Қарашасынан Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Қарашасынан бастап рұқсат етілсін.
Ол 2014 жылдың қарашасынан бері үйқамақта отыр.
Біздің ақпаратымыз бойынша, олар 22 қарашасынан бері сөйлеспеді.
Бұл 2014-тің қарашасынан бері қарай, болып көрмеген жағдай.
That's a level not seen since November 2014.Басқарма 2018 жылдың 19 қарашасынан бастап жұмыс істейді.
Адамдар да аударады
Біздің ақпаратымыз бойынша, олар 22 қарашасынан бері сөйлеспеді.
We haven't spoken since the 22nd of November.Жылдың 1 қарашасынан зауыт толықтай пайдалануға берілді.
As of September 26, 2014, these funds have been fully utilized.Біздің ақпаратымыз бойынша, олар 22 қарашасынан бері сөйлеспеді.
According to our sources, they had not spoken since November 22.Қарашасынан бастап, жүргізуші куәлікке ие болуы керек.
Since November 24, the driver must have a license, a certificate of.Бұл 2014-тің қарашасынан бері қарай, болып көрмеген жағдай.
That is something that hasn't happened around here since November 2014.Аталмыш акциялар KASE ресми тізіміне 2012 жылдың 5 қарашасынан бастап енгізілді.
It's been listed on Holiday Lettings since 05 Nov 2012.Анықтамада қаулы 2015 жылдың 4 қарашасынан бастап заңды күшіне енеді деп көрсетілген.
For asylum seekers, the law will kick in retroactively from November 24th 2015.Жылдың 5 қарашасынан 6 қарашасынан қараған түні қалада қатал шайқастар орын алды.
In the night of 5 to March 6, 1943, the first raid in Leiden took place.Белсенді Молдин 2020 жылдың 10 қарашасынан бері үйқамақта отыр.
The problem under has been affecting Home windows 10 since November 2020.Сіздер үшін, 2018 жылдың 29 қарашасынан 3 желтоқсанына дейін.«Балалар әлемінде» жеңілдік!
Especially for you, from November 29 to December 3, 2018. discounts in the"Children's World"!Жаңа формула газбен жабдықтауға 2014 жылдың 1 қарашасынан бастап қолданылуы керек.
Сарапшылардың пікірінше, мұнай нарығына қатысты болжам 2014 жылдың қарашасынан гөрі жаман.
Analysts say that the imbalance in funding in the cryptocurrency is worse than in October 2018.Іріктеу нәтижелері ағымдағы жылдың 28 қарашасынан кейін электрондық поштада жарияланатын болады.
The test results will be announced after November 28th of current year via email.Қарашасынан бастап веб-сайт бар, ол үшін мүмкінміндетті оқу туралы сертификатты алуға.
Since November 2018, there is a website on which it is possible toobtain the certificate of compulsory training.Реструктуризацияға байланысты 2011 жылдың 1 қарашасынан бастап диспансер 60 төсек-орын болып азайтылды.
As of November 28, 2012, Snipers have had their space requirement reduced from 60 to 50.Жылдың қарашасынан бастап 2003 жылдың ақпаны аралығында- Қазақстан Республикасы Статиститка агенттігінің төрағасы;
From November, 1999 to February, 2003- Chairman of Statistics Agency of the Republic of Kazakhstan;Гемофилия науқастары 2011 жылдың 4 қарашасынан бастап No 786 бұйрығына сәйкес қамтамасыз етіледі.
Main depreciation rates, according to Aneel Resolution No. 474 dated February 7th, 2012, are as follows.Қарашасынан бастап Токио маңындағы Чибадағы Макухари Мессе конвенциялық орталығында өтіп жатқан Inter BEE 15-те.
Inter BEE 2017 will be held from November 15-17 at the Makuhari Messe convention centre in Chiba, Japan.Long Island арал ішіндегі су жолына техникалық қызмет көрсету соңғы рет 2003 қарашасынан 2004 қаңтарына дейін жүргізілді.
Maintenance of the Long Island Intracoastal Waterway was last performed November 2003 through January 2004.Қарашасынан бастап Токио маңындағы Чибадағы Макухари Мессе конвенциялық орталығында өтіп жатқан Inter BEE 15-те.
Inter BEE 2018 will be taking place from November 14-16 at the Makuhari Messe convention centre in Tokyo.Qatar Airways авиакомпаниясы 19 жылдың 2021 қарашасынан бастап Қазақстанға, Алматыға жоспарлы жолаушылар тасымалын бастайтынын қуанышпен хабарлайды.
Qatar Airways is pleased to announce that it will launch scheduled passenger services to Almaty, Kazakhstan starting from 19 November 2021.
