Ақырында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Және, ақырында, келді.
Ақырында, сіздің ісіңізді қарастырыңыз.
Наконец, рассмотрим Ваш случай.Star Wars: Force оятатын, ақырында, мұнда мен Verge ның бірнеше мүшесі… Ары қарай оқу.
Звездные войны: Пробуждение Силы, наконец, здесь и несколько членов Грани- х… Читать далее.Ақырында аттас корольдіктің астанасына айналды.
Впоследствии был столицей одноимённого королевства.Мұндай математикалық нақты араб мәтіні ақырында Еуропаға жол тартты. Мәселен, Испанияға 11-12 ғасырларда жетті.
Арабские тексты, содержащие эту математическую мудрость, наконец- то пришли в Европу- а именно в Испанию- в XI и XII веках.Бірақ ақырында бәрі дұрысталғандай болды.
Но в конце концов всё, казалось, было под контролем.Екінші дүниежүзілік соғысқа қарсаңында ол еврей болғандықтан эмиграцияға мәжбүр болды, ақырында Аргентинада қоныстанды.
Перед Второй мировой войной из-за своего еврейского происхождения был вынужден эмигрировать, в итоге поселился Ақырында«жұлдыздар»; Бұл сөзді қалай табуға болады.
И наконец quot; звездыquot;! Вот как следует разобрать данное слово.Хайман Саул көшеде үлгілерді әкелді.Американың гемологиялық институтына. Ақырында олар жаңа цементін әртүрлі зоозит минералдары ретінде анықтады.
Хайман Саул принес образцы через улицу.В Геммологический институт Америки. Они, наконец, правильно определили новый камень как разновидность минерала зоизита.Ақырында қайталама көрсетілімдер"К1"(Украина),"Пятница!".
Впоследствии повторные трансляции проходят на телеканалах:« К1»( Украина),« Пятница!».Сол 1889 жылы Гауптманның екінші пьесасы«Бейбітшілік мейрамы»(«Das Friedensfest») пайда болады, онда ол ақырында саналы түрде натурализм жолына түсіп, жаңа драмалық стиль жасауға батыл әрекет жасайды.
В том же 1889 году появляется вторая пьеса Гауптмана,« Праздник мира»(« Das Friedensfest»), в которой он окончательно выступает на путь сознательного натурализма и делает смелую попытку к созданию нового драматического стиля.Ақырында Форт Сент-Джордж әкімшілігі араласып, бұл қауіппен қарсы күресу үшін заңдар қабылдады.
Администрация форта Сент Джордж в конце концов вмешалась и приняла законы по борьбе с этой угрозой.Бұл сондай-ақ 2007 жылдың наурызында қытайлық экономиканың«орнықсыз, теңгерілмеген,үйлестірілмеген және[ақырында] тұрақсыз» болып жатқаны туралы ескеркен бұрынғы премьер Вэнь Цзябаоның сынына да сәйкес келеді.
Новая формулировка продолжает критическую линию бывшего премьер-министра Вэнь Цзябао, который Ақырында, қайталама қайшылық ретінде сапар пен ақырғы пункт арасындағы айырмашылықты атауға болады.
Наконец, последнее вторичное противоречие можно обнаружить в контрасте между маршрутом и пунктом назначения.Қытайда әйгілі бір терезе OEM зауытының ретінде, Lucky Star Seals әрбір мөр өсімдіктер іздеуге көп уақыт жұмсайды тұтынушы болдырмауға көмектеседі үшін OEM мөрлерді ұстанады,Қытайда көзі ақпаратты алуға, және, ақырында, сіздің бәсекеге қабілеттілігін арттыру.
Как известный OEM завод One- стоп в Китае, Lucky Star Seals стремятся уплотнения OEM, чтобы помочь избежать клиента тратить много времени на поиск растений каждого уплотнения,получить информацию источника в Китае, и, наконец, улучшить вашу конкурентоспособность.Ақырында, мен АСЕАН елдері мен Корея азаматтарына пайда әкелетін үлкен гүлденуді нығайтуға тырысамын.
