Ағылшын аудармасындағы ӨЗ ҮЙІМІЗДЕ

in our own home
өз үйімізде
өз жерімізде
өз қаламызда
in our own house
өз үйімізде

Өз үйімізде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Өз үйімізде ше?
    What about our home?
    Тоқтату үшін, өз үйімізде.
    We'll stop at my house.
    Сондай-ақ өз үйімізде ойнаймыз.
    We also play at home.
    Тоқтату үшін, өз үйімізде.
    On the way home, we stopped.
    Әкем өз үйімізде тұрып жатыр.
    Mother is living in our home.
    Базарда, өз үйімізде.
    At home, on the market.
    Өз үйімізде Селтикті түтеміз.
    We make our own hummus at home.
    Сондай-ақ өз үйімізде ойнаймыз.
    Also we are playing at home.
    Өз үйімізде өзіміз қонақ сияқтымыз.
    We are like guests in our own home.
    Қазір өз үйімізде тұрып жатырмыз.
    Now we live in our own house.
    Өз үйімізде де оны ұстаймыз.
    We hold it at our house.
    Қазір өз үйімізде тұрып жатырмыз.
    We are now living in our house.
    Біз бұл жерде өзімізді өз үйімізде жүргендей сезінеміз.
    Here we feel at home.
    Әкем өз үйімізде тұрып жатыр.
    My father is living in their house.
    Біз бұл жерде өзімізді өз үйімізде жүргендей сезінеміз.
    We feel at home here.".
    Қазір өз үйімізде тұрып жатырмыз.
    We're now living in our own home.
    Құдайға шүкір, балаларым өз үйімізде тұрып оқыды.
    Thank God our children have gone to school.
    Әкем өз үйімізде тұрып жатыр.
    My father lives in the home.
    Өткен кезеңдерде біз өз үйімізде сәтті ойнай алмадық.
    We haven't been lucky in our home games.
    Әйтеуір, өз үйімізде тұрамыз ғой деп.
    So I think we will be staying home.
    Жазда біз бәріміз өз үйімізде түске ұмтыламыз.
    This Summer, we all had a sleepover at their house.
    Біз өз үйімізде демократияның болғанын қалаймыз.
    We want democracy in our own country.
    Финалда өз үйімізде ойнау- арман.
    Playing the piano is a requirement in our home.
    Біз өз үйімізде демократияның болғанын қалаймыз" дейді бахрейндік азамат.
    We want democracy in our own country.".
    Қазір отбасыммен өз үйімізде емін-еркін өмір сүрудеміз.
    We're currently living with family in their house.
    Құдайға шүкір, балаларым өз үйімізде тұрып оқыды.
    Thank goodness my children are no longer living at home.
    Одан гөрі өз үйімізде не болып жатқанын талдайықшы.
    We examine what's going on in our home.
    Соның арқасында біз дәл қазір өз үйімізде еш қорықпастан сенімді түрде отырмыз.
    We are now without fear in our own country.
    Яғни, біз өз үйімізде отырып-ақ, сол есептік кездесуді.
    For this quarter's meeting, we focused on our own.
    Өткен кезеңдерде біз өз үйімізде сәтті ойнай алмадық.
    The last few years we haven't had a problem playing at home.
    Нәтижелер: 101, Уақыт: 0.0324

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын