Ағылшын аудармасындағы ЭКОНОМИКАСЫНДА

• in the economy
• financial

Экономикасында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Экономикасында алатын орны.
Take place in economy.

Оңтүстік Корея экономикасында өсу байқалды.
South Korea's economy grew.

Экономикасында елеулі өсу болған.
There occurred a drastic growth in the economy.

Жаңа тәсіл-елдің экономикасында породил термин"мұнай" ине.".
In a"Brave New World" it was Soma.

Экономикасында 8, 5 млн. адам жұмыспен қамтылды.
At least 9.8 million people were employed in.

Сонымен бірер жылда ел экономикасында қандай серпіліс болмақ?
What will the economy be like in a year's time?

Қазақстан экономикасында ондай мүмкіндіктер мүлде жоқ" дейді.
In[Kosovo], these possibilities do not exist.".

Қазіргі уақытта кез келген мемлекеттің экономикасында көлік саласының маңыздылығы.
The Importance Of Autonomous Car In Today's World.

Қытай экономикасында қаншалықты икемділік бар екенін көрсетіңіз.
And to show you how bad pollution is in China.

Көптеген елдердің экономикасында балықтың алатын орны ерекше.
In many Asian countries fighting fish is a social event.

Америка экономикасында бұл міндетті менеджерлер орындайды.
In the United States, the Federal Reserve has this duty.

Кез келген мемлекеттің экономикасында су ресурсының алатын орны ерекше.
In any country of the world, water is a subsidised service.

Бразилия экономикасында оны алға жетелейтін шикі күш жоқ.
The Brazil economy doesn't have the raw force to drive it forward.

Банк мемлекеттің экономикасында маңызды рөл атқарады.
The bank plays a significant role in the economy of the country.

Осы аталған салық төлеушілер мен еліміздің экономикасында орын алып.
These steps were taken to protect the taxpayer and our financial position.

Дамушы елдердің экономикасында бұл сегмент маңызды рөл ойнайды.
In this part of Slovenia, winds play a significant role.

ҚР Агроөнеркәсіптік кешені ел экономикасында маңызды рөл атқарады.
Mangalore plays an important role in the economy of the state.

Біздің еліміздің экономикасында бұл сектор жаңа ғана дамып келеді.
In our country, this kind of animal is just developing.

Табиғи ресурстар кез келген мемлекеттің экономикасында маңызды рөл атқарады.
Forest resources play an important role in the economy of any country.

Біздің еліміздің экономикасында бұл сектор жаңа ғана дамып келеді.
In our country, this line of business is only developing.

Сол себепті оны өндіруші елдердің экономикасында маңызды рөлге ие.
Therefore, it plays a crucial role in the economy of the developing countries.

Көптеген елдер экономикасында туризм индустриясы маңызды орынға ие.
For many countries, tourism is fundamental in the economy.

Бұл дегеніміз, қазір бізге білім экономикасында асу қабілеті бар түлектер қажет.
Therefore, we have to recognise the need for ongoing education on financial capability.

Қазақстан экономикасында қыркүйекте оң өзгерістер байқалды.
There were positive developments in Kazakhstan's economy in September.

Өйткені бұл сала ел экономикасында маңызды рөлге ие.
Because these sectors have a significant role to play in the economy of the country.

Басылым, ел экономикасында болған маңызды оқиғаларға назар аударыпты.
The church recorded some of the important events occurred in the country.

Осы жылдың алғашқы айында ел экономикасында көрсеткіштер түрлі өзгерістерге ұшырады.
Economic data presented in the first half of this year has varied widely.

Америка экономикасында 2009 жылдан бері алғаш рет экспорт көлемі қысқарды.
US natural gas production in 2016 fell for the first time since the.

Бірақ Heritage қоры мен Wall Street Journal Ресей экономикасында біраз ілгері басушылық бар екенін айтқан.
The Wall Street Journal and the Financial Times premixed into Russian.

Алматы экономикасында шағын және орта кәсіпорындар жетекші орында.
In the economy of Almaty small and medium enterprises take the leading position.