Ағылшын аудармасындағы УНИВЕРСИТЕТІМІЗДЕ

• university

Университетімізде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Университетімізде 30 жылдан астам.
Over 30 years of college.

Біздің университетімізде күндізгі.
Freelancing Practice in our university.

Университетімізде ондай мамандық жоқ.
We had no such university.

Бұл шара біздің университетімізде әлі жалғасын табады.
This pattern continues at university.

Университетімізде 30 жылдан астам.
More than 20 years in university.

Күмісбаев: университетімізде көп жұмыстар жасалып жатыр.
Armstrong: We do a lot of work in schools.

Университетімізде foundation бағдарламасы бар.
We also have a University Foundation Programme.

Сізге біздің университетімізде қосымша білім алуды ұсынамыз.
Give us more education at the university.

Университетімізде оқуыңызды жалғастыруыңызға болады.
I wish you could study in our university.

Юрист мамандығы біздің университетімізде жоқ.
The scholarship is not available in our college.

Сынан университетімізде алғашқы болып.
As a member of my university's first.

Кафедрасының ашылуы тек университетімізде ғана емес.
Excellence is to be found not only in our research universities.

Біздің университетімізде жемқорлыққа жол жоқ!".
That's not the way to go in college!".

Аталған мамандықтардың барлығы біздің университетімізде оқытылады.
All of these drills have been used in our academy.

Біздің университетімізде бұл мәселе шешімін таба ма?
Is this going to be a problem at College?

Олардың көпшілігі біздің университетімізде қызмет істейді.
Many of our alumni serve on university faculties in these countries.

Университетімізде шамамен бес жүздей студент бар.
In our school there are about five hundred students.

Өкінішке орай, Университетімізде ректор гранты жоқ.
Fortunately, his job as a professor at the university wasn't affected.

Университетімізде: 6 студенттер үйі 3 жанұялық.
In our university: 6 student's hostels, 3 family hostels.

Осы орайда университетімізде көптеген жобалар қолға алынуда.
There are many construction projects taking place in our university.

Университетімізде 100-ге жуық шетелдік студенттердің.
Explored by about 100 students at the University of.

Мен өзім ол кісіге келіп,"Біздің университетімізде оқисыз ба?" деп сұрадым?
I said to him,"Do you remember when we were in college?

Біздің университетімізде сенде жеміссіз өткен күндерің болмайды.
In college you don't get multiple chances.

Менің өзімше ойым- осы Ғалекең келгелі университетімізде бір жаңа леп пайда болды.
It seems to me that a new atmosphere has come to our campus.

Бұл жоба университетімізде бір жыл бұрын басталған болатын.
This is a project which started about one year ago, at our Church.

Университетімізде"Sanaly urpaq" жобалық кеңсесінің ресми ашылуы болды.
The university officially opened the project office"Sanaly urpaq".

Қазіргі таңда университетімізде факультетаралық жарыс дәстүрге айналып келеді.
In the American society today, college has become a tradition.

Университетімізде жатақхана мәселесі өте күрделі орында.
Studying at a large university like ours is a complex issue.

Қазіргі таңда университетімізде факультетаралық жарыс дәстүрге айналып келеді.
In fact, research vacations at the museum have become a tradition now.

Университетімізде оқытушыларымыз үшін арнайы ағылшын тілі курстары ұйымдастырылды.
We have introduced an English language training program at our university.