Шектеу шаралары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Ал сіз шектеу шаралары туралы айтып отырсыз.
You are talking about limit orders.Қалада қосымша шектеу шаралары енгізілді.
Шектеу шаралары бірте-бірте жеңілдетілуде.
Ирландияда шектеу шаралары күшейтілді.
A significant tightening of restrictions in Ireland.Шектеу шаралары бірте-бірте жеңілдетілуде.
The restrictions are gradually being relaxed.Наурыздан бастап шектеу шаралары енгізілді.
A restrictive measure has been introduced since March 16.Бұл шектеу шаралары 18-24 мамыр аралығында болады.
This offer is available from May 18th to 24th.Сәуір айынан бастап шектеу шаралары жеңілдеп, алына бастады.
Since April, restrictions have slowly been lifted.Шектеу шаралары мамыр айының ортасына дейін ұзартылады.
New York extends restrictions until mid-May.Адамдардың денсаулығы үшін шектеу шаралары әлі де сақталатын болады.
Health restrictions will still be in place.Швейцарияда шектеу шаралары біртіндеп жеңілдетілуде.
In Switzerland, the measures of restrictions have been relaxed.Кейбір қалалар мен штаттарда шектеу шаралары қайта енгізілуде.
Some cities and states are reinstating restrictions.Испаниядағы шектеу шаралары- Еуропадағы ең қаталы.
Restrictive measures in Spain are among the toughest in Europe.Кейбір қалалар мен штаттарда шектеу шаралары қайта енгізілуде.
Lots of countries and cities are re-imposing restrictions.Мамырдан бастап шектеу шаралары біртіндеп жеңілдей бастады.
On May 4, the state began gradually lifting restrictions.Жексенбіден бастап Гонконгта жаңа шектеу шаралары күшіне енеді.
On Monday, new restrictions will come into effect in Germany.Сәуір айының соңында шектеу шаралары біртіндеп жойыла бастады.
At the end of April, restrictions started easing step by step.Шектеу шаралары 2 аптаға дейін ұзартылуы немесе күшейтілуі мүмкін.
Changes or cancelations can be made up to two weeks in advance.Сол себепті облыс аумағындағы шектеу шаралары да өз жалғасын табады.
Thus, all regional restrictions continue to be in effect.Атырау облысында шектеу шаралары 31 тамызға дейін ұзартылды АТЫРАУ.
State of emergency in Zhanaozen was prolonged to January 31.Мамырдан бастап елдегі шектеу шаралары алына бастайды.
Since May 11, restrictive measures have begun to mitigate in the country.Айта кетейік, 6 қазаннан бастап Қазақстанда шектеу шаралары күшейтіледі.
As of April 6, restrictive measures will be strengthened in Ukraine.Тамыздан бері Қазақстанда шектеу шаралары жеңілдетіле бастады.
Since 14 April, restrictions have been gradually relaxed in Austria.Облыс аумағында шектеу шаралары 31 тамызға дейін созылатын болды.
The restrictions in Бұл жағдайда санитарлық нормалар мен шектеу шаралары қатаң сақталады.
For this, strict rules and restrictions are being implemented.Шығыс Қазақстанда шектеу шаралары қаңтардың аяғына дейін ұзартылды.
Anti-covid restrictions in the Czech Republic have been extended until late January.Төтенше жағдай тоқтатылғанымен, толықтай шектеу шаралары әлі аяқталған жоқ.
While restrictions have eased, they have not yet been completely removed.Шектеу шаралары бүкіл әлемде қоршаған ортаға оң әсерін тигізді.
The restrictive measures have had a beneficial effect on the environment around the world.Мухамғали Арыспаев енгізген шектеу шаралары кем дегенде 2 аптаға созылады.
Manitoba's current health restrictions are in place for at least another two weeks.Шектеу шаралары жеңілдетіліп, адамдар қалыпты өмірлеріне қайтып оралуда.
Lockdown measures are being eased and people are starting to return to normal life.
