Орыс аудармасындағы АМПЛИТУДАСЫ

Зат есім
Сын есім
амплитуда
амплитудасы
амплитуды
амплитудасы
амплитуде
амплитудасы
амплитуд
амплитудасы
амплитудные

Амплитудасы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Өте жоғары амплитудасы.
    Очень высокие амплитуды.
    UP200S 50% амплитудасы бар.
    Up200s с амплитудой 50%.
    Микронға дейінгі амплитудасы sonotrode.
    Амплитуды сонотрода до 170 микрон.
    UP400S; 30% амплитудасы және 0, 5 циклі бойынша; мұзда.
    Up400s; при 30% амплитуде и, 5 цикла; на льду.
    Жеке желілік діріл амплитудасы орнату.
    Индивидуальная настройка амплитуды вибрации линейной.
    Ультрадыбыспен: UP100H, амплитудасы 90%, импульстік цикл 0.9, 10 мин.
    Озвучивание: UP100H, Амплитуда 90%, импульсный цикл, 9, в течение 10 мин.
    Ультрадыбыстық параметрлері: 100% амплитудасы, 80% жұмыс циклі.
    Ультразвуковые параметры: 100% амплитуда, 80% рабочий цикл.
    Суретте көрсетілген ультрадыбыстық қондырғы- амплитудасы, қысымы, температурасы, тұтқырлығы, концентрациясы, реактор көлемі туралы ең маңызды параметрлерді толық бақылауға мүмкіндік береді.
    Ультразвуковая установка, показанная на рисунке 4, позволяет полностью контролировать наиболее важные параметры- амплитуду, давление, температуру, вязкость, концентрацию, объем реактора.
    Бір ультрадыбыстық емдеу UP100H(sonotrode MS10, амплитудасы 100%).
    Ультразвуковая обработка с UP100H( Волновод MS10, амплитуда 100%).
    Функция генераторымен автоматты түрде жұмыс істейтін сигнал анализаторы Bode амплитудасы мен фазалық диаграммаларын, Nyquist диаграммаларын өлшейді және көрсетеді және Spectrum Analyzer ретінде жұмыс істейді.
    Работая автоматически вместе с Генератором функций, анализатор сигналов измеряет и отображает амплитудные и фазовые диаграммы Боде, диаграммы Найквиста, а также работает как анализатор спектра.
    Ожукил Коллатха және басқалар.(2013) Ti диэлектриктерін гидроксиапатитпен жауып тастады. Тұндырылғанға дейін HAp суспензиясы гомогенденген UP400S(Ультрадыбыстық мүйізі H14-мен 400 Вт ультрадыбыстық құрылғы,Ультрадыбыспен уақыт 40 сек. 75% амплитудасы).
    Ozhukil Kollatha и др.( 2013) были покрыты Ti пластины с гидроксиапатита. Перед осаждением суспензии HAP гомогенизируют с Up400s( 400 Вт ультразвуковой прибор с ультразвуковым волноводом H14,время обработки ультразвука 40 сек. При 75% амплитуде).
    Ультрадыбыстық іріктеу үшін, 250 ватт, ультрадыбыстық жиілік 24 кГц,автоматты жиіліктерді реттеу жүйесі, амплитудасы 20-дан 100%-ға дейін реттеледі, 0-ден 100% дейін реттелетін импульстік, құрғақ қорғайтын қорғағыш, IP40-түрлендіргіш.
    Для ультразвукового просеивания, 250 Вт, ультразвуковая частота 24 кГц,автоматическая система настройки частоты, регулируемая амплитуда от 20 до 100%, импульсная регулировка от до 100%, защита от сухого хода, преобразователь класса IP40.
    Оның жасалуына дайындық үшін Ultrasonic Shrimp Stock, 2-Michelin Star жұлдызы шебер Sang-Hoon Degeimbre(L'Air du Temps, Бельгия) барлық ингредиенттерді(асшаяндарды, суды, томат пюресін, сәбізді, тұзды)10 минут ішінде 50% амплитудасы арқылы шайқайды.
