Ағылшын аудармасындағы ШЕТЕЛДІКТЕРДІҢ

• foreigners
• aliens
• from foreign countries

Шетелдіктердің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шетелдіктердің қолында кетті.
Uplanders was at hand.

Біз өз жеріміздің шетелдіктердің меншігінде болғанын қаламаймыз.
We do not want foreigners in our Lands.

Шетелдіктердің бізге сұхбат беру.
We evaluate Foreign.

Өзінің азаматтары мен шетелдіктердің өмірін қауіпке тікті.
The lives of Malaysians and foreigners are at risk.

Шетелдіктердің көбі қашып кетті.
Most foreigners had fled.

Саркози мұның алдында Францияда шетелдіктердің көп екенін де айтқан еді.
Sarkozy says there are too many foreigners in France.

Шетелдіктердің көбі қашып кетті.
Many foreigners have fled.

Білемін біздің жерде шетелдіктердің құқы қатты қорғалатынын.
I know that foreigners have to stay on good terms with officials.

Шетелдіктердің жақсы көретін жері.
Cities so loved by foreigners.

Қытайдан келген азаматтарымыз және шетелдіктердің бәрі есепке алынған.
The targets include Chinese citizens and all foreigners.

Шетелдіктердің болуы үшін жабық.
Barriers to be eased for foreigners.

Саркози мұның алдында Францияда шетелдіктердің көп екенін де айтқан еді.
Nicolas Sarkozy has said there are too many foreigners in France.

Олар шетелдіктердің ақшасына қызығады.
They borrow money from foreign countries.

Мың жалғыз жүрек іздеп, өзінің орыс сұлулары сайтында танысу шетелдіктердің.
Tens of thousands of lonely hearts looking for their beauty on a site that is dating foreigners.

Шетелдіктердің көбісі осынымызға қызығады екен.
Many foreigners accustomed to it.

Жағдайларда шетелдіктердің Қазақстанға келулеріне тыйым салынуы мүмкін.
In certain cases, a foreigner may be banned from entering Ukraine.

Шетелдіктердің қалай амандасатынын білесіңдер ме?
Do you know how to kill an aliens?

Дайын болыңыз танысу шетелдіктердің, өйткені бұл сайт өте танымал болып табылады шетелде.
Be prepared for the dating with foreigners because this site is very popular abroad.

Ол шетелдіктердің де таңдауына іліккен.
They also become the choice of foreigners.

Кейін сөйлесу корейлер мен шетелдіктердің Сеулде, мұнда бес үздік қосымшалар үшін танысу Корея.
After speaking with Koreans and foreigners in Seoul, here are the five ideal matchmaking applications in Korea.

Шетелдіктердің де қызығушылығы басым.
And there is interest from foreign investors.".

Аннотация: негізінде Қазақстандағы шетелдіктердің коммуникативтік бейімделуінің дәрежесін айқындау.
Annotation: Detection of communicative adaptation of foreigners in Kazakhstan using associative.

Шетелдіктердің көбісі осынымызға қызығады екен.
Many foreign women were interested in us.

Қазақстан Республикасы азаматтарының, шетелдіктердің және азаматтығы жоқ адамдардың құқықтары мен міндеттері.
Rights and obligations of citizens of the Republic of Kazakhstan, foreigners and persons without citizenship.

Қытай шетелдіктердің елге кіруіне тыйым салмақ.
China Bans Foreigners From Entering The Country.

Шетелдіктердің басынан кез келген оқиға өтуі мүмкін.
Any activity from outside could take place.

Былып, шетелдіктердің келуіне және жапондық-.
There was a debate among Japanese and foreigners visiting Japan.

Шетелдіктердің қалай амандасатынын білесіңдер ме?
Do you know how to sell to foreigners?

Бүгінде шетелдіктердің алдыңғы қатарлы технологияларын енгіздік.
We have introduced advanced technology from foreign countries.

Шетелдіктердің қазақша сөйлеуін естігендерің бар ма?
Have you ever heard foreigners who speak Russian?