Ағылшын аудармасындағы ӘРІПТЕСТЕРМЕН

• with colleagues
• with partners
• colleagues

Әріптестермен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз әріптестермен сөйлестік.
We talked to the veterans.

Әлеуметтік әріптестермен кездесу.
Meetings with social services.

Әріптестермен бөліскім келеді.
I want to share with authors.

Әлеуметтік әріптестермен кездесу.
A meeting with social services.

Сіз әріптестермен бөлісе аласыз.
You can share with neighbors.

Шетелдік әріптестермен тәжірибе.
Personal Experiences with Extraterrestrials.

Сіз әріптестермен бөлісе аласыз.
You can share them with veterans.

Қызмет бойынша әріптестермен қарым-қатынасы.
Friendships with others in ministry.

Сіз әріптестермен бөлісе аласыз.
You can share them with collaborators.

Қызмет бойынша әріптестермен қарым-қатынасы.
Relationships with fellows in the department.

Әріптестермен келіссөздер жүргізілуде.
Sponsors are being negotiated with.

Шетелдік әріптестермен сұхбат өтті.
In an interview with foreign.

Әріптестермен төмендегілерді талқылау үшін.
Discussion with the folks below.

Одан сіз әріптестермен өзіңіздің жасаған.
And with that, you're done with your errands.

Әріптестермен қарым-қатынас өте жақсы болды.
Relations with the Adventists were good.

Компания сенімді және тәжірибелі әріптестермен іскерлік.
They're working with a trusted, reputable and experienced company.

Бемді әріптестермен бөлісуге мүмкіндік.
An opportunity to mingle with the winemakers.

FacebookTM сізді достармен, жанұямен және бүкіл әлемдегі әріптестермен байланыстырады.
Facebook connects you with friends, family and colleagues all over the world.

Әріптестермен араласуға мүмкіншіліктің болуы;
Partnering with associates may be possible.

Сонымен қатар әріптестермен қарым-қатынасты сақтап қалу да маңызды.
It's also important to keep relationships with individuals.

Әріптестермен қалай және не туралы сөйлесу керек?
How do you talk about sex and with whom?

Сонымен қатар әріптестермен қарым-қатынасты сақтап қалу да маңызды.
It is also important to maintain relationships with producers.

Әріптестермен адал және ашық қарым-қатынас.
Open and honest communication with the parents.

Біз Қазақстандағы әріптестермен көп жылдан бері серіктестікте жұмыс істеп келеміз.
We are cooperating with colleagues from Kazakhstan for many years.

Әріптестермен қарым-қатынас өте жақсы болды.
The interactions with the doctors was very good.

FacebookTM сізді достармен, жанұямен және бүкіл әлемдегі әріптестермен байланыстырады.
Facebook allows you to connect with friends, family, and others across the globe.

Әріптестермен және бағыныштылармен және кімге беріліп.
Soaps and celebs and who's up to what.

Желдеткіш пайда болды- жұмыс орнындағы проблемалар, әріптестермен қақтығыстар болуы мүмкін.
Fan was formed- problems in the workplace, conflicts with colleagues are possible.

Мүмкін әріптестермен бір жерге баратын шығармыз.
Maybe we'll be able to go someplace with them.

Іскерлік байланыстар" жобасы шетелдік әріптестермен бірге екі кезеңде іске асырылады.
The"Business Connections" project is implemented in two phases, together with foreign partners.