Ағылшын аудармасындағы ЦИФРЛЫҚ ТЕХНОЛОГИЯЛАРДЫ

• digital technologies

Цифрлық технологияларды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бағдарламаның мақсаты- цифрлық технологияларды.
Mission is to promote software technology.

Қазір ол цифрлық технологияларды орнатуды көздеп отыр.
He now works for Securus Technologies.

Өзінің жұмыстарында цифрлық технологияларды қолданады.
His life he's used assistive technology.

Оқушылар цифрлық технологияларды меңгеруді бесінші сыныптан бастайды.
Students begin computer classes in the fifth grade.

Өзінің жұмыстарында цифрлық технологияларды қолданады.
She uses digital technologies in her works.

Халық цифрлық технологияларды қолданудың артықшылықтарын сезінуі тиіс.
People should know the advantages of using digital wallets.

Өзінің жұмыстарында цифрлық технологияларды қолданады.
In his work uses modern computer technology.

Сабақтарда цифрлық технологияларды қолдану British Council.
Using digital technology to enhance teaching and learning British Council.

Мен инновациялық цифрлық технологияларды қолдану.
Possibilities and innovative digital technologies.

Басты тақырып- медицина саласында цифрлық технологияларды қолдану.
One challenge concerns the use of Technology in Medicine.

Шара алғаш рет цифрлық технологияларды қолдану арқылы өтуде.
For the first time, the event will be held using digital technologies.

Басты тақырып- медицина саласында цифрлық технологияларды қолдану.
The primary issue is the application of new technologies in medical practice.

Цифрлық технологияларды пайдалану мен дамыту- біздің басты ортақ міндетіміз.
The use and development of digital technologies is our main joint task.

Бұл жерде көп нәрсе заманауи цифрлық технологияларды енгізуге байланысты.
Much depends on the introduction of modern digital technologies.

Цифрлық технологияларды дамытудың басты мақсаты- халықтың қолжетімділігін арттыру.
The purpose of the new technologies is to augment people.

Мемлекеттік органдардың күнделікті жұмысына цифрлық технологияларды енгізу қажет.
Information technology is essential to the day-to-day operations of government agencies.

Цифрлық технологияларды қолдану дәрежесін анықтауға арналған сауалнама.
Questionnaire to determine the degree of use of digital technologies.

Қаланы басқарудың барлық саласына қазіргі заманғы цифрлық технологияларды енгізу қажет.
It is necessary to introduce modern digital technologies in all areas of urban management.

Цифрлық технологияларды біздің базалық саладағы кәсіпорындарға енгізу керек.
We must continue incorporating technology in our management of tourism related businesses.

Біз туризм саласында ең заманауи цифрлық технологияларды енгізіп, оларды барлық келушілерге қолжетімді етеміз.
We represent the most modern digital technologies in the field of tourism and we provide them to all comers.

Цифрлық технологияларды қолдану жылдамдық пен тиімділіктің алғышарты болып табылады.
The application of digital technologies is a prerequisite for speed and effectiveness.

Қазақстанда ауыл шаруашылығында цифрлық технологияларды қолданудың озық тәжірибелерін насихаттау және алмасу.
Promotion and exchange of good practices on the use of digital technologies in agriculture in Kazakhstan.

Цифрлық технологияларды енгізу қазақстандық кәсіпорындардың әлемдік нарықтардағы бәсекеге қабілеттілігін арттыруда.
The introduction of digital technologies increases the competitiveness of Kazakh enterprises in world markets.

ҚТЖ» ҰК» АҚ теміржол көлігіне цифрлық технологияларды интеграциялау мәселелері бойынша халықаралық конференция болып өтті.
JSC"NC"KTZ" held an international conference on the integration of digital technologies in rail transport.

Дәленовтың айтуынша, бүгінде желілік маркетинг пен цифрлық технологияларды заңсыз пайдаланатын көптеген бизнесмендер бар.
According to R. Dalenov, today there are many businessmen who illegally use network marketing and digital technologies.

Мен жаңа цифрлық технологияларды, жаңа цифрлық нақтылықтар мен жаңа цифрлық философияны айтамын.
I am all about new digital technologies, new digital realities, and a new digital philosophy.

Осындай жағдайларда жұмыс істеу қажеттілігі жаңа басқару мәдениетіне және цифрлық технологияларды кеңінен пайдалануға алып келді.
The need to work in such an environment has led to a new management culture and widespread use of digital technologies.

Шараға тәжірибе жүзінде жаңа цифрлық технологияларды енгізіп жатқан мемлекеттік органдар мен бизнес өкілдері қатысты.
The event was also attended by representatives of government agencies and businesses, who are practically introducing new digital technologies.

Үкіметті тарту азаматтардың денсаулығын жақсарту үшін цифрлық технологияларды пайдалануды жүргізудің кілті болып табылады.
Involvement of governments is key to driving the use of digital technology to improve the health of its citizens.

Денсаулық сақтауды цифрландыру- бұл денсаулық сақтау саласындағы дәстүрлі бизнес-процестерді трансформациялау үшін цифрлық технологияларды пайдалану.
Digitalization of healthcare is the use of digital technologies to transform traditional business processes in healthcare.