Ағылшын аудармасындағы ШАБУЫЛДАРДЫҢ

• attacks
• attack

Шабуылдардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Attacks Шабуылдардың әсерінің мысалы.
An example of the attacks.

Енді осындай шабуылдардың доғарылуы керек.
These attacks should be stopped.

Бұл шабуылдардың тағы да қайталануы мүмкін.
These attacks could be repeated.

Иерусалимде таяуда болған шабуылдардың бірі.
Both attacks occurred in Jerusalem.

Сол үшін шабуылдардың доғарылуы керек" деді.
The attacks must stop.".

Шабуылдардың жақсы бөлігі бағытталған.
A good portion of attacks are targeted.

Сол үшін шабуылдардың доғарылуы керек" деді.
The attacks need to stop.".

Қазіргі заманғы DDoS шабуылдардың анатомиясы.
Complexity of today's DDoS attacks.

Бұл шабуылдардың тағы да қайталануы мүмкін.
And the attacks could happen again.

Шындығында, шабуылдардың арнайы бағыты жоқ.
They don't really have any special attacks.

Кем дегенде бес есе шабуылдардың пайда болуы;
There have been at least five attacks in.

Осы шабуылдардың артында кім тұрғанын білеміз" деді.
We know who was behind the attack.".

Иерусалимде таяуда болған шабуылдардың бірі.
That is why there was an attack upon Jerusalem.

Шабуылдардың қарқындылығы мен жиілігін арттыру.
Attacks increased in frequency and severity.

Дэвид Эммнің айтуынша, шабуылдардың мақсаты әртүрлі.
Adams said DDoS attacks are fairly common.

Шабуылдардың қарқындылығы мен жиілігін арттыру.
Attacks are growing in frequency and severity.

Бұл әрекеттердің кейбіреуі- шабуылдардың өздері.
Some of the attacks are automated attacks.

Шабуылдардың қарқындылығы мен жиілігін арттыру.
The attacks are increasing in severity and frequency.

Бұл, бәлкім, тарихтағы ең күшті шабуылдардың бірі шығар.
The attack may be one of the largest in history.

Осы шабуылдардың артында кім тұрғанын білеміз" деді.
But we need to figure out who is behind that attack.".

Ші қыркүйектегі террорлық шабуылдардың 9 жылдығын еске алу.
Remembering the September 11th terrorist attacks.

Сейсенбі күнгі шабуылдардың бірінде жанармай багі жарылған.
One of the victims of the Thursday's attack was virtually beheaded.

Ші қыркүйектегі террорлық шабуылдардың 9 жылдығын еске алу.
Remembering the September 11 attacks nine years on.

Бұл шабуылдардың айына бір реттен артық болуымен сипатталады.
That works out at an average of more than one attack every month.

Онда жазылған дауыс АҚШ-қа тағы да шабуылдардың болатындығы жөнінде айтады.
In the tape, the speaker says the US will be attacked again.

Біз өзімізге қарсы шабуылдардың барлығына тойтарыс береміз" деді коалиция күштерінің өкілі.
They'll use all their attacking possibilities against us.".

Құрама Штаттары Мемлекеттік Департаменті бұл шабуылдардың болғанын растады.
The US State Department confirmed that the attack had taken place.

Ирандық ақпарат құралдары бұл шабуылдардың артында тұр деп АҚШ пен Израилдің тыңшыларын айыптады.
Iranian news agencies accused the US and Israel of being behind the attack.

Шабуылдардың бұл түріне әлеуметтік желілерде жүргізілген барлық шабуылдардың 82%-ы келеді.
This type of attack accounted for 82% of all attacks carried out in the social networks.

Ирандық ақпарат құралдары бұл шабуылдардың артында тұр деп АҚШ пен Израилдің тыңшыларын айыптады.
Government officials accused the United States and Israel of being behind the attack.