Ағылшын аудармасындағы ШАҒЫН АУЫЛ

• small village
• small town
• little village

Шағын ауыл Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шағын ауыл мектебі.
Small village school.

Яғни, шағын ауыл болса.
And I mean a SMALL village.

Шағын ауыл мектебі.
Little Village School.

Бүгін шағын ауыл үшін мереке.
That was for a small town daycare.

Шағын ауыл мектебі.
The small village school.

Шығарып салды бізді шағын ауыл.
We anchored off the small village.

Шағын ауыл мешітінің алды.
Landed at small village.

Қазір әлем шағын ауыл секілді.
Now the world is like a small village.

Шағын ауыл шулап кетті.
The small village disappeared.

Өздеріңіз көріп тұрғандай шағын ауыл.
Very small town as you can see.

Бұл шағын ауыл үшін үлкен.
Large for this small village.

Қала типінде салынған шағын ауыл.
A small village located in Ukraine.

Бұл шағын ауыл үшін үлкен.
It is huge for this small village.

Қазір әлем шағын ауыл секілді.
The world now is like a small village.

Шағын ауыл әлі ұйқыда көрінді.
The little village seemed asleep.

Бұл, әрине, шағын ауыл ішінде қатты.
This, of course, was in a small town.

Шағын ауыл әлі ұйқыда көрінді.
The small town seemed to be still asleep.

Өздеріңіз көріп тұрғандай шағын ауыл.
It's a nice small town as you can see.

Шағын ауыл, бәрі тіл табысып кетеді.
In a small town, EVERYTHING gets spread.

Пенжім шағын ауыл болғанымен асханасы көп.
The town is small, but has many restaurants.

Шағын ауыл үшін бұл үлкен қуаныш.
That's a huge amount of activity for a little town.".

Небәрі мыңнан астам ғана тұрғыны бар шағын ауыл.
A small village with only one thousand populations.

Бұл шағын ауыл үшін үлкен жетістік еді.
It was a significant shift for a small town.

Оның жанында Катарколь деп аталатын шағын ауыл бар, онда туристер жиі тоқтайды.
Next to it is a small village called Katarkol, in which tourists often stop.

Бұл шағын ауыл үшін үлкен жетістік еді.
It was a wonderful achievement for a small village.

Шағын ауыл болғандықтан, адамдар арасында әңгіме болды.
It was a small town, people talked.

Өте шағын ауыл ғой, бәрі бір-бірін таниды.
It's a small village and everybody knows one another.

Шағын ауыл болғандықтан, адамдар арасында әңгіме болды.
It was a small village, and people talked.

Өте шағын ауыл ғой, бәрі бір-бірін таниды.
It's a very small town, where everybody knows each other.

Шағын ауыл мектептері бұрынғыдай жұмыс істейтін болады.
Small town schools are advancing just as much.