Ағылшын аудармасындағы ҚОРҚЫНЫШ БОЛДЫ

Қорқыныш болды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Қорқыныш болды, әрине.
    It was fear, of course.
    Басында қорқыныш болды, әрине.
    First there was fear, of course.
    Қорқыныш болды, әрине.
    There was fear, of course.
    Басында қорқыныш болды, әрине.
    He was scared at first, obviously.
    Әрине, іштей қорқыныш болды.
    In the back of his mind, there was fear.
    Бірақ ғұндардың негізгі қаруы қорқыныш болды.
    Trump's main weapon is fear.
    Қорқыныш болды, әлі де бар.
    The fear was still there, still is..
    Бірақ ғұндардың негізгі қаруы қорқыныш болды.
    Satan's primary weapon is fear.
    Қорқыныш болды, әлі де бар.
    There was a lot of fear and there still is..
    Алғашқы күндері бойымда қорқыныш болды.
    I was scared during those first few days.
    Қорқыныш болды, алайда адамдар бір-бірін қолдауға тырысты.
    It's about fear, people fearing each other.
    Бірақ ғұндардың негізгі қаруы қорқыныш болды.
    And one of his main weapons is fear.
    Қорқыныш болды, алайда адамдар бір-бірін қолдауға тырысты.
    There was a panic, people were pushing each other.
    Бірақ ғұндардың негізгі қаруы қорқыныш болды.
    The skollies' primary weapon is fear.
    Қорқыныш болды, алайда адамдар бір-бірін қолдауға тырысты.
    People may have been scared, but were also willing to help one another.
    Бірақ ғұндардың негізгі қаруы қорқыныш болды.
    The Witch-king's primary weapon was fear.
    Сіз жас-тай күйеуге шыққанда қорқыныш болды ма деп сұрағыңыз келетін шығар?
    Do you mind if I ask what you were afraid of when you were young?
    Бір қасқыр махаббат, екіншісі қорқыныш болды.
    One is love, the other is fear.
    Әрине, біршама қорқыныш болды,- дейді Зайниддин.- Денсаулықққа қауіп төніп тұрғанын түсінесің.
    Yeah a little bit scared you know, it's kind of a shock," said Singh.
    Әрине, бастаған кезде менде де қорқыныш болды.
    Of course, when it started I was horrified.
    Басында қорқыныш болды, содан қапты ашты, онда адам бар екендігін түсіндім.
    At first I was scared, but then I realized that it was someone's boy.
    Әрине, бастаған кезде менде де қорқыныш болды.
    Of course, when it all started I was terrified.
    Менде қорқыныш болды, өйткені туристермен жұмыс істеу туралы ешқандай тәжірибем, тіпті лицензиям да болмады.
    I panicked because I had no experience working with Windows mail servers.
    Бір қасқыр махаббат, екіншісі қорқыныш болды.
    The first is love, the second is fear.
    Жұмысшылардың негізгі әсер ету құралы қорқыныш болды.
    The major motivational tool used by the owner is fear.
    Әрине, бастаған кезде менде де қорқыныш болды.
    Truthfully, when I first began, I was terrified.
    Біріншіден мен 17-де болдым, одан соң менде үлкен қорқыныш болды.
    I was 17 years old and I was terrified.
    Өз баспанам болмағандықтан, қорқыныш болды.
    Since I did not have any papers, I was scared.
    Күйеуіме қарадым- оның көзінде де қорқыныш болды.
    I looked at my friend, saw he was terrified too.
    Күйеуіме қарадым- оның көзінде де қорқыныш болды.
    I looked at my husband and my fears were confirmed.
    Нәтижелер: 52, Уақыт: 0.0197

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын