Орыс аудармасындағы БІЗДІ

• нас
• мы
• нам
• нами

Бізді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Ол бізді өлтіреді.
Он убьет нас.

Оларға, қарлығаш, бізді, тәжінің.
Нам, злату, тем, сединам.

Бізді таңдаудың.
Чтобы выбрать нас.

Және бізді қорғайды.
Они защищают нас.

Бізді кімдер қолдайды?
Кто нас поддерживает?

Неге бізді таңдайсыз?
Почему нас выбирают?

Бізді біреу көріп қойса Ше?
Что если нас с тобой кто-то видел?

Q: Бұл бізді жақсы?
Q: Что делает нас лучше?

Ол бізді өлтіреді, Николас.
Он убьет нас, Николас.

Бірақ достар бізді сақтап, Христос!
Но от друзей спаси нас, боже!

Бұл бізді қателесуден сақтайды.
Чтобы друзья нам о них напоминали.

Әлеуметтік медиада бізді қадағалаңыз.
Следуйте за нами на социальных медиа.

Спорт бізді біріктіреді.
Спорт объединяет нас.

Бізді, балалар, Өмір жоқ қуаныш бар;
Нам, детям, жизнь была не в радость;

Facebook-та бізді қадағалаңыз.
Следите за нами на Фейсбуке.

Бізді келесі нөмірге қоңырау шалыңыз.
Позвоните нам по следующему номеру.

Facebook-та бізді қадағалаңыз.
Следуйте за нами на Facebook.

Бізді- біз ойлаған- сы ранив.
Нас- нам казалось- насмерть раня.

Google Plus-да бізді қадағалаңыз.
Следуйте за нами на Google Plus.

Франция Тұтынушылар бізді кіріңіз қош.
Добро пожаловать французские клиенты Посетите нас.

Қысқасы, бізді спонсорларымыз сатып кетті.
Вкратце, нас предал наш спонсор.

Құрметті Almight! дұрыс жолға бізді әкелуі!
Уважаемый Almight! приводят нас к правильному пути!

Неге? Қысқасы, бізді спонсорларымыз сатып кетті.
Почему? Вкратце, нас предал наш спонсор.

Бізді бетбелгілерге қосу үшін(CTRL+ D) басыңыз.
Нажмите( CTRL+ D), чтобы добавить нас в закладки.

Қазір ол бізді айырады!«- Мен террор Шуре және Jura ой.
Сейчас он разорвет нас на части!»- подумали в ужасе Шура и Юра.

Басында ер курсанттар бізді бір аптаға да шыдамайды деп болжапты.
Сначала курсанты- мужчины говорили, что мы не продержимся и неделю.

Өйткені бізді көзге көрінбейтін нәрселер қоршап жатыр.
Ведь мы окружены тем, чего не можем увидеть.

Сондай-ақ көліктің ішкі категориясы бар, бұл жағдайда бізді қызықтырады In1.
Так же есть и подкатегории транспорта, в данном случае нас интересует В1.

Себебі бізді жұрт түсінбес те, қабылдамас та еді.
Мы так не делаем, потому что иначе нас не поймут.

Шынайы кінәлі адамдар, неге бізді құртып жіберетін адамдарды таңдап аламыз- Қатынас- 2019.
Истинных виновника, почему мы выбираем мужчин, которые разрушают нас- Отношения- 2019.