Орыс аудармасындағы БЕЙБІТ

Зат есім
Сын есім
Үстеу
бейбут
бейбіт
бейбіттің
мирных
бейбіт
мирно
бейбіт
мирный
бейбіт
мирная
бейбіт
мирной
бейбіт

Бейбіт Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Кешіріңіз, бейбіт Valley.
    Простите, мирные долины.
    Галерея/ Бейбіт Шуменов Ресми сайт.
    Галерея/ Бейбут Шуменов Официальный сайт.
    Бейбіт адамдар, Белфаст, Солтүстік Ирландия.
    Peace People, Белфаст, Северная Ирландия.
    Smešon, әрине, бейбіт жауынгер.
    Смешон, конечно, мирный воин.
    Бұл өте әдемі ел еді. Әдемі, бейбіт ел.
    Это была прекрасная страна, красивая, мирная страна.
    Байланыс/ Бейбіт Шуменов Ресми сайт.
    Контакты/ Бейбут Шуменов Официальный сайт.
    Бейбіт Шуменов«Астана»-«Спортинг» матчын тамашалады.
    Бейбут Шуменов на матче« Астана»-« Спортинг».
    Басты бет/ Бейбіт Шуменов Ресми сайт.
    Главная/ Бейбут Шуменов Официальный сайт.
    Екінші пландағы ер адам ролі»(актер Бейбіт Құсанбаев).
    Мужская роль второго плана»( актер Бейбут Кусанбаев).
    Өмірбаян/ Бейбіт Шуменов Ресми сайт.
    Биография/ Бейбут Шуменов Официальный сайт.
    Бейбіт Атамқұлов м-а- Қазақстан Республикасының Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрі.
    Г-н Бейбут Атамкулов- министр индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.
    Қазақстан уран концентраты бейбіт ядролық энергияны қажеттіліктерін 40%-дан астам қамтамасыз етеді.
    Казахстанский урановый концентрат обеспечивает более 40% потребности мирной атомной энергетики.
    Ғасырлар бойғы соғыс пен төңкерістен,жаппай қырып-жоюдан соң Еуропа бейбіт әрі демократиялық аймаққа айналды.
    После столетий войн,политических бурь и массовых убийств Европа стала мирной и демократической.
    Берлиннің бейбіт тұрғындары соғыс аяқталғаннан кейін қайта оралуда(көктем 1945 жыл).
    Мирные жители возвращаются в Берлин после окончания войны( весна 1945 года).
    Мазмұны мен ережелері бойынша бейбіт парасатты тоғызқұмалақ ойыны соғыс-құмар шатрандждан асып түсті.
    Миролюбивый по содержанию и правилам интеллектуальный тогызкумалак отличался от военизированного шатранджа.
    Алесин«Золушка»/ертегі/- Ханзада, Падэтруа(Қоюшы режиссер- Бейбіт Құсанбаев, ҚР Мәдениет саласының үздігі);
    Алесин« Золушка»/ музыкальная сказка/- Принц, Падэтруа( Режиссёр- постановщик- Бейбут Кусанбаев,« ҚР Мәдениет саласының үздігі»);
    Жойқын жеңістерінен кейін Бейбіт WBC Asian Boxing Council тұжырымдамасы бойынша 2008 жылдың боксшысы атанды.
    После сокрушительных побед Бейбут стал боксёром 2008 года по версии WBC Asian Boxing Council.
    Қыркүйек 2016 жылы партизандық ұйымдасқан FARC тобымен бейбіт шартқа қол қойды, бұл ұзақ жылғы Азаматтық соғысқа аяқтады.
    Сентября 2016 года подписал с партизанской группировкой FARC мирный договор, завершивший длительную Гражданскую войну в Колумбии.
    Қытай ол ресурстарды бейбіт даму«бойынша Антарктида бірақ кеңестерді менікі емес дейді- Қытай JP металл& жабдықтар.
    Китай заявляет, что он не будет добывать Антарктиду, но намекает на« мирное развитие ресурсов»- Китай JP Metal& оборудование.
    Abiy Ahmedt Бірнеше айдан кейін 2018 жылдың сәуірінде ҚР премьер-министрі болды,ол көрші Эритрея бейбіт шарт алды. елдер ұзақ жаулары болды.
    Abiy Ahmedt стал премьер-министром в апреле 2018.Через несколько месяцев он получил мирный договор с соседней Эритреи. Страны уже давно враги.
