Деңгейіне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Moody's БТА Банкінің депозиттік рейтингтерін«B3» деңгейіне көтерді.
    Moody' s повысило депозитные рейтинги БТА Банка до уровня« B3».
    SP- Екінші қабаттың қабат деңгейіне бірінші кезеңінің лауазымы.
    SP- положение первой ступени относительно уровня пола второго этажа.
    Тестілеу пәндері бойынша оқушылардың білім деңгейіне мониторинг жүргізу;
    Мониторинг уровня качества знаний учащихся по тестируемым предметам;
    Осының нәтижесінде қала Тайвань бойынша ең жоғарғы табыс деңгейіне ие.
    В результате этого город имеет самый высокий уровень дохода на Тайване.
    Thomas Murray Орталық депозитарийдің рейтингін"A+" деңгейіне дейін көтерді.
    Thomas Murray повысила рейтинг Центрального депозитария до уровня" A".
    Андорра шаң мен жоғары шу деңгейіне жоғары қарсылыққа ие: бұл мегаполисте өсіруге өте ыңғайлы.
    У Андорры высокая стойкость и к запыленности, и к высокому уровню шума: она вполне пригодна для выращивания в условиях мегаполиса.
    Акциялар нарығының капитализациясы 18, 5 трлн теңге деңгейіне дейін 8, 1%-ға өсті.
    Капитализация рынка акций выросла на 8, 1% до уровня 18, 5 трлн тенге.
    Нәтижесіне өздері таңғалды.Елдегі ересек 100 адамның 47-сі сан сауаттылығының бірінші деңгейіне жетпеді.
    Они были поражены, узнав, чтоиз 100 взрослых трудоспособного возраста в стране 47 человек не владеют первым уровнем арифметики.
    Жылғы полистер бойынша табыстылық деңгейіне қарамастан, өмірді инвестициялық сақтандыру банк салымдарының орнын басатын нақты шешім болуы мүмкін.
    Инвестиционное страхование жизни может стать реальной альтернативой банковским вкладам, несмотря на уровень доходности по полисам 2012 года.
    Өкпенің гипервентилизациясы, ол оттегінің концентрациясының өзгеруіне және көміртегі қос тотығының деңгейіне әкеледі, бұл гипоксияға әкеледі;
    Гипервентиляцию легких, ведущую к изменению концентрации кислорода и уровня углекислого газа, что вызывает гипоксию;
    Серіктік деңгейі: Жеткізу алдында фабрикадан сынақтан өткен кезде, баспа құрылғылары оператордың позициясында 85 дБ-дегі децибел деңгейіне ие.
    Уровень звука: при заводских испытаниях перед отгрузкой прессы имеют уровень децибела ниже 85 дБ на месте оператора.
    Үздіктер екі стипендияны алулары мүмкін:бірге Мәскеудегі ең төменгі күнкөріс деңгейіне жететін әлеуметтік және академиялық стипендиялары.[14].
    Отличники могут получать две стипендии: социальную иакадемическую, которые в совокупности достигают уровня прожиточного минимума в Москве.[ 17].
    Және одан жоғары бағаға ие болған өтініштер арасынан ең үздік деген3 жеңімпазды анықтағанға дейін, комиссияның келесі өтінішті қарау деңгейіне өтеді.
    Каждая заявка, получившая оценку 9 и выше,переходит на рассмотрение комиссией следующего уровня до определения 3 заявок победителей.
    Angu шатыры парағы, кәсіби керек-жарақтары бар жобалау қатты жәнеқатаң болып табылады, ол(шарап деңгейіне 8-10 баламалы) жел 2000pa төзетін.
    Angu крыша лист является твердым и жестким, дизайн с профессиональными аксессуарами,он может выдерживать ветровую 2000pa( эквивалент уровня вина 8- 10).
    Іс жүзінде, нақты жағдайларда бұл мөлшердің ЖАРЫҒЫН жасау өте нақты,және оны алу мүмкіндігі барлық деңгейлерден толық өтсе де 100% деңгейіне жетеді.
    На практике в реальных условиях сделать ПОЛОВИНУэтой суммы вполне реально, и вероятность ее получения стремится к 100% даже при однократном прохождении всех уровней.
    Маусым айында 2006 Жыл EFQM жетілдіру схемасы деңгейіне елеулі өзгерістер енгізді,және олар«Жетістікті мойындау» деңгейіне қатысты ең көп дәрежеде.
    В июне 2006 года EFQM внес значительные изменения в схему Уровней Совершенства, ив наибольшей степени они касаются уровня« Признанное Совершенство».
    SF Express курьерлік компания болса да, SF Express көптеген әуе кемелері бар және әуе кемелерінің саны орташа авиакомпания деңгейіне жетті.
    Хотя SF Express является курьерской компанией, у SF Express много самолетов, а количество самолетов достигло уровня авиакомпании среднего размера.
    BOCOG, Beijing Power және Aggreko арасында қалыптасқан ынтымақтастық пен интеграция деңгейіне өте ризамын. Aggreko тағы да өзінің іске асыру беделін айқындады.".
    Я чрезвычайно доволен уровнем сотрудничества и интеграции между BOCOG, Beijing Power и Aggreko. Компания Aggreko еще раз оправдала свою репутацию поставщика».
    B1 деңгейі Тілдімеңгерудің жалпы еуропалық шәкілі(CEFR) бойынша айқындалады және Ұлттық біліктілік жүйесінің(NQF) ESOL Entry 3 деңгейіне сәйкес келеді.
