Ағылшын аудармасындағы ФАЗАСЫ

• phase

Фазасы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Фазасы(тұрғын үй).
Phase 1(residential).

Басты кристалды фазасы.
Main crystal phase.

Фазасы(тұрғын емес).
Phase 3(non-residential).

YCT сериясының үш фазасы.
Three courses of acc.

Фазасы- 8 шілде, 12 шілдеге дейін.
Phase 2- 8th July to 12th July.

Және осы кезде оның төрт фазасы.
And during that time, she has four phases.

Фазасы(Phases) немесе нұсқалары бар.
Have different shapes, or phases.

Көрсеткіштері ABC тиеу, фазасы жоғалту.
Indicators ABC overload, phase loss.

A фазасы- 29 шілде, 2 тамызға дейін.
Fase 3a- 29th July to 2nd August.

Жиілігі, фазасы және поляризациясында.
(d) Frequency, polarity, and wavelength.

A фазасы- 29 шілде, 2 тамызға дейін.
Phase 3a- 29th July to 2nd August.

Терең ұйқы фазасы әдетте 70-90 минутқа созылады.
The deep sleep phase usually lasts 70-90 minutes.

Қуат көзінің қажеттілігі 3 фазасы 380В, 50Гц, 60А.
Power supply requirement 3 phase 380V, 50Hz, 60A.

Өте жақсы бу фазасы коррозия ингибиторы қабілеті;
Excellent vapor phase corrosion inhibitor ability;

Оның қазіргі уақыттағы белсенді фазасы 1965 жылы басталған болатын.
Its current phase of activity began in 1965.

Терең ұйқы фазасы әдетте 70-90 минутқа созылады.
A sleep cycle usually lasts from 90 to 110 minutes.

Ал көздің жылдам қозғалу фазасы(REM)- біз армандаған кезде.
It's during the rapid eye movement when dreaming occurs.

Терең ұйқы фазасы әдетте 70-90 минутқа созылады.
But a sleep cycle usually lasts from 75 to 90 minutes.

Йод жеткілікті жағдайда зат алмасудың ассимияляторлық фазасы жылдамдайды.
Immutable data structures are more than fast enough.

Терең ұйқы фазасы әдетте 70-90 минутқа созылады.
The deep sleep stage usually lasts for 45 to 90 minutes.

Темір қабырға байланыс соғып темір IP66 3 фазасы Junction қорап.
Precast wall connection malleable iron ip66 3 phase junction box.

Дайындық фазасы, жұмыс фазасы және соңғы фаза.
Work, resistance training, and a final stretch.

Шынықтырудың бірінші фазасы төменгі он температурада өтеді.
The first baking takes place at lower temperatures.

Аса жіті фазасы жүрек ұстамасынан кейін бірден басталады.
Hyperacute phase begins immediately after a heart attack.

Эректильді(қозу) фазасы- жарақаттан кейін бірден.
Pain and swelling that occurs immediately after an injury.

АҚШ, тұтастай алғанда, киберқауіпсіздіктің фазасы 3 ортасында орналасқан.
The US, as a whole, is somewhere in the middle of Phase 3 of cybersecurity.

Қуат көзінің кернеуі 3 фазасы 380В, 50 Гц, трансформатормен.
Power supply rated voltage 3 phase 380V, 50Hz, with transformer.

Емдеу екі фазаға бөлінеді- анемияны түзету фазасы және демеуші фаза.
Treatment is divided into 2 phases- the phase of correction of anemia and the maintenance phase..

Көптеген жасушалар үшін M фазасы S фазасы аяқталғанша болмайды.
For many cells, M phase does not happen until S phase is complete.

Заттың фазасы салыстырмалы түрде біркелкі химиялық және физикалық қасиеттерге ие болуымен сипатталады.
A section of matter is characterised by having comparatively uniform chemical and bodily properties.