Ағылшын аудармасындағы ҚОНАҚ БӨЛМЕ

• living room
• dining room
• bedroom
• guest room

Қонақ бөлме Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ж: қонақ бөлме.
Q: The room.

Жалпы шешім: қонақ бөлме жиһазы.
Finally make a decision on dining room.

Екі қонақ бөлме бірдей емес.
It is not like 2 rooms.

Мысалы, асүй немесе қонақ бөлме;
For example, for the kitchen or dining room.

Қонақ бөлме, Бірінші қабат.
Living room on the first floor.

Шатырлы қонақ бөлме ретінде пайдалануға болады.
It can be used as guest room.

Қонақ бөлме өзін үй сияқты сезінеді.
The living room feels like home.

Шатырлы қонақ бөлме ретінде пайдалануға болады.
Den can be used as a guest room.

Қонақ бөлме ашық жоспарға сәйкес келеді.
The dining room is open plan.

Осы заманғы қонақ бөлме жасөспірім қыз 14 жыл.
The room of a teenage girl 14 years.

Қонақ бөлме 10 жыл бұрынғы қалпында қалған.
Room is the same as 10 years ago.

Қәне бөлмелерді атаймыз мына қонақ бөлме мынау.
This room we call the living room.

Қонақ бөлме 10 жыл бұрынғы қалпында қалған.
Rooms are the same as 10 years ago.

Сіздің қонақ бөлме- көп уақыт жұмсайтын орын.
Your bedroom is the place where you spend a lot of time.

Қонақ бөлме кеңістікте маңызды орын.
It is an important accent in the living room.

Сіздің қонақ бөлме- көп уақыт жұмсайтын орын.
Your room is the space where you spend a great deal of time.

Қонақ бөлме ашық жоспарға сәйкес келеді.
The living room accommodates an open plan.

Егер бұл қонақ бөлме болса, сөре талаптары төменірек.
If it is a living room, the shelf requirements are lower.

Қонақ бөлме ашық жоспарға сәйкес келеді.
The living room is designed in open plan concept.

Осы стильдегі қонақ бөлме үй театрының болуын білдіреді.
A living room in this style implies the presence of a home theater.

Бұл қонақ бөлме, асүй немесе терезе төсеніштері болуы мүмкін.
This may be the living room, TV room, or bedrooms.

Бұған қарамастан, қонақ бөлме өзінің мұқият болуын жоғалтпайды.
Despite this, the living room does not lose its thoroughness.

Қонақ бөлме: Бұл-әдетте пәтердегі ең үлкен бөлме..
Room: without doubt, the largest room in the house.

Пайдаланыңыз: жуынатын бөлме, қонақ бөлме, жатын бөлме..
Try it in: Living rooms, dining rooms and bedrooms.

Қонақ бөлме мен ас үй оңай демалудың ашық жоспарымен бөліседі.
The Dining room and kitchen are adjacent with an open plan concept.

Жоғары технологиялық стильдегі қонақ бөлме үшін көбіне келесі түстер.
Most often for the living room in the style of high-tech take the following colors.

Бұл қонақ бөлме, асүй немесе терезе төсеніштері болуы мүмкін.
These might have been bedrooms, or a dressing rooms and a back room.

Материалдардағы айырмашылықтар қонақ бөлме мен ас үй арасындағы көрнекі алшақтықты тудырады.
Differences in materials create a visual divide between the living room and the kitchen.

Бұл қонақ бөлме жарқын көрінеді, өйткені түстер үйлесімді.
This bedroom seems anti-mainstream, because the use of colors is very striking.

Қонақ бөлме мен ас үй оңай демалудың ашық жоспарымен бөліседі.
The living room and dining room are open plan for easy entertaining.