    Для приготовления его создания ультразвукового Креветки складе, 2- звездой Мишлен награжден шеф- Sang- Hoon Degeimbre( L' Air Du Temps, Бельгия) Соникаты все ингредиенты( креветки, вода, томатное пюре,морковь, соль) при 50% амплитуды в течение 10 минут.
    Sonoreactor, 200 ваттжанама Ультрадыбыспен, жиілікте 24кГц,20-дан 100% дейін реттелетін амплитудасы, 0-ден 100% дейін реттелетін импульстік, құрғақ, 9 километрлі DSUB интерфейсі бар, тасымалданатын жағдайда монтаждау құралдарымен.
    Сонореактор, 200 Вт,для косвенной обработки ультразвуком, частоты 24кГц, амплитуда регулируется от 20 до 100%, пульс регулируется от до 100%, сухой бег защищен, с 9- контактным интерфейсом DSUB, в портативном корпусе, с монтажными инструментами.
    Дірілдің амплитудасы sonotrode ұшында тербелістің шамасын сипаттайды. Әдетте, бұл ең жоғары шыңы. Бұл sonotrode ұшы позициясы арасындағы макс. кеңейту және макс. sonotrode қысқарту. Әдеттегі sonotrode амплитудасы 20-дан 250 мкм-ге дейін болады.
    Амплитуда колебаний описывает величину колебаний на кончике сонотрода. Он обычно измеряется пиковым пиком. Это расстояние между точкой наконечника сонотрода при макс. расширения и макс. сжатие сонотрода. Типичные амплитуды сонотродов колеблются от 20 до 250 мкм.
    Өнеркәсіптік ультрадыбыстық процессор UIP1500hdT(1500W), 20кГц(автоматты сканерлеу),сенсорлық экран, амплитудасы реттелетін 20-100%, құрғақ жүгірумен қорғалған, қуатты өлшеу, Ethernet және PT100 үшін розетка, генераторға 3м кабельдік түрлендіргіш.
    Промышленный ультразвуковой процессор UIP1500hdT( 1500 Вт), 20 кГц( автосканирование),сенсорный экран, амплитуда регулируемая 20- 100%, сухой бег защищенный, вкл. измерения мощности, розетка для Ethernet и PT100, 3m кабель преобразователя к генератору.
    Және 1,000 және 2,000 Утс ультрадыбыстық процессорлар сияқты UIP1000hdT ағымдық ұяшықпен орнатылған және әртүрлі күшейткіш мүйіздер мен sonotrodes ірі көлемді ағындарды эмульсия мүмкін.Осыған ұқсас құрылғылар құрылғылардың оңтайландыруында мысалы: амплитудасы, жұмыс қысымы, ағынның жылдамдығы және т.б.
    А также 1000 а также 2000 Вт, такие как UIP1000hdT с проточной ячейкой и различные бустерные рожки и сонотроды могут эмульгировать большие объемные потоки.Подобные устройства используются для оптимизации параметров( например, амплитуда, рабочее давление, скорость потока и т. Д.) В масштабе верха или пилотной установки.
    Алынған ерітіндіні жуықтайды. Осындай ультрадыбыстық гомогенизатормен 45% амплитудасы бар 300сек Uf200 ः T немесе UP200St(200 Вт, 26кГц). Ультрадыбыспен бірден кейін эмульсия магниттік араластырғышпен жылдам араластыра отырып диффузия үшін су фазасына(судағы 0,1% PVA) 200 мл құйылады.
    Полученный раствор обрабатывают ультразвуком прибл. 300 с с амплитудой 45% с помощью ультразвукового гомогенизатора, такого как Uf200ः т или UP200St( 200 Вт, 26 кГц). Сразу же после обработки ультразвуком эмульсию выливают в водную фазу(, 1% PVA в воде, 200 мл) для диффузии при быстром перемешивании с помощью магнитной мешалки.
