Ағылшын аудармасындағы ҮЛГІЛЕРМЕН

• with patterns
• models

Үлгілермен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қиюға, үлгілермен жұмыс істеуге үйрету.
Be eager to learn to work with models.

Седан Kia Rio және басқа да үлгілермен.
Run in Rio de Janeiro and other scenarios.

Одан да басқа қыруар үлгілермен танысқан-тұғын.
Then, too, the best-known of other local examples-viz.

Бұл сирек кездесетін, әсіресе құнды үлгілермен жасалады.
This is done with rare, especially valuable specimens.

Бизнес-хаттарды қалай жазуға болады(мысалдармен және үлгілермен).
How To Write A Business Letter(with examples).

Қысқы қорғау ересектерге арналған үлгілермен бірдей.
The composition is the same as the winter pellet for adults.

Сіздің қолыңызбен, үлгілермен француз кербігін қалай тігуге болады?
How to take care of your skin with French clays?

Әр түрлі жылдардағы құжаттар әртүрлі үлгілермен жасалады.
The different versions come with different model years.

Басқа нүктедегі үлгілермен ұқсас болуы тиіс деген қорытындыға келді.
Others should be similar to the previous example.

Және, әрине, сіз басып шығарылған үлгілермен жақсы жұмыс жасайсыз.
And of course, they work well with the highlighters.

Басқа нүктедегі үлгілермен ұқсас болуы тиіс деген қорытындыға келді.
She said that the example has to be copied by other places.

Егер қажет болса сыныпқа мынадай үлгілермен көмектесіңіз.
Take these classes if you need help with any of the following.

Басқа нүктедегі үлгілермен ұқсас болуы тиіс деген қорытындыға келді.
Needs to be in a format similar to the examples attached.

Бәрі бірдей бөртпелерді бастапқы үлгілермен пісіре алмайды.
Not everyone is allowed to build the initial models.

Сіздің қолыңызбен, үлгілермен француз кербігін қалай тігуге болады?
How to sew a French kerchief(scarf-franton) with your own hands, patterns?

Көптеген пайдаланушылар аралас үлгілермен жұмыс істегісі келеді.
Lots of government officials want to work with start-ups.

Егер сіз оны өрілген үлгілермен безендірсеңіз, өте пайдалы сөмке күшейеді.
When you use it with Stinging Nettles, the benefits are greatly improved.

Және, әрине, сіз басып шығарылған үлгілермен жақсы жұмыс жасайсыз.
And of course, you want to work well with Full Screen tiles.

Алдыңғы үлгілермен салыстырғанда, жеке батырмалар бетінің ауданы үлкенірек.
Compared to previous models, the individual keys have a larger surface area.

Магазинның бұл бөлігі ұдайы жаңа үлгілермен толығып отырады.
This memory segment is overwritten at a constant rate with new Events.

Олар әлем әдебиетіндегі үздік үлгілермен үзеңгілес деген тұжырымда әбестік жоқ.
They were not treated with enough respect in the art world fraternity.

Бұл жапырақтар немесе гүлдер түріндегі үлгілермен жақсы араласады.
It is well combined with patterns in the form of leaves or flowers.

Үлкен үлгілермен қабырғалардың бірін немесе оның бір бөлігін безендіре аласыз.
With a large pattern you can decorate one of the walls, or part of it.

Сіз бұл білімдерді және өз бетінше, үлгілермен және қателермен жүре аласыз.
You can learn from their experience, example and mistakes.

Үйге арналған төсек толығымен қарапайым немесе күрделі сандар мен үлгілермен болуы мүмкін.
Homemade bed can be very simple or with intricate shapes and patterns.

Бүкіл қабырғаларды тұсқағаздармен гүлді үлгілермен толығымен қою қажет емес.
There is no need to paint the entire wall with bold shades.

Ол байланыстағы барлық үлгілермен де солай істеді, ал терезе табанын спиртті ерітіндімен сүртті.
He does it with all his patrons and he dies of alcohol poisoning.

Тамақтанар алдында ол крем және керемет үлгілермен безендірілген.
Before feeding, it is decorated with cream and spectacular patterns.

Егер сіз үлгілермен жұмыс істесеңіз, дұрыс бейнені таңдаудың қаншалықты маңызды екенін білесіз.
If you work with patterns, you know how it is essential to choose the right image.

Әр топ өзінің оқыған тарауын мына үлгілермен конспектілейді.
Each chapter concludes with a chapter review of what was taught in that section.