Ағылшын аудармасындағы ӨЗГЕРТЕМІЗ

• change
• changing
• changes

Өзгертеміз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз оны тегін өзгертеміз.
We change it for free.

Біз оның айқындалған формасын ғана өзгертеміз.
We just change its form.

Біз өмірді өзгертеміз.
Let's keep changing lives.

Осы жылы біз бұл талапты өзгертеміз.
We want change this year.

Beeline-мен"Бәрін өзгертеміз"!
A Beta that"changes everything."!

Біз температура режимін өзгертеміз.
Let's Change the Temperature.

Біз әлі атын өзгертеміз.
We keep changing the name.

Жұмыс пен тұратын жерімізді өзгертеміз.
Change our workplaces and our world.

Біз DNS серверін өзгертеміз.
Changing DNS records.

Навигатордың сыртқы түрін өзгертеміз.
Something changes in the extraterrestrial's features.

Beeline-мен"Бәрін өзгертеміз"!
The internet"changes everything!"!

Біз жылу беру жүйесін өзгертеміз.
We are changing the scoring system.

Аты-жөніңізді өзгертеміз деген уәжімізбен келіссіз ғой.".
We're going to have to change your name.".

Бірінші жұмыс атын өзгертеміз.
Let's change the first name.

Жақсылық жасай отырып, біз бұл әлемді жақсыға қарай өзгертеміз.
We can change this world for the better.".

Біз сағаттарды қашан өзгертеміз 2016.
Time changes in year 2016.

Біз әкімшінің онлайн тіркелгісін өзгертеміз.
We're making some changes to SharePoint Online.

Біз мінез-құлқымызды өзгертеміз немесе планетамызды өзгертеміз.
So we change, or we change our environment.

Біз өзімізді өзгерту арқылы әлемді өзгертеміз.
We change the world by changing ourselves.

Содан кейін бірнеше рет атауын өзгертеміз деді, бірақ болмай қалды.
He thought about changing the name a dozen times but never did.

Біз өзімізді өзгерту арқылы әлемді өзгертеміз.
We start changing the world by changing ourselves.

Еуропарламент өз қарарларын өзгертеміз деп мойынына міндет алып отыр.
The European leagues are talking about changing their schedule.

Біз өзімізді өзгерту арқылы әлемді өзгертеміз.
We start to change the world by changing ourselves.

Біз мінез-құлқымызды өзгертеміз немесе планетамызды өзгертеміз.
We either change our behaviour or we change our planet.

Өзгерте отырып, жарықтық шамдар, біз қалай өзгертеміз.
When the lighting changes, what I can see changes.

Біз күн сайын адамдарға үйретеміз, хабардар етеміз, көзқарасымызды өзгертеміз және көмектесеміз.
We educate, inform, change attitudes and help every day.

Сонымен қатар, қала ішіндегі кейбір маршруттарды өзгертеміз.
We're also seeing a raft of changes in local authorities.

Осы ұстазымыз кіріп келіп:"Балалар, бәрін-бәрін қайтадан өзгертеміз,"- десін.
The teachers come back to us and they say, this changes everything in the classroom.".

Біз тілімізді өзгерткен кезде, біз өз тұлғамызды да өзгертеміз.
When we change our words, we change our reality.

Біз тілімізді өзгерткен кезде, біз өз тұлғамызды да өзгертеміз.
When we change our language, we change our lives.