    Уровень B1 определяетсяпо Общеевропейской шкале языковой компетенции( CEFR) и соответствует уровню ESOL Entry 3 Национальной системы квалификаций( NQF).
    Төмендегі кестеге сәйкес, 1st деңгейіне 0.15 ETH, 2nd деңгейіне- 1.35 ETH, ал 3rd деңгейге- 12.15 ETH жіберілді.(жалпы 8 деңгейлері және 10000ETH пайдасы бар).
    Согласно таблице ниже на 1 уровне Вам переводят. 15 ETH,на 2 уровне- 1. 35 ETH, и уже на 3 уровне- 12. 15 ETH.( всего 8 уровней и 10000 ETH прибыли).
    Бренд туралы хабардарлық: Кез-келген күшті брендтің мақсаты сіздіңәлеуетті клиенттеріңізге сапа мен құндылық идеясын қалыптастыратын хабардарлық деңгейіне жету.
    Осведомленность о бренде.Цель любого сильного бренда- достичь уровня осведомленности, который прививает идею качества и ценности всем вашим потенциальным клиентам.
    Идея үшін 2018 немесе 2019 жылдардың финалындағы презентацияларды қараңыздар. Естеріңізде болсын, біз видеоның сапасына немесе қазақ неорыс тілінің деңгейіне мән бермейміз, біз келесілерге қараймыз.
    Посмотрите презентации финала 2018 или 2019 года для идей. Учтите,мы не оцениваем качество видео или ваш уровень казахского или русского языка- мы смотрим на.
    Табыспен шабыттанып, ӨКФ мамандары Клубтың Алтын деңгейіне қол жеткізуге шешім қабылданды. Үш ай өткеннен кейін ӨҚФ командасына 427 тиімділік индексіне қол жеткізгені үшін Алтын сертификат берілді!
    Вдохновившись успехом, специалисты УКПФ решили достигнуть Золотого уровня Клуба. Спустя три месяца команде УКПФ вручали Золотой сертификат за достижение индекса эффективности 427!
    Мақалаларым жарияланды. Бәрін бағалап отыратынмын дабаланы тоғыз ай компьютермен қалдырсаңыз батыстағы кеңсе хатшысының деңгейіне жете алады дедім.
    Я публиковался везде. Я записывал и измерял всё и сказал, что через девять месяцев,группа детей оставленных наедине с компьютером на любом языке, достигнет уровня офисного секретаря с Запада.
    Серіктестік бағдарлама«жылыШектелген капитал»Табысы үш деңгейлі 5%- 3%- 2% олардың деңгейіне сәйкес жолдамаларыңыздың депозитінен. Негізінде мен айтар едім- серіктестік бағдарламаның стандартты нұсқасы.
    Партнерская программа в« Limpid Capital» трехуровневая с доходом в размере 5%- 3%- 2% от депозита Ваших рефералов согласно их уровню. В принципе, я бы сказал- стандартный вариант партнерки.
    SIP-T жоғары сапасы өзінің магистралды желісімен және қала желілерінің сақиналық топологиясымен қамтамасыз етіледі,сондай-ақ, қызмет көрсету мен резервлеудің жоғарғы деңгейіне кепілдік етеді(SLA 99,95%).
    Высокое качество SIP- T обеспечивается собственной магистральной сетью икольцевой топологией городских сетей, гарантируя высокий уровень обслуживания и резервирования( SLA 99, 95%).
    Сіз қандай емтихан деңгейіне сәйкес келетінін білгіңіз келсе, өтінеміз Кембридждегі ағылшын тілі бойынша тест. Бұл тек қана гид, және сізге емтиханға дайындалудан бұрын нақты кеңес береміз.
    Если вы хотите узнать, какой уровень экзамена наиболее подходит вам, пожалуйста, Кембриджский английский тест, Это только руководство, и мы дадим вам точный совет, прежде чем подготовить вас к экзамену.
    Бейінді магистратура түлектерінің индустриялық-инновациялық дамыту мемлекеттік бағдарламасы(ИИДМБ) шеңберіндегі жұмысқа дайындықтары деңгейіне жұмыс берушілердің қанағаттанулары жөніндегі әлеуметтік зерттеу нәтижелері талқыланды.
    Прошел круглый стол по презентации результатов социологического исследования удовлетворенности работодателей уровнем готовности выпускников профильной магистратуры к работе в рамках ГПИИР.
    Осылайша, өз инвестицияларды Сіз баруға дайын болатын тәуекелдің деңгейіне байланысты түрлі пропорцияда бөле алады. Қаражатты салу үшін құралдар өте көп:«Золото Номадов», депозиттер, жылжымайтын мүлік, акциялар және т.б.
    Так, советуем распределять свои инвестиции в различных пропорциях, в зависимости от уровня риска, на который вы готовы пойти. Инструментов для вложений множество:« Золото номадов», депозиты, недвижимость, акции и др.
    Компания«Буратино және» ұсынамыз имитацию арқалықтар бірі-қарағай. Бүгін индустриясы,ағаш өңдеу жаңа деңгейіне жетті, ол кезде сыртынан шығарсың түс, ал ішіндегі наслаждаешься иісі бар табиғи ағаш.
    Компания« Буратино и К» предлагаем вам имитацию бруса из сосны.Сегодня индустрия деревообработки вышла на новый уровень, когда снаружи ты видишь яркий цвет, а внутри наслаждаешься запахом натуральной древесины.
    Нәтижелер: 66, Уақыт: 0.141

    Деңгейіне әртүрлі тілдерде

    S

    Деңгейіне сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс