Ағылшын аудармасындағы ІЗГІ

• good
• gospel
• best
• better

Ізгі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ізгі ниетпен: KZ.
Best wishes: zs.

Жолықса алар едім ізгі адам.
I would if I was a good person.

Ізгі ойларыңды.
Let's hear your best ideas.

Жатқан ізгі әңгіме еске түседі.
The best stories are memorable.

Анамызды ұмыт қалдырмай, ізгі.
And don't forget the good mother.

Әй, ізгі адам, кім екенін айтайын.
I'll tell you who's good.

Дегенмен өзге ізгі хабар жоқ!
Really, there is no other Good News!

Бастауға, ізгі іс жасауға берілген.
To get started to do his best work.

Сүйеді сені барлық ізгі адамдар.
I love you all, you're good people.

Адамның көбірек ізгі амал жасауына себепші.
Allowing people to do better.

Құдай Патшалығы туралы ізгі хабарды.
The Good News About God's Kingdom.

Ізгі тілегіңізге алғысымыз шексіз.
And we're grateful for your good wishes.

Бұл бұрын-соңды болмаған ізгі бастама.
This is one of the best debuts ever.

Ізгі ниетпен: ұл-қыздарыңыз Бердіғалиевтер.
The best to you, and your sons.

Ол Сізге ізгі тілектерін жеткізуді өтінді.
He asked me to send you his best regards.

Ізгі тілегіңізге алғысымызды білдіреміз.
And we're grateful for your good wishes.

Тергеушіні ізгі мамандықтардың біріне балағанмын.
I confided in one of my good buddies.

Себебі"Иеміздің қандай ізгі екенін" өздерің біліп алдыңдар.※.
You know the Lord is good.

Және ізгі әдістерді қолдану қажеттілігі.
The need to use the best possible methods.

Күнәларыңа өкініп, ізгі хабарға сеніңдер,- деп жүрді".
Repent, and believe the good news.'".

Сол ізгі ниет мұны тек ғана алға жетеледі.
Only the best of intentions paved this road.

Қаламгердің есімін есте қалдыру сияқты ізгі.
This is the best trick to remember someone's name.

Ізгі істерді тыйғызады, жасауға мүмкінді бермейді.
He delights to do iniquity, and can do no good.

Махаббат Ақиқат: Мәсіхтің Ізгі хабарды Шағылыстыратын.
Truth in Love: Reflecting the Good News of Christ.

Ізгі істеріңді көбейтіп, жақсы қасиеттеріңді.
Do your best, and cultivate your best qualities.

Иса, Өзінің Ізгі Бағушы, ал біз оның қойлары болғандықтан.
Jesus is the good shepherd and we are his sheep.

Ізгі хабарды осы Stripe жаңалықтар ұсынуға ешқандай жолы жоқ.
There is no best thread for this appalling news.

Сол жанашырлығы мен туған өлкеге деген махаббаттан болар, талай ізгі де игі.
God's kindness and his love are better than life itself.

Яғни, олар"ізгі" адамдарды игі істерді көбірек істеуге шақырады.
Instead, people rely on other"better" people to do things for them.

Ол Құдай Патшалығы туралы ізгі хабарды уағыздады және зор батылдықпен сөйлеген.
And He was preaching the Gospel of God's kingdom, good news.