    Жоғары амплитудасы кавитацияның тиімділігін арттырады.Hielscher Ultrasonics компаниясының өндірістік құрылғылары 115 мкм дейін амплитудасы құра алады. Бұл жоғары амплитудалар жоғары қуат беру коэффициентіне мүмкіндік береді, бұл өз кезегінде 100 Вт/ см3 дейін жоғары қуат тығыздығын жасауға мүмкіндік береді.
    Более высокие амплитуды приводят к более эффективному созданию кавитации.Промышленные устройства Heelscher Ultrasonics могут создавать амплитуды до 115 мкм. Эти высокие амплитуды позволяют получить коэффициент передачи мощности, что, в свою очередь, позволяет создавать плотности мощности до 100 Вт/ см³.
    Хроматиннің иммунопреципитациясына арналған HaCaT жасушаларының лизисі: HaCaT жасушалары 1% формальдегидпен 37 ° C температурада 10 минут бойы тіркелген. Бекітілген ұяшықтар RIPA буферінде лизисленіп,12 минуттық(12 x 1 мин) импульстегі амплитудасы 1= 100 Вт ультрадыбыстық құрылғы және жұмыс циклі= 100% болатын мұзда Ультрадыбыспен.
    Лизис клеток HaCaT для иммунопреципитации хроматина( ChIP): HaCaT клетки фиксировали 1%- ным формальдегидом в течение 10 минут при 37uC.Фиксированные клетки лизируют в буфере RIPA и обрабатывают ультразвуком на льду с помощью ультразвукового устройства 100 Вт при амплитуде= 1 и ПВ= 100% в 12 одной минуты 12 х 1 мин.
    Ультрадыбыстық жиілік 20кГц, автоматты жиіліктерді реттеу жүйесі, 25 микрон амплитудасы, 50-ден 100% дейін реттелетін амплитудасы, қашықтан басқару немесе UPC-басқару интерфейсі бар құрғақ қашықтан қорғалған, генераторға 3м кабельдік түрлендіргіш, монтаж құралы, титан мүйізі M14x1 230 вольт, AC, бір фаза, 13А, 50-60 Гц.
    Ультразвуковая частота 20 кГц, автоматическая система настройки частоты, амплитуда 25 микрон, амплитуда регулируется от 50 до 100%, сухая работа защищена, с интерфейсом для дистанционного управления или UPC- управления, 3м кабель преобразователя генератора, с монтажными инструментами, титан рог с женской нитью M14x1 230 вольт, Переменный ток, однофазный, 13А, 50- 60 Гц.
    Ұяшықтарды қайта қалпына келтіру: микроцентрифугалық түтіктердегі КС түйіршіктері 1-цикл кезінде ультрадыбыстық мүйізден(UP 100H, Hielscher Ultrasonics GmbH, Германия) импульсінің көмегімен Hank теңестірілген тұз ерітіндісінде(HBSS) 0, 5 мл 0, 1 мг/ мл папа ерітіндісінде қайта жанданды.3 секундтағы 100% амплитудасы. Содан кейін ас қорыту 60 ° C температурада 24 сағ ішінде орын алды.
    CS гранулы в микроцентрифужных пробирках ресуспендировали в, 5 мл, 1 мг/ мл папаина раствора в сбалансированном солевом растворе Хенкса( HBSS) с использованием импульсов отультразвукового рупора( UP 100H, Хильшер Ультразвук GmbH, Германия) в цикле 1 и 100% амплитуды в течение 3 сек. После этого, пищеварение имело место при 60° С в течение 24 ч.
    Hielscher Ультрадыбыспен' өнеркәсіптік ультрадыбыстық процессорлар өте жоғары амплитудасын жеткізе алады. 200 мкм дейінгі амплитуда 24/7 операциясында үздіксіз жұмыс істей алады.Тіпті жоғары амплитудасы үшін арнайы ультрадыбыстық sonotrodes бар. Hielscher ның ультрадыбыстық жабдықтардың беріктігі тәулік бойы жұмыс істеуге мүмкіндік береді.
