Ағылшын аудармасындағы ТӘЖІРИБЕЛЕР

• experiences
• experiments
• practices
• tests
• experience
• practice

Тәжірибелер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Көптеген тәжірибелер сияқты.
Like many experience.

Химиялық қарапайым тәжірибелер.
Simple chemical tests.

Ғана тәжірибелер болған.
They just had experiences.

Химиялық қарапайым тәжірибелер.
Simple chemical experiments.

Көптеген тәжірибелер сияқты.
Like many experiments.

Тәжірибелер ойдағыдай жүзеге асқан.
Experience as it occurred.

Рухани тәжірибелер Шығыс.
Eastern spiritual practice.

Жосықсыз коммерциялық тәжірибелер.
Little commercial experience.

Үйренетін тәжірибелер баршылық.
Learning experiences all.

Тәжірибелер қалай жүргізіледі?
How the experiments were conducted?

Мұндай тәжірибелер бізде болды.
We had these experiences.

Тәжірибелер үнемі үздіксіз өтілуі керек.
Experience has to be constantly continued.

Қарапайым тәжірибелер жүргізеді.
Simple experiments were conducted.

Бұл тәжірибелер тек дифференциалданған.
These tests were only skipped.

Мұнда түрлі тәжірибелер жүргізіліп.
There, various experiments have been conducted.

Оны тәжірибелер арқылы бақылауға болады.
It can be observed through experiments.

Осыған ұқсас тәжірибелер кездеспегенін айтты.
He shared that he had similar experiences.

Бұл тәжірибелер дрозофила шыбынына жүргізілді.
These experiments were conducted in D-squalane.

Жалғастырудамыз біздің тәжірибелер қармен және мұзбен.
Our experience was raw and earth-shattering.

Жасалган тәжірибелер жеткілікті түрде шыдамды.
There will be enough tests be patient.

Тәжірибелер жеке немесе топта жүргізілуі мүмкін.
The tests may take place individually or in groups.

Механикалық тәжірибелер жаңадан бастаушыларға өте қолайлы.
Mechanical practices are great for beginners.

Біздің ақуыз GMP(Жақсы өндірістік тәжірибелер) мақұлданған.
We are GMP(Good Manufacturing Practice) certified.

Кейбір тәжірибелер өзгелерге пайдалы болуы әбден мүмкін.
Some experiences may be useful to others.

Жүргізілген ғылыми тәжірибелер бұл теорияны растай түсті.
Scientific tests have proven that this theory.

Бұл тәжірибелер"Blackhat техникасы" деп аталады.
These practices are called the"Black Hat" techniques.

Бірақ мұндай тәжірибелер тек тышқандармен расталады.
This similarity is demonstrated by the experiments themselves.

Тәжірибелер сіздің пайда табу мүмкіндігін азайтады.
The fact is that experience reduces your chances of failing.

Шетелдік тәжірибелер қарастырылып, салыстырылады.
International experiences have been studied and compared.

Біздің ақуыз GMP(Жақсы өндірістік тәжірибелер) мақұлданған.
Our facilities follow strict GMP(Good Manufacturing Practice) certification.