Наконец, я буду стараться содействовать взаимному процветанию, приносящего пользу гражданам стран АСЕАН и Кореи.Камбоджаның асыл тастарындағы 15 жыл тәжірибесінен кейін, біз гемологиялық ғылым туралы жәнеКамбоджадағы асыл тастар нарығы туралы анықтамалық ақпарат жоқ екенін түсіндік. Ақырында біз 2014-да Кембрияның гемологиялық институтын ашуға шешім қабылдадық. Қазіргі уақытта Камбоджада жұмыс істейтін жалғыз гемологиялық зертхана.
После 15 лет опыта камбоджийских драгоценных камней мы поняли, чтов Камбодже нет справочного источника о геммологии и о рынке драгоценных камней. Наконец, мы решили открыть Геммологический институт Камбоджи в 2014. В настоящее время мы являемся единственной геммологической лабораторией, действующей в Камбодже.Ақырында, мен оны жасады- бастап іс-шаралар тізбекті реакция туралы менің кішкентай видео 24 Сәуір 2010 аяғына дейін.
В конце концов я сделал это- мое маленькое видео о действии цепной реакции с 24. Апрель 2010 закончить.Ультрадыбыспен СҚ синтезі белгілі тез арада астында жұмсақ процестердің шарттары сияқты еріткішсіз, at бөлме температурасы және астында қоршаған ортаға қысым. Зерттеулер көрсеткендей,СҚО өндірілуі мүмкін үнемді AT Жоғары өнімділік соңғы химиялық жол арқылы. Ақырында, sonochemical СҚҚ синтезі- бұл жасыл, экологиялық таза әдіс.
Известно, что ультразвук синтезирует MOF быстро под мягкий условия процесса, такие как Без растворителей, в комнатная температура и под давление внешней среды, Исследования показали, чтоMOF могут быть произведены рентабельно В высокий урожай через сонохимический маршрут. Наконец, сонохимический синтез MOF является зеленый, экологически чистый метод.Ақырында, ол Миланның билеушісі, Аццон Висконтиға, өзінің жарты ағасыңа(анасының екінші күйеуінің ұлы) соттық құқықты сатты.
В конце концов она продала права на юдикат правителю Милана Аццоне Висконти, своему единоутробному брату( сыну матери от второго мужа).Өңдеу пешінің керамикалық плиткамен орындайды бірқатар артықшылықтары бар функциялары: ол ие тартымды эстетикой ете отырып, сіздің интерьер астам презентабельным, теплоотдача пештің артады есебінен болмаған жарықтар,уытты жану өнімдері емес еніп арқылы керамическую сыртқы оттықтан пеш ғимараты, және, ақырында, кафель оңай тазалықта ұстау, қарағанда кәдімгі штукатурку.
Отделка печи керамической плиткой выполняет целый ряд положительных функций: она обладает привлекательной эстетикой, делая ваш интерьер более презентабельным, теплоотдача печи возрастает за счет отсутствия трещин,токсичные продукты горения не проникают сквозь керамическую облицовку из топки печи в здание, и наконец, кафель легче содержать в чистоте, чем обыкновенную штукатурку.Ақырында, сендерге ғана пайдалануға встроенную функциясын FTP жариялау үшін өз сайтты нұсқасы, ол маңызды емес қандай веб- сервис сіз пайдаланыңыз.
И наконец, вам останется лишь использовать встроенную функцию FTP для публикации своего сайта онлайн, неважно какой именно веб- сервис вы используйте.Төменде тарауда, бұқаралық ынтымақтастықтың негізгі үш нысандарын әрқайсысы үшін, Мен прототиптік мысал сипаттайды;әрі қарай мысалдармен маңызды қосымша ұпай суреттейді; және, ақырында, бұқаралық ынтымақтастықтың түрі әлеуметтік зерттеу үшін пайдаланылуы мүмкін жолын сипаттайды. тарау сіз өз жаппай ынтымақтастық жобасын жобалау көмектесе алады бес принциптеріне жасасуға болады.