    Жылдары 12 мың бейбіт тұрғын қасақана өлтірілген болса, он жылдан кейін бұл сан 4 мыңға дейін азайған.
    С отметки в 12 000 мирных жителей, умышленно убитых в гражданских войнах в 1997 и 1998 годах, эта цифра упала до уровня 4 000 десять лет спустя.
    Жылы Филиппинде өткен бокстан Азия чемпионатындағы жеңісінің арқасында Бейбіт Афинадағы Олимпиада ойындарына қатысуға квалификация алды.
    Благодаря победе на Чемпионате Азии по боксу 2004 на Филиппинах Бейбут получил квалификацию на участие в Олимпийских играх в Афинах.
    Солтүстік Ирландиядағы бейбіт процесс ұзақ әрі сәтті болуы үшін қатысу мен келіссөзге байланысты нақты шарттар қоя білді.
    Принципиально важно в этом то, что для долгосрочного успеха процесса мирного урегулирования в Северной Ирландии, он ввел очень четкие условия в отношении участия и переговоров.
    Басқаша айтсақ, этностық конфликт пен азамат соғысынан жапа шеккен бейбіт тұрғындар үшін жақсы соғыс не жаман бейбітшілік деген ұғымдар жоқ.
    Иными словами, для мирных жителей, страдающих от последствий этнического конфликта или гражданской войны, не бывает хорошей войны, как не бывает и плохого мира.
    Жылдың желтоқсан айында Бейбіт АҚШ-та колумбиялық Эпифанио Мендозоны жеңіп(28-7-1, 24 KO), рейтингтік позицияда серпінді секіріс жасады.
    В декабре 2008 года в США Бейбут победил колумбийца Эпифанио Мендозу( 28- 7- 1, 24 KO) и сделал большой скачок в рейтинговой позиции.
    Мәселен, 21 сәуір 1941 жылдың югославском қаласында Панчево өлімінен кейін екі неміс солдатын әскери полк"Великая Германия" казнено 36 бейбіт тұрғындар.
    Так, 21 апреля 1941 года в югославском городе Панчево после убийства двух немецких солдат военнослужащими полка« Великая Германия» было казнено 36 мирных жителей.
    Жазалаушы отряд көтеріліс басшыларын іздеп, бейбіт елді аяусыз тонап-талап жатқанына шыдай алмай Бекболат Әшекеев пен оның бір топ серіктері өз еркімен қолға түседі.
    Бекболат Ашекеев и группа его товарищей были арестованы добровольно, так как карательный отряд не выдержал жестокого разграбления мирной страны в поисках лидеров восстания.
    Осы сипаттамаға сәйкес,Оттоман империясы- түрлі этно-діни қауымдардың сегрегацияланған, теңдікке негізделмеген, бірақ бейбіт өмір сүру моделі саналады.
    В соответствии с этими взглядами,Османская империя служит образцовым примером сегрегированного и неравного, однако мирного сосуществования множества этнических и религиозных общин.
    Роман өнегеліктің өлшемі болды, жаңа эстетиканың негізін қалады жәнефранкистік Испанияда, бейбіт уақыттағы Испанияда адамның рөлі туралы жаңа философиялық түсініктің негізін қалады.
    Роман стал мерилом нравственности,заложил основы новой эстетики и нового философского понимания роли человека во франкистской Испании, Испании мирного времени.
    Жоқ! Жоба Telegram ашық желісі жұмысын жалғастыруда-де. Тыныш, бейбіт, бірақ прогресс бар. Ресми Telegram арналарында шығарылымның жақын екенін көрсететін жаңалықтар пайда бола бастады.
    Нет! Проект Telegram Open Network продолжает работу. Тихо, мирно, но прогресс есть. На официальных каналах Telegram начал появляться новости, которые свидетельствуют о том, что релиз близко.
    Нәтижелер: 53, Уақыт: 0.0338

    Бейбіт әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс