Ағылшын аудармасындағы ҚАТАҢ ТҮРДЕS

Үстеу
strictly
қатаң
түрде
firmly
берік
нық
мықтап
қатаң түрде

Қатаң түрде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Қатаң түрде емес.
    Not stridently.
    Кездесу бойынша қатаң түрде.
    Strongly at the meeting.
    Қатаң түрде тек ересектер үшін!
    Strictly for adults only!
    Нұсқауларды қатаң түрде орындаймыз.
    We strictly follow the instructions.
    Қатаң түрде жүзеге асырылады.
    Will be strictly fulfilled.
    Нұсқауларды қатаң түрде орындаймыз.
    We carefully followed the instructions.
    Оған қатаң түрде тыйым салынған".
    It is strictly forbidden.".
    Ыстық компресстер қатаң түрде қарсы.
    Cold drafts are strictly contraindicated.
    Қатаң түрде жүзеге асырылады.
    It will be implemented strictly.
    Отыруға қатаң түрде кеңес беріледі.
    You are strongly advised to sit the Mock.
    Қатаң түрде қорғалатын табиғи-ғыл.
    It is strictly protected nature reserve.
    Мен оны қатаң түрде күн сайын қабылдадым.
    I took it seriously every single day.
    Тәртіпбұзғандар қатаң түрде жазаланады.
    Those who complained were brutally punished.
    Вестфаль жүйесі өзінің әлемді қатаң түрде.
    The Coronavirus has the world firmly in its grip.
    Ол туралы мәліметтер қатаң түрде жасырылған.
    Information about it is strictly censored.
    Соңғы ингредиент қажет болған жағдайда қатаң түрде.
    Fail on the last minute when they are strongly needed.
    Өкінішке қарай бұған қатаң түрде тыйым салынды.
    Unfortunately this is strictly prohibited.
    Қатаң түрде дәрігердің тағайындауы бойынша қолдану керек.
    Must strictly used under the supervision of a doctor.
    Премьер-министр Израильді қатаң түрде айыптады.
    The Jordanian government strongly condemned Israel.
    Үңгірдің бағыты қатаң түрде батыстан шығысқа қарай.
    The direction of the cave is strictly from west to east.
    Онда азаматтарға кіруге қатаң түрде тыйым салынған.
    It is strictly forbidden for civilians to enter.
    Қатаң түрде айтсақ, көптеген жануарлар сияқты пандалар да баршылық.
    Strictly speaking, like many animals, pandas are omnivores.
    Мұндай жағдайда аборт жасату қатаң түрде тыйым салынады.
    In Nicaragua, abortion is strictly prohibited.
    Жүктілерге қатаң түрде бұл топ препараттарын қолдану қарсы көрсетілген.
    Several groups are vehemently opposed to the use of these fillings.
    Ағымдардың іс-әрекетін қатаң түрде тыйып отыру қажет.
    We need to crack down strongly on acts of sedition.
    БҰҰ Қауіпсіздік кеңесі бұл шабуылды қатаң түрде айыптады.
    The ministry of defence strongly condemns this attack.
    Барлық тергеу әрекеттері қатаң түрде заңға сәйкес жүргізілді.
    All these actions were carried out strictly according to law.
    Есіңізде болсын, заттар үйді пайдалану үшін қатаң түрде екенін ұмытпаңыз.
    Remember that things are strictly for home use.
    Ырымшылдық, барлық мистикалық және түсініксіз және барлық дерлік адамдардың өміріне қатаң түрде кірді.
    Superstition, all mystical and inexplicable firmly entered into the lives of almost every person.
    Олар нұсқауларға сәйкес қатаң түрде қолданылады.
    They should be used strictly according to the instructions.
    Нәтижелер: 67, Уақыт: 0.0347

    Сөзбе-сөз аударма

    S

    Қатаң түрде сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын