Ағылшын аудармасындағы ТОҚТАТУ ӨТЕ ҚИЫН

• is very difficult to stop
• is very hard to stop

Тоқтату өте қиын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бұл толқынды тоқтату өте қиын.
It's hard to stop the tide.

Оларды тоқтату өте қиын болды.
It was very hard to stop them.

Енді оларды тоқтату өте қиын.
It is very hard to stop them.

Оларды тоқтату өте қиын болды.
They were very difficult to stop.

Енді оларды тоқтату өте қиын.
So they are VERY hard to stop.

Эпидемияға бейім ауруларды тоқтату өте қиын.
It is very difficult to prevent deadly illnesses.

Енді оларды тоқтату өте қиын.
It's really hard to stop them.

Мұндай шабуылды бақылау не тоқтату өте қиын.
These attacks are difficult to prevent or remediate.

Енді оларды тоқтату өте қиын.
They are very difficult to stop.

Бұл кезеңде ішімдікті өз бетімен тоқтату өте қиын.
At this stage, it is difficult to quit alcohol.

Енді оларды тоқтату өте қиын.
It's very difficult to stop them.

Ұзақ мерзімге созылған қарым-қатынасты тоқтату өте қиын.
A long term relation is very difficult to end.

Өрт пайда болған жағдайда, тоқтату өте қиын болады.
When cough arises it is very difficult to stop.

Есірткілерді сирек қолдануды өз бетімен тоқтату өте қиын.
It is hard for drug users to stop using drugs.

Биологиялық қаруды тоқтату өте қиын.
Wildlife is very difficult to stop.

Көп кешікпей маскүнемдерге ішу туралы ойлауды тоқтату өте қиын.
Without help it is very difficult to stop drinking.

Оны емхана жағдайында тоқтату өте қиын.
Its hard to rest in the hospital.

Оларды тоқтату өте қиын әрі мүмкін емес.
It is difficult to sustain them, and impossible to stop.

Оны емхана жағдайында тоқтату өте қиын.
It's very hard to be stuck in hospital.

Оларды тоқтату өте қиын әрі мүмкін емес.
They are much difficult to foretell and impossible to stop.

Биологиялық қаруды тоқтату өте қиын.
Biological weapons are extremely difficult to make.

Оларды тоқтату өте қиын- егер сіз оларға дәмді нәрсе дайындамасаңыз.
Those are hard to remove if you don't have a good makeup remover.

Эпидемияға бейім ауруларды тоқтату өте қиын.
It is very difficult to halt the advanced forms of diseases.

Көрсеткіштерді тоқтату өте қиын, ауруханаға жатқызу қажет.
It is very difficult to stop blood, hospitalization is necessary.

Мұндай шабуылды бақылау не тоқтату өте қиын.
This kind of attack is hard to stop or to identify.

Көрсеткіштерді тоқтату өте қиын, ауруханаға жатқызу қажет.
It is very difficult to stop the blood; hospitalization is needed.

Мұндай шабуылды бақылау не тоқтату өте қиын.
These attacks are extremely difficult to detect and stop.

Ол қатты қан кетумен жалғасса, оны емхана жағдайында тоқтату өте қиын.
Once bleeding starts, it is very difficult to stop the bleeding.

Өрт пайда болған жағдайда, тоқтату өте қиын болады.
Once a firestorm has begun, it may be very difficult to stop.

Ол қатты қан кетумен жалғасса, оны емхана жағдайында тоқтату өте қиын.
If they are cut during surgery it is very hard to stop them bleeding.