    Hielscher Ультразвук' промышленные ультразвуковые процессоры могут поставлять очень высокие амплитуды. Амплитуды до 200 м могут легко работать непрерывно в 24/ 7 операции.Для еще более высоких амплитуд доступны индивидуальные ультразвуковые сонотроды. Надежность ультразвукового оборудования Hielscher позволяет круглосуточно работать на тяжелых грузах и в сложных условиях.
    Қуат енгізу, амплитудасы(sonotrode қондырғысы), температура және шығыс жылдамдығы сіздің тұжырымдамаңыздың талаптарына сәйкес реттелуі мүмкін. Біздің өндірістік ультрадыбыстық процессорлар өте жоғары амплитудасын жеткізе алады. 200 мкм дейінгі амплитуда 24/7 операциясында үздіксіз жұмыс істей алады. Тіпті жоғары амплитудасы үшін арнайы ультрадыбыстық sonotrodes бар.
    Ввод мощности, амплитуда( перемещение на снотродете), температура и скорость потока могут быть скорректированы с учетом требований вашей формулировки. Наши промышленные ультразвуковые процессоры могут поставлять очень высокие амплитуды. Амплитуды до 200 м могут легко работать непрерывно в 24/ 7 операции. Для еще более высоких амплитуд доступны индивидуальные ультразвуковые сонотроды.
    Опция ретінде біздің ультрадыбыстық процессорларUPcontrol пакетімен жабдықталуы немесе жаңартылуы мүмкін. Бұл компьютер басқару амплитудасы, импульстік/ цикл, жұмыс уақыты немесе баламалы түрде нақты энергияны енгізу сияқты ультрадыбыстық процестердің параметрлерін автоматтандыруға мүмкіндік береді. Бұл параметрлерді бақылау және жазу үшін де қызмет етеді. Уақыттық кесте немесе диаграммада келесі мүмкіндіктерді көрсетуге болады.
    В качестве опции наши ультразвуковые процессоры могут быть оснащены или модифицированы пакетом UPcontrol.Этот ПК- контроль обеспечивает автоматизацию параметров ультразвукового процесса, таких как амплитуда, импульс/ цикл, время работы или, альтернативно, фактический вход энергии. Он служит для мониторинга и регистрации этих параметров. Вы можете отображать следующие функции во временной таблице или диаграмме.
    Hielscher сынақ және өнеркәсіптік жүйелері өте жоғары амплитудасын жеткізе алады- 200 мкм дейін амплитудасы жұмыс істеуге мүмкіндік береді, 24/7 жұмысында үздіксіз жұмыс істейді.Тіпті жоғары амплитудасы үшін арнайы ультрадыбыстық sonotrodes бар. Hielscher ның ультрадыбыстық жабдықтардың беріктігі ауыр операцияларда және талап етілетін орталарда жұмыс жасауға мүмкіндік береді.
    Пилотные и промышленные системы Hielscher могут доставлять очень высокие амплитуды- позволяет запускать амплитуды до 200 м надежной инепрерывно работать в 24/ 7 операции. Для еще более высоких амплитуд доступны индивидуальные ультразвуковые сонотроды. Надежность ультразвукового оборудования Hielscher позволяет выполнять операции на тяжелых грузах и в сложных условиях.
    Қолмен жұмыс істеу немесе тіреу үшін, 200 ватт, ультрадыбыстық жиілік 24кГц, автоматты жиіліктерді реттеу жүйесі,20-дан 100% дейін реттелетін амплитудасы, 0-ден 100% дейін реттелетін импульс, ST1-16 тұрғысында немесе дыбыс қорғаныс қорабында пайдалану үшін, портативті жағдайда 9 істікшелі DSUB интерфейсі бар, SB3-16, монтаж құралдарымен, IP40 сыныбы, M8x1 жіптен жасалған титан мүйізі бар.
