Ағылшын аудармасындағы ЧЕМПИОНАТТАР

• championships
• events

Чемпионаттар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ұлттық чемпионаттар.
National Champions.

Чемпионаттар өтеді Финляндия.
Travel goes on in Finland.

Жылы бірнеше чемпионаттар өткізілді.
In 1925, several events occurred.

Чемпионаттар өткізіледі, бірақ.
The events take place, but.

Одан кейін еуропалық чемпионаттар жатады.
And then the European Championships.

Чемпионаттар өтеді Финляндия.
Sports events held in Finland.

Одан кейін еуропалық чемпионаттар жатады.
Then came the European Championships.

Тіпті әлем бойынша чемпионаттар да ұйымдастырылып тұрады.
Even world championships have taken place.

Одан кейін еуропалық чемпионаттар жатады.
And then we have the European Championships.

Тіпті әлем бойынша чемпионаттар да ұйымдастырылып тұрады.
In the meantime, even world championships are held.

Қазақстанда тағы біршама халықаралық чемпионаттар ұйымдастырылды.
Another international exhibition was held in Moscow.

Жылдан бастап бұл чемпионаттар жыл сайын өтеді.
This event has taken place every year since 1949.

Біраз чемпионаттар біздің елдегі біріншілік секілді тоқтап тұр.
And few events in history have shaped our country like the First World War.

Жылдан 1998 жылға дейін чемпионаттар төрт жылда бір рет өткізілетін.
From 1978 to 1998, Olympics held every four years.

Көптеген кибер порталдар онлайн чемпионаттар жұмсайды, бірақ олар.
There are a lot of Rent Versus Buy calculators on the web, but they all.

Жылдан 1998 жылға дейін чемпионаттар төрт жылда бір рет өткізілетін.
From 1978 to 1998, Olympic was held every four years.

Әуесқой чемпионаттар үшін бұл лимитті 100 евроға дейін төмендетуге болады.
For novice championships, the restrict may be drastically decreased to 100 euros.

Жылдан 1998 жылға дейін чемпионаттар төрт жылда бір рет өткізілетін.
From 1978 to 1998, the Olympics was held every four years.

Әуесқой чемпионаттар үшін бұл лимитті 100 евроға дейін төмендетуге болады.
For amateur championships, the limitation is significantly decreased to 100 euros.

Жылдан 1998 жылға дейін чемпионаттар төрт жылда бір рет өткізілетін.
From 1978 to 1998, an Olympic Games were held every four years.

Әуесқой чемпионаттар үшін бұл лимитті 100 евроға дейін төмендетуге болады.
For amateur championships, the limitation is considerably lowered to one hundred euros.

Аймақтар Morgan Кигэн чемпионаттар мен Жасушалық Оңтүстік кубогы 2009.
Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup.

Чемпионаттар 1973 жылдан, еуропалық чемпионаттар 1926 жылдан өткізіледі.
World championships have also been held since 1973 and European championships since 1926.

Порталда өзге елдердегі чемпионаттар туралы мәліметтер қамтылмайды.
CAS does not publish information about channels in other countries.

Бір жылдан кейін олар әлем чемпионатына қатысты және жүлдегерлері болды еуропалық және әлемдік чемпионаттар.
Within a year of taking up the sport they were competing against European and world medallists.

Жылдан бастап республикалық чемпионаттар мен біріншіліктер жыл сайын өткізілетін болды.
Since 1991 republican championships have been held annually.

Бір жылдан кейін олар әлем чемпионатына қатысты және жүлдегерлері болды еуропалық және әлемдік чемпионаттар.
A year later they took part in the World Cup and became the winners of the European and World championships.

Бастап республикалық чемпионаттар мен біріншіліктер жыл сайын ӛткізілетін болды.
That year, the Republican and Democratic primaries were held on different dates.

Жастардың шығармашылық бастамаларын қолдау, концерттік бағдарламаларды, шараларды, байқаулар мен чемпионаттар өткізу.
Support of creative initiatives of young people, holding concerts, events, competitions and championships.

Ұйымдастырылған бүкіл әлем бойынша чемпионаттар, және корпорацияның Сонымен қатар Race комитетінің жеңе алмайды.
Besides organized championships around the world, and corporations can not cope with the Race Committee.