Жанама Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жанама реакция.
Неблагоприятные реакции.Миболеронның жанама әсері- Андрогенич.
Миколероновые побочные эффекты: андрогенные.Жанама Тікелей рентген.
Прямая Косвенная рентгеновского.Иммунитеттің генетикалық жанама бұзылыстары;
Генетически опосредованные нарушения иммунитета;DMAA-ның басқа ықтимал жанама әсерлеріне мыналар жатады.
Другие возможные побочные эффекты DMAA включают.Жанама, температурадан бақыланатын Ультрадыбыспен.
Косвенная, контролируемая температурой ультразвуковая обработка.ПВХ икемді қаңқасы, жанама желдету дизайны;
Гибкая рама из ПВХ, конструкция непрямой вентиляции;Миболерон жанама әсерлер- Тестостерон ингибиторы.
Миелонерон побочные эффекты- Тестостерон ингибирование.Ескі провансаль тілінде 2 септік сақталған(атау және жанама).
В старопровансальском языке сохранились 2 падежа( именительный и косвенный).Дәрілердің жанама әсері(дигоксин, эуфиллин, цитостатика);
Побочные эффекты лекарств( дигоксин, эуфиллин, цитостатики);Microsoft Project-ке қайталанатын және жанама шығындарды қалай қосуға болады.
Как вставить повторяющиеся и косвенные расходы в Microsoft Project.Кеңсені жалға алу және/немесе коммуналдық шығындар сынды жанама шығындар қаржыланырылады ма?
Финансируются ли непрямые расходы, такие как аренда офиса и/ или коммунальные расходы?АИТВ-да энфувиртидті қолдану,дозалау, жанама әсерлер және ескертулер- Shangke Chemical.
Использование энфувиртида при ВИЧ,дозировка, побочные эффекты и предупреждения- Shangke Chemical.MN қос іс-қимыл жанама экструзионды баспасөз Алюминий қорытпасынан жасалған Rod және Бар 102-162mm.
Мп двойного действия непрямых экструзионный пресс Алюминиевый сплав Род и бар 102- 162mm.Жемпиисов. Қылмысқа қарсы қимылдың«жанама іс-әрекеттер» стратегиясының қалыптасуының болашағы.
Жемпиисов Н. Ш. О перспективах формирования стратегии« непрямых действий» в противодействии преступности.Жанама шығарындылар(2-көлем, импортталатын энергия), CO2- эквивалентіндегі мың тонна 6 10.1 10.3.
Косвенные выбросы( Объем 2, импортируемая энергия), тыс. тонн CO2- эквивалента 10. 1 10. 3.MN екі есе әрекетті жанама экструзионды баспасөз алюминий қорытпасы жіксіз құбыр 70-137mm 35-125.
Млн двойного действия непрямых экструзионный пресс алюминиевый сплав бесшовных труб 70- 137mm 35- 125.Басс көп осьтік принципке негізделген жіктеуді ұсынды. Бұл тұжырымдамалық шеңбер үш осьтен тұрады: ауызша- физикалық,пассивті- белсенді; жанама- тікелей.
Басс предложил классификацию, выстроенную на основе многоосевого принципа. Эта концептуальная рамка состоит из трех осей: вербальная- физическая,пассивная- активная; непрямая- прямая.Артып жатқан жанама дәлелдемелер Трамптың ондаған жылдар бойы Ресей ақшасымен сүйемелденіп келген деп болжайды.
Растущий ком косвенных улик позволяет предложить, что Трамп десятилетиями опирался на российские деньги.Ал экономика күйресе, онда бұл- жай өтпелі кезең емес,терең қайшылықтардың белгісі, капитализмнің жойқын әлеуметтік жанама әсері саяси тұрғыдан қатерлі дертке ұшыратуы мүмкін.
Но когда экономика терпит неудачу,- и это не просто преходящая неудача, асимптом глубоких противоречий,- разрушительные социальные побочные эффекты капитализма могут стать политически опасными.Дегенмен, бұл жанама әсері тағы біреуді қарастырады кейстік British Medical Journal-да жарияланған, басқаша айтылған.
Однако этот побочный эффект все еще является дебатом, учитывая, что другой тематическое исследование опубликованное в Британском медицинском журнале, указано иначе.Iamstudio Сән-сарапшы Николь Клэйстдың айтуынша,«былғары куртка күні сіздің жанкүйеріңізге(және өзіңізге) сенімді және тыныш екеніңізге жанама хабарлама жібереді». Сондықтан назарға алыңыз!
