар шығар, қазір тексерейік" деді.
They're saying,'You got all that money, now let's see what you can do.'".

Қорытынды: Балалар, енді Қазақстан туралы не білетінімізді тексерейік.
OPENO: Well, let's see what we do know about cultural assimilation.

Ал екінші оқушының жазғанын тексерейік.
Let's see what another student wrote.

Кәне, үшбұрыштың қанша төбесі, қанша қабырғасы бар екенін тексерейік.
Let's see how many floors are there.

Ме; ең үлкен бөлгіштерінен тексерейік.
Let's investigate the most important parts.

Әр табылған а- ның мәнінде жүйенің неше шешімі болатынын тексерейік.
Let's talk about what each solution actually is.

Оларды қалай тазарту керектігін тексерейік.
Let's check how to clear them.

Кішігірім сұрақ-жауап өткізіп, сендердің білімдеріңді тексерейік.
Let's break for a couple of questions to check your knowledge.

Оларды қалай тазарту керектігін тексерейік.
Let's look at how to clean them.

Сіздің қаншалықты жылдам екеніздің тексерейік.
And let's see how fast you are.

Біздің сабаққа дайындығымызды тексерейік.
Check out our commitment to teaching.

Сіздің қаншалықты жылдам екеніздің тексерейік.
Let's take a look at how fast it is.

Бүгін міне сол алған білімімізді тексерейік.
Let's have a look at what we know today.

Миымыздың қалай еске сақтайтынын тексерейік.
We'll look at just how the brain remembers.

Сіздің өмірге сенімділік деңгейіңізді тексерейік.
To check your level of self-confidence.