    Для портативной работы или для использования стенда, 200 Вт, ультразвуковая частота 24кГц,Автоматическая система настройки частоты, амплитуда регулируется в диапазоне от 20 до 100%, пульс регулируется в диапазоне от до 100%, сухой ход защищена, с интерфейсом DSUB 9- контактным, в портативном случае, для использования с подставкой ST1- 16 или звуковой коробкой защиты SB3- 16, с монтажными инструментами, классом IP40, титановым рогом с женской нитью M8x1.
    Ультрадыбыстық жиілік 20кГц,автоматты реттеу жиілігі 25 микрон амплитудасы, 50-ден 100% дейін реттелетін амплитудасы, қашықтан басқару немесе UPC-басқару интерфейсі бар, 3м кабельдік түрлендіргіш генераторға, орнату құралдарымен, түрлендіргішпен және генератормен жарылысқа жарамды(ATEX, FM), M14x1 жіптері бар титан мүйізі Жүйе: шамамен.(LxWxH) 4 3 5x 5 7 5x 1 7 0 0mm, 110kg.
    Ультразвуковая частота 20 кГц,автоматическая система настройки частоты, амплитуда 25 микрон, амплитуда регулируется от 50 до 100%, сухая работа защищена, с интерфейсом для дистанционного управления или UpC- управления, 3м кабель преобразователя для генератора, с монтажными инструментами, доказательство взрыва преобразователя и генератора( ATEX, FM), титановый рог с женской нитью M14x1 System: приблизительно( LxWxH) 435x575x1700mm, 110кг.
    Г наночастиц ұнтағын 250 миль мөлшерінде ыдысқа салып, бірнеше деионизацияланған(DI) су тамшылары бар. Содан кейін нанобөлшектер баспайтын болат шпателмен араластырылған, ал стакан 200 мл ДИ сумен толтырылған, араластырылған,содан кейін 60 секундқа ultrasonicated. Hielscher ның 90% амплитудасы бар UP200S ультрадыбыстық процессор, 0, 5 г/ л қор суспензиясын береді. Барлық қорлардың суспензиясы максимум екі күн бойы 4 ° C температурасында сақталды.
    Г порошка наночастиц взвешивали в 250 мл химический стакан, содержащий несколько капель деионизированной( ДИ) воды. Наночастицы затем смешивали с помощью шпателя из нержавеющей стали, а химический стакан заполнен до 200 мл дистиллированной водой,перемешивают, а затем обрабатывали ультразвуком в течение 60 сек. на 90% амплитуде с Хильшером- х Up200s Ультразвуковой процессор, получая, 5 г/ л запаса подвес. Все маточные суспензии выдерживали в течение максимум двух дней при температуре 4° С.
    Вт, 20 кГц, 20-дан 100% дейін реттелетін амплитудасы, импульстік коэффициентін және Ультрадыбыспен уақытты басқару, баспайтын болат корпусындағы түрлендіргіш, суды салқындату үшін қосқыштар, генератор мен трансформатор арасындағы 2 м кабель, ультрадыбыстық процессор титан, микротитерлі плиталар үшін 150 ммх90 мм, акрилді әйнектен жасалған дыбыстық қорғаушы сақина.
    Ультразвуковой процессор для обработки ультразвуком микротитровальные пластин, 250W, 20кГц, амплитуда регулируется в диапазоне от 20 до 100%, контроль за соотношением импульса и времени обработки ультразвуком, преобразователь в корпусе из нержавеющей стали, соединения для охлаждающей воды, 2м кабель между генератором и преобразователем, волновод выполнен из титан, несущий поверхностный 150mmx90mm для микротитровальных пластин, вкл. звук защита капота сделал аф акриловое стекло.
    Нәтижелер: 39, Уақыт: 0.0311

    Амплитудасы әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс