Ағылшын аудармасындағы ҒИМАРАТЫМЫЗ

• building

Ғимаратымыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Енді өз ғимаратымыз бар.
Now we've got our building.

Ғимаратымыз ескі екені рас.
Sure, the building is old.

Ал енді өз ғимаратымыз бар.
Now we've got our building.

Біздің ғимаратымыз өте әдемі шықты.
The building is pretty.

Ғимаратымыз ескі екені рас.
It is true, our building is old.

Қазіргі таңда өзіміздің ғимаратымыз жоқ.
Now we have no shelter.

Бастапқы кезде ғимаратымыз шағын болды.
Initially, the plant was small.

Әрі ғимаратымыз жақында жөнделген болатын.
Our house was recently built.

Қостанай қаласында біздің өз ғимаратымыз жоқ.
We don't own a flat in Madrid.

Мынау үлкен ғимаратымыз қалай аталады?
What is a large house called?

Содан бері біздің жеке ғимаратымыз болмады.
We have not owned a home since then.

Ол үшін ғимаратымыз үлкен болуы керек.
This will have to be one great building.

Қазірше, өзімізге жететін ғимаратымыз бар.
We currently have a building available.

Өкінішке қарай, біздің ғимаратымыз өте тозып кеткен.
Our Soil is Unfortunately Depleted.

Қазіргі таңда өзіміздің ғимаратымыз жоқ.
We don't own the current building.

Өкінішке қарай, біздің ғимаратымыз өте тозып кеткен.
But unfortunately our city is derelict.

Қазірше, өзімізге жететін ғимаратымыз бар.
And now, we have a form of building before us.

Қазіргі қынжылтатын жай ғимаратымыз талапқа сәйкес келмейді.
Our existing hall is not fit for purpose.

Көктал" елді мекенінде ғимаратымыз бар.
In our church building, we have a"gathering" space.

Ғимаратымыз дайын тұрды, қызметтік көлігімізге тиіскен жоқ.
Our house was rented out and we didn't have a car.

Содан бері біздің жеке ғимаратымыз болмады.
Since then we no longer have our own club premises.

Ғимаратымыз дайын тұрды, қызметтік көлігімізге тиіскен жоқ.
Our car was being serviced, so we had no transportation.

Енді міне, бағымызға орай, жаңа ғимаратымыз жөндеуден өтіп жатыр.
For now, our new facility is under construction.

Жаңа ғимаратымыз 2021 жылдың қыркүйек айында пайда ла ну ға беріледі.
Our new camper should be delivered in November 2021.

Өзіңіз көріп тұрсыз, ғимаратымыз ескі, алға қарай бізге жаңа аурухана қажет.
Our building is old and we need a new location.

Жылы жер сілкінісінен кейін тау жақтағы ғимаратымыз жарамсыз боп, қаңырап қалған еді.
After a devastating earthquake in 2010, the stability of the building was compromised.

Өзіңіз көріп тұрсыз, ғимаратымыз ескі, алға қарай бізге жаңа аурухана қажет.
This house is old and busted and we need a new roof.

Өзіңіз көріп тұрсыз, ғимаратымыз ескі, алға қарай бізге жаңа аурухана қажет.
To me, the building is old and we need a new facility.

Облыс әкімі тұрған үй, ғимаратымыз ескі" деп айтып жүріп жаңа ғимарат соғатын болдық.
On the new building:"Before the new building was built, we had an old building..