Ағылшын аудармасындағы ТІЗІМДЕРІН

• lists
• list

Тізімдерін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Орындау тізімдерін импорттау.
Import playlists.

Тізімдерін әлі-ақ тізіп жазасың.
You are still using lists.

Почталы топ тізімдерін көру үшін.
To see list of directories.

Жүйеде элементтер(спеификация) тізімдерін құру.
List installed patterns on the system.

Почталы топ тізімдерін көру үшін.
To see a list of the bookmarks.

Ойнату тізімдерін сақтаңыз немесе қалпына келтіріңіз.
Stocking the cards or if re-ordering.

Үшінші тарап тізімдерін қолданыңыз.
Make use of the 3rd dimension.

Егер сіз қаласаңыз, Сіз тіпті өз тізімдерін жасауға болады.
If you want, you may even make your card.

Біз алдымен тізімдерін анықтап алдық.
First, we cleaned the lists.

Егер сіз қаласаңыз, Сіз тіпті өз тізімдерін жасауға болады.
You can even make your own playlists if you want to.

Қысқа мерзімді кәсіптік оқытуға үміткерлердің тізімдерін бекіту.
Approval of the lists of applicants for short-term vocational training.

Мүшелерінің тізімдерін дайындау.
Creating contact lists of members.

Оқушылар өз әріптестерімен тізімдерін ауыстырсын.
Encourage students to share their timelines with their classmates.

Көмектің осы түрін алушылардың тізімдерін жергілікті атқарушы органдар қалыптастырады.
Lists of recipients of this type of assistance are formed by local executive bodies.

Содан кейін оқушылар өздері көрген нәрселердің тізімдерін жазулары керек.
Students then write down a list of all the items they remember.

Электрондық пошта тізімдерін сатып алмаңыз.
Do not buy lists of email.

Мысалдар: Орта мектеп жасөспірімдері мен ересектеріне арналған стипендиялардың тізімдерін қараңыз.
Take a look at this example: a study shows that teenage boys and young adult.

Электрондық пошта тізімдерін сатып алмаңыз.
Don't buy your email lists.

Қолданбаларды санаттар тізімдерін шолу арқылы немесе тікелеі іздеу арқылы табуға болады.
Applications can be found either through browsing the list of categories or by searching.

Электрондық пошта тізімдерін сатып алмаңыз.
Don't purchase email lists.

Біз сіздерге қажетті қосалқы бөлшектердің саны мен сұрыпталымы көрсетілген тізімдерін(тізімтобын) тапсырдық қой.
We will show you how to replace the proprietary inlets and list what parts are needed.

Электрондық пошта тізімдерін сатып алмаңыз.
Don't buy email address lists.

Біз электрондық пошта тізімдерін басқа ұйымдармен немесе бизнестермен сатпаймыз, жалға бермейміз немесе сатпаймыз.
We do not sell, rent or trade email lists with any other organisations or businesses.

Электрондық пошта тізімдерін сатып алмаңыз.
Don't buy email marketing lists.

Осылайша, олардың бағасы арзан болған кезде де электрондық пошталардың тізімдерін сатып алудан аулақ болу керек.
Therefore, it is essential to avoid buying the mailing lists even if their costs are cheap.

Электрондық пошта тізімдерін сатып алмаңыз.
Do NOT buy a list of email prospects.

Біз электрондық пошта тізімдерін басқа ұйымдармен немесе бизнестермен сатпаймыз, жалға бермейміз немесе сатпаймыз.
We will not sell, rent or trade email lists with other organizations, businesses or individuals.

Сонымен қатар, ол сондай-ақ, сіз өз ойнату тізімдерін жасау және басқаруға мүмкіндік береді.
It also allows you to design your own cards and game modes.

Қатысты мақалалардың осы тізімдерін жасау үшін PubMed қуатты сөзбен өлшенген алгоритмді пайдалана отырып, әрбір дәйексөздің тақырыбы мен аннотациясындағы сөздерді, сондай-ақ тағайындалған MeSH тақырыптарын салыстырады.[1]«Байланысты мақалалар» функциясының дәлдігі соншалықты, мақала авторлары оны толық іздеудің орнына пайдалануға болатынын айтты.[2].
To create these lists of related articles, PubMed compares words from the title and abstract of each citation, as well as the MeSH headings assigned, using a powerful word-weighted algorithm.[24] The'related articles' function has been judged to be so precise that the authors of a paper suggested it can be used instead of a full search.[25].

The Shopper Information System 1.00.0027 Ірі сауда тізімдерін жасау және сіздің шығыстарды басқару.
The Shopper Information System 1.00.0027 Create large shopping lists and manage your spending.