Ағылшын аудармасындағы ӨЗГЕРТІП

• change
• and
• changed
• changing
• changes

Өзгертіп Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өмірін өзгертіп жатыр.
Is changing her life.

Өзгертіп әлем картасын.
Change the world map.

Өмірін өзгертіп жатыр.
It's changing her life.

Ойыншықтарды өзгертіп қояды.
The games changes.

Стилін өзгертіп жатыр.
It's changing its form.

Өзгертіп ұлттық салтыңды.
Change your nationality.

Өмірін өзгертіп жатыр.
She's changing her life.

Өзгертіп қойдым, рахмет!
I have changed, Thank you!

Жүрісін өзгертіп жатыр.
He's changing his behavior.

Атын өзгертіп алған шығар.
The name may have changed.

Ойыншықтарды өзгертіп қояды.
The game play changes.

Атын өзгертіп алған шығар.
The names may have changed.

Тіпті есімін де өзгертіп алады.
Even the name can change.

Атын өзгертіп алған шығар.
It may have changed its name.

Сіз өміріңізді өзгертіп көрдіңіз бе?
Did you see change in your life?

Оны біз өзгертіп, ескілік деп жүрміз.
It weighs us and it is old fashioned.

Өзгертіп, желіңізді қауіпсіз ету үшін Wi-Fi.
Tap Wi-Fi to save your changes.

Оның атын өзгертіп Құлынжүн дедік.
Changed his name to Slavin.

Өзгертіп жазатындарына да куә болып жүрміз.
We've also noticed that changes behaviours.

Кейін атын өзгертіп алсаң болады.
Then you can change your name.

Ойыңды өзгертіп-өміріңді өзгерт кітабын оқыдым.
I read your book and it changed my life.

Кейін атын өзгертіп алсаң болады.
Later you can change your name.

Бәрі басталды ол тыққанда көздерін, суыққандыға өзгертіп.
Everything shifted, and he opened his eyes.

Кейін атын өзгертіп алсаң болады.
After that you can change the name.

Ол адамды өзгертіп аласың дейтіндерге сенеді.
People believing they can change people.

Технологиялардың өмірімізді қалай өзгертіп жатқаны туралы ойланып көрдіңіз бе?
Have you ever realized how technology is changing our lives?

Сөздерін өзгертіп, алайда мағынасы ұқсаса болды.
The wording changed but the meaning was the same.

Атын омар қариға өзгертіп, үйленіп алған екен.
Summerlin has since married and changed her name.

Біз жағдайды өзгертіп, басқа бағытта жол бастадық.
We took that and took it in a different direction.".

Өсіру дегеніміз- бір нәрсені өзгертіп, екінші бір нәрсеге айналдыру.
There is a growing industry in recycling, taking one thing and making it another.