Ағылшын аудармасындағы ӘЛЕУМЕТТІК ЖАУАПКЕРШІЛІГІ

• social responsibility
• socially responsible
• social responsibilities

Әлеуметтік жауапкершілігі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әлеуметтік жауапкершілігі" деген ұғым бар.
We have a social responsibility.".

Университеттің әлеуметтік жауапкершілігі.
Social Responsibility of the University.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі деген бар.
The company has social responsibility.

Университеттің әлеуметтік жауапкершілігі.
The Social Responsibility of a University.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі деген бар.
Companies have a social responsibility.

Әлеуметтік жауапкершілігі тұрғысынан қарастырылады.
Social responsibility are examined.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі деген бар.
Businesses have a social responsibility.

Сайып келгенде, бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі де бар.
I believe businesses have a social responsibility.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі деген ұғым бар.
Businesses have a social responsibility.

Жоғары азаматтық, белсенділік пен әлеуметтік жауапкершілігі.
Excellence, pro-activity and social responsibility.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі деген түсінік бар.
Businesses have a social responsibility.

Аталған жоба бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі аясында соғылады.
This approach is in line with the social responsibility of business.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі жөнінде әңгімелесу.
Discuss the social responsibility of business.

Екі кезеңді байқаудың механизмі арқылы Қордың әлеуметтік жауапкершілігі көбірек орындалады.
With the development, Doan will take more social responsibilities.

Кәсіпкерліктің әлеуметтік жауапкершілігі де арта түсті.
Corporate social responsibility is growing.

Әр компанияның әлеуметтік жауапкершілігі болғандықтан, кәсіпкерлік салалармен байланыс орнату жолдарын да қарастырудамыз.
As a socially responsible corporate entity, we always look for ways to contribute to the community.

Біз корпоративтік әлеуметтік жауапкершілігі бар компаниямыз.
We have a socially responsible enterprise.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі жөніндегі конкурс"Парыз- 2015"(І-бөлім).
The Social Responsibility of Business 2015.

Ал өзгесі бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі аясында салынуда.
Others point to the social responsibility of business.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі жөніндегі"ПАРЫЗ 2015" конкурсы.
The Social Responsibility of Business 2015.

Бердібек Сапарбаев бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі туралы да еске салып өтті.
Bhattacharyya also spoke about the company's corporate social responsibilities.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі жөнінде әңгімелесу.
Discuss the social responsibilities of Business.

ТМК-Казтрубпром Қазақстандағы бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі байқауының лауреаты атанды.
Baruti's pioneering role in Kosovo's Corporate Social Responsibility.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі- ілгерілеу кепілі вчера.
The social responsibility of a business is.

Кейінгі кездері бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі туралы көп естіп жүрміз.
A lot has already been spoken to about the corporate social responsibilities of companies.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі жөнінде әңгімелесу.
Rethinking the social responsibility of business.

Мемлекет Қазақстан Республикасында кәсіпкерліктің әлеуметтік жауапкершілігі үшін жағдайлар жасайды.
The state creates conditions for the social responsibility of entrepreneurship in the Republic of Kazakhstan.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі- Жезқазған үшін аса маңызды.
Corporate social responsibility is vital for businesses.

Коммерциялық банктер әлеуметтік жауапкершілігі аясында демеушілік көрсетуде.
Public sector banks have a social responsibility.

Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі- Жезқазған үшін аса маңызды.
Corporate social responsibility is vital for business survival.