В приведенном ниже разделе, для каждого из трех основных форм массового сотрудничества, я буду описывать прототипичный пример;иллюстрируют важные дополнительные точки с дополнительными примерами; и, наконец, описать, как эта форма массового сотрудничества может быть использована для социальных исследований. В этой главе будет заключить с пятью принципами, которые могут помочь вам создать свой собственный проект массового сотрудничества.Ақырында, 2015 жылы шілдеде компания жолаушылар капсуласының өзіндік дизайнына(Hyperloop pod competition(ағыл.)қаз.) конкурс жариялады, ол екі кезеңнен тұрады.
Наконец, в июне 2015 года компания объявила собственный конкурс на дизайн пассажирской капсулы( Hyperloop pod competition), состоящий из двух этапов.Принципіне«бірінші клиентіңіз, мамандық бірінші, адалдық бірінші», ең бай топ ең тамаша өнім мен клиенттерге қызмет ұсынуға ұмтылады. Біздің қызметкерлер бірлігі, құмарлықты, табандылық, ортақ пайдалану, жеңіске-WIN тұжырымдамасына, біз біріккен болады кім барлық біріктіреді, және біздің жұмыс істеу ынтық және тиімді болады ұстанады.Біздің даналығы ортақтастыру біздің командаға арналған, және, ақырында, клиенттер, қызметкерлер мен компаниялардың ұтымды жағдайды қол жеткізу.
С принципом« клиент- первых, профессии во-первых, честность первый», Богатейший группа стремится предоставить клиентам наиболее совершенный продукт и услуги. Наши сотрудники придерживаются единства, страсть, настойчивость, обмен, беспроигрышное концепцию, мы объединим все, кто могут быть объединены, и быть страстным и эффективно выполнять свою работу.Разделяя нашу мудрость, посвящая нашу команду, и, наконец, достижение беспроигрышной ситуации из клиентов, сотрудников и компаний.Ақырында, Лас-Вегастағы финалдық турнирде ол Хардер Хасанменшешуші жекпе-жекте кездесті- екінші раундта оны қолмен« үшбұрышқа» апарып, берілуге мәжбүр етті.
Наконец, на итоговом турнире в Лас-Вегасе сошёлся в решающем поединке с Хейдером Хассаном- во втором раунде взял его на ручной« треугольник» и заставил сдаться.Арқасында WebSite X5, ақырында мен пайда өз веб-сайт, мүмкіндік беретін өзі туралы мәлімдей алады, талқылап, бұл қызықты және табу пікірлес сайтында Facebook ® немесе Twitter ®.
Благодаря WebSite X5, наконец и у вас появится свой веб- сайт, позволяющий заявить о себе, обсуждать то, что вам интересно и найти единомышленников на сайте Facebook® или Twitter®.Ақырында, Жапонияда компанияларын ашып жатқан шетелдік кәсіпкерлерге корпоративті салықтық жеңілдіктерді ұсынуға болады, мысалы, таза шығындарды ұзақ мерзімді алып тастау.
Наконец, иностранным предпринимателям, создающим компании в Японии, можно было бы предложить льготы по корпоративным налогам, например, долгосрочный перенос на будущее чистых убытков.Ақырында, 1923 жылы Беккет әйгілі Дублин Тринити колледжіне оқуға түсіп, онда ағылшын және қазіргі заманғы еуропалық әдебиеттерді, француз және итальян тілдерін қарқынды оқиды.
Наконец, в 1923 году Беккет поступает в знаменитый дублинский Тринити- колледж, где интенсивно изучает английскую и современную ему европейскую литературу, французский и итальянский языки.Ақырында, тексеру, тіркеу мәртебесі мен фон қандай да бір фирманың немесе қаржылық кәсіптік тексере отырып осы екі веб-сайта, BrokerCheck қаржылық индустрия реттеуші органның және алаяқтық ұсыныстар ФСТС бойынша.
Наконец, проверить регистрационный статус и фон какой-то фирмы или финансовые профессиональное, проверяя эти два веб- сайта, BrokerCheck финансовой индустрии регулирующего органа и мошенничества рекомендации ФСТС по.
