Ағылшын аудармасындағы ӘРТҮРЛІ ТҮРЛЕРІНЕ

• different types of

Әртүрлі түрлеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Рулетканың әртүрлі түрлеріне қараңыз.
A look at different types of red balls.

Әртүрлі түрлеріне қарамастан, найзағайдың найзағайын тану өте оңай.
Unlike different types of flooring, Timber flooring is easy to maintain.

Рулетканың әртүрлі түрлеріне қараңыз.
A Look at the Different Types of Roulette.

Әртүрлі түрлеріне қарамастан, найзағайдың найзағайын тану өте оңай.
In spite of its size, finding the spring wildflowers is easy.

Журналистиканың әртүрлі түрлеріне қарап, жұмыс және мансап.
A look at different kinds of jobs and careers in journalism.

Соңында, кернеу сөзі әлеуметтік жағдайлардың әртүрлі түрлеріне де қолданылуы мүмкін.
Finally, the tongue can also be a victim of different types of tobacco use.

Енді біз әйелдер сандарының әртүрлі түрлеріне қатысты кеңестер бергіміз келеді.
We want to buy various kinds of Skirts for Women.

Жоғарыда айтылғандай, осы сорттың саңырауқұлақтарын термиялық өңдеудің әртүрлі түрлеріне алуға болады.
As mentioned above, the SAS can handle different types of formatted queries.

Енді біз әйелдер сандарының әртүрлі түрлеріне қатысты кеңестер бергіміз келеді.
Now we want to give some tips for different types of female figures.

Біраз уақыттан кейін кез-келген композиция ластанудың әртүрлі түрлеріне байланысты оның түсін өзгертеді.
After some time, any composition changes its color due to various types of pollution.

Азиялық құстардың көптеген әртүрлі түрлеріне арналған керемет жартылай жабайы мекен.
The woodland provides a wonderful habitat for lots of different bird species.

XVIII ғасырдың басынан бастап жылқылардың әртүрлі түрлеріне қажеттіліктер болған.
Since the beginning of the XVIII century there were needs for different types of horses.

Қымбат тастардың әртүрлі түрлеріне қатысты зергерлер әртүрлі құралдарды қолдануды ұсынады.
With regard to various types of precious stones, jewelers recommend using different means.

Жеңіл ағаш едендер интерьер дизайнын әртүрлі түрлеріне дейін көтере алады, кейбіреулеріне ең танымал.
Light wooden floors can go up to many different types of interior design, some of the most popular include.

Ауырсынудың әртүрлі түрлеріне қарамастан, бүгінде жанама әсерлері жоқ есірткіні табу қиын.
Despite the variety of painkillers, it is difficult to find a drug today, which would not have side effects.

Сондай-ақ, бұл көрсеткіш соңғы жылдары генетикалық сипаттамаларға сәйкес жіктелген аурулардың әртүрлі түрлеріне байланысты өзгереді.
Also this indicator is not identical to different forms of a disease which are classified by genetic signs in recent years.

Біздің барлығымыз аллергендердің әртүрлі түрлеріне аллергиядан зардап шегуге немесе болмауға генетикалық бейімділік бар.
We all have a genetic predisposition to suffer or not from allergies to different types of allergens.

Ол әртүрлі субстрат түрлеріне жақсы бейімделеді.
It adapts well to different kinds of fishing.

Әртүрлі өнер түрлеріне қатысты жекелеген тұлғалар творчествосымен.
Art criticism in various genres of the arts.

Әр түрлі тері түрлеріне әртүрлі күтім құралдарын қажет ететіндігі айқын.
Obviously different practices require different kinds of medical devices.

Әртүрлі жұптарда әртүрлі махаббат түрлеріне тән түрлі комбинациялары болуы мүмкін.
A person could have many different kinds of love relationships with different people.

Киім принтері матаның әртүрлі қалыңдығының барлық түрлеріне.
They have clothing for women of every size.

SLR камераларының басты артықшылығы- әртүрлі түсірілім түрлеріне арналған ауыстырылатын линзалардың болуы.
The main advantage of SLR cameras is the availability of interchangeable lenses for different types of shooting.

Әртүрлі бөлмеге арналған жиһазды таңдағанда, олар жасаған ағаш түрлеріне назар аудару қажет.
When choosing furniture for different rooms, you need to pay attention to the tree species of which they are made.

Бізде бұл әдіс әртүрлі аргумент түрлеріне арналған.
This project Intends different types of forms.

Әртүрлі жануарларды қаңқа түрлеріне қарай.
See many different types of animals.

Классикалық заңгерлер міндеттіліктің әртүрлі тараған түрлеріне нақты атау бере алмаған.
However, delegates could not agree on a clear definition of the different types of poverty.

Мінездері мен түрлеріне қарасаң олар әртүрлі адамдар сияқты.
When you look at their eyes and their faces they look like different people.

Мінездері мен түрлеріне қарасаң олар әртүрлі адамдар сияқты.
But if you look at their style and personality, they're totally different.

Бластуланың құрылысы мен пішіні жануарлардың түрлеріне байланысты әртүрлі болады.
The structure and mode of development of coelom differs among different group of animals.