IamstudioПо словам модного эксперта Николь Клайст,« кожаная куртка во время свидания посылает косвенное сообщение вашему поклоннику( и вам самим), что вы уверены в себе и спокойны». Так что берите на заметку!The клонбуртеролдың жанама әсері бұлшық еттерінің каскадтары көрінеді, ал басқалары жер асты дүмпулері, бас аурулары, жоғары қан қысымы, жүрек айнуы мен импульс болып табылады.
Побочные эффекты кленбутерола которые видны мышечные судороги, а другие- это тремор, головные боли, высокое кровяное давление, тошнота и повышенный пульс.Сүт өнімдерін өндіру көлемін ұлғайту, ішкі нарықты қорғау, мемқолдау арқылы биоқауіпсіздік тәуекелдерін төмендету:несиелер бойынша% төмендету, жанама субсидиялау және қаржыландыру мерзімдерін ұзарту.
Увеличение объемов производства молочной продукции, защита внутреннего рынка, снижение рисков биобезопасности через господдержку:снижение% по кредитам, удлинения сроков финансирования и косвенное субсидирование.ЕЭК Кеңесі Тауарлар экспорты мен импорты, жұмыстарды орындау, қызметтерді көрсету кезінде жанама салықтар алу тәртібі мен олардың төленуін бақылау механизмі туралы хаттамаға өзгерістерді мақұлдады(ЕАЭО туралы шартқа № 18 қосымша).
Совет ЕЭК одобрил изменения в Протокол о порядке взимания косвенных налогов и механизме контроля за их уплатой при экспорте и импорте товаров, выполнении работ, оказании услуг( Приложение№ 18 к Договору о ЕАЭС).Мен 33 жастан бастап созылмалы простатитпен ауырдым, есірткі қабылдадым, оның әсері уақытша болды.Синтетикалық дәрі-дәрмектерді ұзақ қабылдағаннан кейін жанама әсерлер пайда болды. Мен үшін капсулалар Prostatricum урологиядағы инновацияға айналады».
Мучился от хронического простатита с 33 лет, принимал препараты, ео эффект был временным.После долгого приема синтетических медикаментов появлялись побочные эффекты. Для меня капсулы Prostatricum стали инновацией в урологии”.Сатуға арналған Dbol 1960 және 1970 стероидтердің бодибилдинг кезеңі арасында кең таралған. Дегенмен, оның жанама әсері FDA оны III класс зат ретінде жіктеді және оны тұтынуды шектейді. Құрама Штаттарда Дианабол рецепт бойынша ғана қол жетімді.
Дбол на продажу была широко распространена в эру бодибилдинга 1960 и 1970. Тем не менее, его побочные эффекты заставили FDA классифицировать его как вещество класса III и ограничить его потребление. В Соединенных Штатах Dianabol доступен только по рецепту.Асқазан-ішек жолында аздап резорбцияға байланысты амфотерицин парентеральді қолдану үшін қолданылады. Нефротоксикалық, анемия, тромбоцитопения, гепатотоксичность, гипотония, гипокалиемия,гипомагнемия сияқты ауыр жанама әсерлерді тудырады.
Амфотерицин используется для парентерального применения из-за незначительной резорбции в желудочно-кишечном тракте.Вызывает тяжелые побочные эффекты, такие как нефротоксичност, анемия, тромбоцитопения, гепатотоксичности, гипотония, хипокалиемия, хипомагнезиемия.Flibanserin бастапқыда HSDD емдеу үшін қалпына келтірілмесбұрын антидепрессант ретінде дамыды. Флипансериннің жанама әсері айналуы, жүрек айнуы үш-төрт есе жиі кездеседі және ұйқылық, шаршайды.
Флибансерин был первоначально разработан как антидепрессант, прежде чемего повторно использовали для лечения HSDD. Побочным эффектом Flibanserin является головокружение, тошнота происходит примерно в три- четыре раза чаще и сонливость, чувствуя усталость.Алкоголь өнімін, темекі жәнетемекі бұйымын тікелей немесе жанама ұсынатын, алкоголь өнімінің, темекі және темекі бұйымының атауы ретінде белгілі болған тауар белгісінің элементтерін немесе атауын пайдалана отырып, тауарларды(жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) жарнамалауға тыйым салынады.
Запрещается реклама товаров( работ, услуг) с использованием элементов товарного знака или названия, известного как наименование алкогольной продукции, табака итабачного изделия, которые прямо или косвенно предлагают алкогольную продукцию.
