Өтініші Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Анамның өтініші.
Өтініші бойынша.
According To Request.Грузия азаматының өтініші.
Әркімнің өз өтініші бар.
Everyone has a request.Студенттердің өтініші.
The students' request.
Адамдар да аударады
Телефон/ факс: өтініші бойынша.
Phone/ Fax: on demand.Студенттердің өтініші.
Олардың өтініші бар сияқты.
They seem to have a demand.Өтініші бар екенін білдіреді.
It means there's a demand.Тиіннің бізге өтініші бар екен.
She had a request for us.Өтініші бар екенін білдіреді.
That means there's a demand.Бірақ оның бір өтініші бар.
He does have one request, though.Өтініші бар екенін тыңдайық.
Show them that there's a demand.Телефон/ факс: өтініші бойынша.
E-mail and phone: On request.Зейнеткердің де өз өтініші бар.
Stettler also has some requests.Тұрғындар өтініші аяқсыз қалмайды.
The people incessantly demand.Бұл менің клиентімнің өтініші.
This is a request from my customer.Тұрғындар өтініші қараусыз қалмайды.
The people incessantly demand.Екі өтініші де қанағаттандырылмаған.
Both requests were not fulfilled.Тұрғындар өтініші ескерусіз қалмайды.
The people incessantly demand.Ауылдықтардың өтініші орындалды.
People's requests have been satisfied.Ол өз өтініші бойынша қызметінен босатылды.
He has been released per his request.Қыркүйекте оның өтініші қанағаттандырылған.
On 1 September, his request was fulfilled.Және түзеу кезегінде де бір ғана өтініші болуы мүмкін.
And there can only be one demand.Тұрғындардың өтініші бойынша оқиға орны тексерілген.
Оның өтініші өте жақсы қабылданғандығын айта кету керек.
He said his request was well received.Оның есімін өзінің өтініші бойынша өзгертіп алдық.
The name has been changed per his request.Сіздің өтініші негізінде функцияларды таңдау.
Тіркеуші орган заңды тұлғаның өтініші бойынша 7 күн ішінде.
Local authority within 7 days of a request.Оның өтініші өте жақсы қабылданғандығын айта кету керек.
His application was very well received.
