Ағылшын аудармасындағы ТЕРЕЗЕНІ АШЫҚ

• windows open
• open the door
• window open

Терезені ашық Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Терезені ашық қалдыршы.
Leave the window open for me.

Жарығым, терезені ашық қалдыршы.
I'll leave the window open.

Терезені ашық қалдырмаңыздар.
Speaking of doors, don't leave them open.

Жарығым, терезені ашық қалдыршы.
My friend/ open the window.

Ересектерге айтарымыз, терезені ашық қалдырмаңыздар.
(A) 反面說法: Don't let the window open.

Егер бөлмеде ваннаның газ жылытқысы болса терезені ашық ұстаңыз.
If there is smoke in your room, open the window.

Ата-аналар терезені ашық қалдырады.
His parents open the door.

Егер бөлмеде ваннаның газ жылытқысы болса терезені ашық ұстаңыз.
If you think there is a gas leak, open the window.

Ата-аналар терезені ашық қалдырады.
Her parents open the door.

Түнде терезені ашық қалдырыңыз немесе кешке бөлмені жақсы желдетіңіз.
Lower the temperature at night or open a window.

Ата-аналар терезені ашық қалдырады.
Your parents open the door.

Жанып жатқан кезде мүмкіндігінше есік пен терезені ашық қалдырмаңыз.
Keep your doors and windows closed whenever you can.

Ата-аналар терезені ашық қалдырады.
Their parents open the door.

Бала өміріне абай болыңыздар, терезені ашық қалдырмаңыздар!
Be mindful of your child's habits- and keep the dialogue open.

Ата-аналар терезені ашық қалдырады.
The parents open the doors.

Жанып жатқан кезде мүмкіндігінше есік пен терезені ашық қалдырмаңыз.
Keep the windows and doors open when you can.

Ата-аналар терезені ашық қалдырады.
The parents disappear from the windows.

Жанып жатқан кезде мүмкіндігінше есік пен терезені ашық қалдырмаңыз.
Don't leave windows and doors open while unattended.

Ересектерге айтарымыз, терезені ашық қалдырмаңыздар.
Note to self don't leave the windows open.

Сөйтсе де, терезені ашық ұстау мүмкін емес, әсіресе қыста.
It is not possible to sleep windows open especially in the summer.

Көпқабатты үйлерде терезені ашық қалдыруға болмайды.
In many large buildings, windows can't be opened.

Сөйтсе де, терезені ашық ұстау мүмкін емес, әсіресе қыста.
Maybe it's not a wise way to open the window, especially in winter.

Ол сонымен қатар бөлмені желдету үшін терезені ашық қалдырғанын айтты.
They said they had opened the window to air out the room.

Осының арқасында сіз терезені ашық және жабық күйде де реттей аласыз.
It enables the window to open and close.

Түнде терезені ашық қалдырыңыз немесе кешке бөлмені жақсы желдетіңіз.
Open your windows at night or when it's the coolest.

Осының арқасында сіз терезені ашық және жабық күйде де реттей аласыз.
This allows you to open the safe silently and discretely.

Сөйтсе де, терезені ашық ұстау мүмкін емес, әсіресе қыста.
It's not always possible to keep windows open all the time, especially in the winter.

Қысқа уақыт ұйықтау үшін, терезені ашық ұстаңыз: бөлме таза болуы керек.
It's very small that they trimmed the bed so the room's door can be open but its clean.

Осының арқасында сіз терезені ашық және жабық күйде де реттей аласыз.
It can also make windows difficult to open and close.

Осының арқасында сіз терезені ашық және жабық күйде де реттей аласыз.
You will also be able to get your screen door to open and close with ease.