Ағылшын аудармасындағы ТЫНЫШСЫЗ

• calm
• quiet

Тынышсыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жиі және жиі тынышсыз.
It is often and calm.

Сіз, тынышсыз және күлкі.
You're calm and smiling.

Жиі және жиі тынышсыз.
Often quiet and calming.

Онда… тынышсыз да болуы мүмкін.
It could be… quiet.

Тынышсыз болсаң, серігің кетеді.
If you're calm, they'll be calm.

Онда… тынышсыз да болуы мүмкін.
I might as well be Peaceful.

Тынышсыз болсаң, серігің кетеді.
If you stay calm, they'll be relax.

Онда… тынышсыз да болуы мүмкін.
And it might be less noisy too.

Қазір жалпы әлем тынышсыз күйде.
The world is now peaceful.

Мен күтті, тынышсыз, қалқаның астында.
I waited, calm, in the wings.

Ол бала кезінде ұшып-қонған тынышсыз болды.
As a child he was restless.

Оның өте тынышсыз екенін байқадым.
I realized it was unusually quiet.

Пациенттер тітіркендіреді және тынышсыз.
The croupier snickers and calms down.

Сіз өзіңізді тынышсыз сезінесіз.
You will find yourself feeling calm.

Ливанның әртүрлі аймақтарында жағдай тынышсыз.
In different places in Lebanon.

Ол бала кезінде ұшып-қонған тынышсыз болды.
When he was a kid he was restless.

Сіз толығымен тынышсыз және жайбарақатсыз.
You feel completely calm and relaxed.

Ол өте тынышсыз, шағып сөйлегенді жақсы көрген.
He was a quiet man and loved to talk.

Ол бала кезінде ұшып-қонған тынышсыз болды.
As a child, she was always out of breath.

Ол өте тынышсыз, тәрбие беруге көнбейді.
It's stressful and not conducive to learning.

Сіз толығымен тынышсыз және жайбарақатсыз.
You'll be completely prepared and calm.

Ол өте тынышсыз, шағып сөйлегенді жақсы көрген.
He was well-mannered and liked small talk.

Балалар ерекше шулы және тынышсыз, өте мобильді.
The kids were exceptionally quiet and well-behaved.

Ол өте тынышсыз, шағып сөйлегенді жақсы көрген.
He was very quiet and liked to keep to himself.

Көлік жүрген жер мынадай тынышсыз шақта қатерсіз емес.
Parking is not a problem in this quiet neighborhood.

Біз Конситуцияны әзірлегенде, саяси сала тынышсыз болды.
When we left the stadium, the situation seemed calm.

Бала тынышсыз болып, тамақтан бас тартады, дене температурасы көтеріледі.
The animal is sluggish, refuses to feed, body temperature is increased.

Привидение көлеңкелі, және сіз күні, және түнгі тынышсыз.
The shadow of a ghost, and you day, and night worrying.

Мемлекет басшысына әлемнің тынышсыз аймақтарындағы қауіп-қатерлер жайында баяндалды.
The State Department issues warnings on unsafe places in the world.

Тынышсыз, тәуекелсіз және қарапайым тапсырыс процестері, әрине, түпнұсқалық өндірушінің интернет-дүкенінде.
Discrete, reliable and anonymous ordering processes are a matter of course on the website of the manufacturer of the product.