Ағылшын аудармасындағы ІРІ КОМПАНИЯЛАРМЕН

• with large companies

Ірі компаниялармен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қалған ірі компаниялармен жұмыс жалғасуда.
He works with other bigger businesses.

Ірі компаниялармен ысырылып тастауы да ықтимал.
They can also be a trap for large companies.

Әр түрлі ірі компаниялармен ынтымақтасады.
Cooperates with different large companies.

Ірі компаниялармен жұмыс жасаудағы бай тәжірибе.
Experience working with a large public accounting firm.

Қазақстандағы ірі компаниялармен жұмыс істейміз.
I work with large companies in Canada.

Ірі компаниялармен жұмыс жасаудағы бай тәжірибе.
A great introduction to working with large pharmaceutical companies.

Бұл әртүрлі ірі компаниялармен дәлелденді.
This has happened to several large companies.

Венчурлік бизнес өз кезегінде дамыған ірі компаниялармен бәсекеге.
Venture capital is most suitable for businesses with large up-front.

Неліктен ірі компаниялармен бәсекелесесіз?
Why don't you apply in big companies?

Алайда олардың көпшілігі ірі компаниялармен бірігіп жұмыс істейді.
However, the majority of them are working together with large clients.

Әр түрлі ірі компаниялармен ынтымақтасады.
They have partnered with different big companies.

Сонымен қатар Coursera IBM, Google және PwC сияқты ірі компаниялармен жұмыс істейді.
Coursera also works with large corporations like Google and IBM.

Бірнеше ірі компаниялармен келісімшартқа отырдық.
I have a signed agreement with several major corporations.

PayPlanet Қазақстандағы ірі компаниялармен қызметтеседі.
Payplanet cooperates with leading companies in Kazakhstan.

Осыған орай ірі компаниялармен сөйлесіп, олардың ұсыныстарын күтіп отырмыз.
We also work with large companies with their proposal requirements.

Сондай-ақ, олар еліміздегі көптеген ірі компаниялармен ынтымақтастық орнатқан.
They were collaborating with other big companies in the country.

Біз көптеген ірі компаниялармен көп жыл ынтымақтастықтамыз.
We have got the cooperation with large company for many years.

Қазір осы қаржыларды табу үшін ірі компаниялармен сөйлесіп жатырмын.
I'm currently discussing with large multinational companies to license this technology.

Біз көптеген ірі компаниялармен көп жыл ынтымақтастықтамыз.
For years we have been accompanying large companies.

Сонымен қатар Coursera IBM, Google және PwC сияқты ірі компаниялармен жұмыс істейді.
It also has partnerships with tech giants such as Google, IBM, PwC and MongoDB.

Қазір ірі компаниялармен және инвесторлармен жұмыс істеп жатырмыз,- деді Президент.
Now we are working with large companies and investors," the President said.

Барлық аймақтарда филиалдары бар ірі компаниялармен келісімшарттар жасасу жұмыстары жүргізілуде.
In all regions, work is carried out with large enterprises.

Қазір ірі компаниялармен және инвесторлармен жұмыс істеп жатырмыз,- деді Президент.
Work is ongoing with the major companies and investors," said the President.

Сіз жұмыс іздесеңіз және ірі компаниялармен бірнеше сұхбат өткіздіңіз.
And just like you, I am back job searching and had several interviews with top firms.

Бүгінгі таңда біз еліміздегі үшінші ірі банкпіз және ірі компаниялармен жұмыс істейміз.
We are the third-largest retail bank, and we work with a number of major enterprises.

Сіз жұмыс іздесеңіз және ірі компаниялармен бірнеше сұхбат өткіздіңіз.
You have applied to a job opening and interviewed with an important company.

Linux көп таралған және арзанырақ, ал Windows серверлері ірі компаниялармен танымал.
Now Linux is more common and less expensive, while Windows servers are popular with large companies.

Ол үшін қазірден бастап бірнеше ірі компаниялармен келіссөздер жүргізіп қойған екен.
Apart from that, she has had several endorsements deals with big companies.

Сонымен қатар, шағын бизнеске ірі компаниялармен іскерлік қарым-қатынас орнатуға көмектеседі.
It can also lead to the springing up of millions of small businesses working with large firms.

Ол үшін қазірден бастап бірнеше ірі компаниялармен келіссөздер жүргізіп қойған екен.
According to him, negotiations are underway with several large companies.