Ағылшын аудармасындағы ХАБАРДАР БОЛУ

• to be aware
• to receive information
• to know

Хабардар болу Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жаттығу: хабардар болу.
Exercise 5: Awareness.

Хабардар болу керек.
Messages should be.

Жаттығу: хабардар болу.
Chapter 5: Stories to Tell.

Мәселелерін туралы хабардар болу.
Get informed about the issues.

Аналар да хабардар болу керек.
Mothers need to be insured as well.

Сол жерден және хабардар болу.
Being there and communicating.

Хабардар болу керек екендігін айта.
Encumbrances is the need to report.

Білу немесе хабардар болу.
Giving or receiving information.

Хабардар болу сіздің әдетіңізге айналады.
Let it turn out to be your habit.

Білу немесе хабардар болу.
For information or to order.

Хабардар болу керек екендігін айта.
The comment says that there is a need to address.

Сол жерден және хабардар болу.
Ere there, and to gain information.

Хабардар болу сіздің әдетіңізге айналады.
Telling stories seems to be a habit of yours.

Оның дәлдігі жайлы хабардар болу керек.
Must know something about its nature.

Егер маңызды алғашқы қадам болса, хабардар болу.
That's the first step, is to have communication.

Хабардар болу сіздің әдетіңізге айналады.
Keeping a list should become a habit for you.

Асқанудың қаупі туралы хабардар болу керек.
The truth is to be told about the age factor.

Хабардар болу керек екендігін айта.
There is content that has to be communicated.

IPhone қосымшасы сұраныстар туралы хабардар болу.
IPhone application to be informed of the requests.

Оқиғалар туралы хабардар болу үшін e-mail қалдырыңыз.
Send an email to receive information about upcoming events.

Оның үстіне, бізбен бірге қалыңыз, хабардар болу үшін соңғы жаңалықтар.
So always stay with us to know the latest news.

Оқиғалар туралы хабардар болу үшін e-mail қалдырыңыз.
Please, leave your e-mail to receive information about future events.

Ұйымдар үшін бұл қауіптер туралы хабардар болу керек.
Executives leading these organizations should have known about the risks.

Дегенмен, олар туралы хабардар болу пайдалы екені сөзсіз.
However, keeping them in mind will surely prove to be helpful.

Мұның бәрі білместіг және бұл өмір салты туралы аз хабардар болу.
That much is a true story, and little else is known of this man's life.

Заглядывайте да хабардар болу үшін нарығындағы жағдай.
In a case against Austria imparting of information was also at stake.

Хабардар болу маңызды болғанымен, бұл туралы қоғамдық пікір айтудың қажеті жоқ.
While communicating is important, there's no need to be a dick about it.

Сіз кез-келген жаңа ашылулар туралы хабардар болу үшін осы тізімді жаңартып отырамыз.
We'll update this page to let you know of any cancellations.

Сондықтан ең алдымен елдің бас қаласы жөнінде хабардар болу аса маңызды.
Thus, it is very essential to be aware about the guidelines of that particular city.

Сіз кез-келген жаңа ашылулар туралы хабардар болу үшін осы тізімді жаңартып отырамыз.
We use this feature in order to inform you about new releases.