Желтоқсанында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жылдың 30 желтоқсанында UFC 141-де Густафсон Матюшенкоға қарсыкүресті.
Битоин 343 АҚШ долларына тең. Бұл бүгінгі курсқа сәйкес 24 желтоқсанында.
Биткоин равно 343 американским доллрам. Это по сегодняшнему курсу на 24 декабря.Жылдың 17 желтоқсанында ислам дінін қабылдады да, Мохаммед Абдулла атын алды.
Он принял ислам 17 декабря 2014 года и взял себе имя Мохаммед Абдулла.Бюджеттің атқарылуы ағымдағы қаржы жылының 1 қаңтарында басталып, 31 желтоқсанында аяқталады.
Исполнение бюджета начинается 1 января и завершается 31 декабря текущего финансового года.Жылдың 6 желтоқсанында Санта- Барбарада, Калифорния штатында күйеуге шығады.
Они поженились 6 декабря 2014 года в Санта- Барбаре, штат Калифорния[ 9].
Адамдар да аударады
Қазақстан Республикасы Орталық Азияда орналасқан және өзінің тәуелсіздігін Кеңес Одағы ыдырағаннан кейін 1991 жылдың 16 желтоқсанында жариялады.
Республика Казахстан расположена в Центральной Азии; она заявила о своей независимости 16 декабря 1991 года, после распада Советского Союза.Жылдың 15 желтоқсанында Оңтүстік Қазақстан облысы, Шымкент қаласында дүниеге келген.
Родилась 15 декабря 1996 года в городе Шымкент Южно- Казахстанской области.Конфедерациялар кубогының жеребе салуы 2012 жылдың 1 желтоқсанында Бразилияның Сан-Паулу қаласындағы«Аньемби» конвенция орталығында конвенция Сарайында өтті.
Жеребьёвка Кубка конфедераций прошла 1 декабря 2012 года во Дворце конвенций в центре конвенций« Аньемби» в Сан-Паулу, Бразилия.Жылдың 12 желтоқсанында Андре Виллаш-Боаштың командасы«Челсиден» 1:2 есебімен жеңіліп қалды.
Декабря 2011 года« Манчестер Сити» уступил« Челси» Андре Виллаша- Боаша с разницей в один мяч- 1: 2.Квинсленд университеті(ағылш. The University of Queensland,UQ)- Квинсленд штатының көне университеті, 1909 жылдың 10 желтоқсанында ашылған.
Квинслендский университет или Университе́т Кви́нсленда( англ. The University of Queensland,UQ)- старейший университет австралийского штата Квинсленд, образован 10 декабря 1909 года.Жылдың 29 желтоқсанында дормундық"Борусия" 2024 жылға дейін Холаннмен келісімшартқа отырғанын жариялады[1].
Декабря 2019 года дортмундская« Боруссия» объявила о подписании контракта с Холанном до 2024 года[ 8].Заңдар жинағының № 361/1996 заңына сәйкес 1996 жылдың 10 желтоқсанында Павел Йозеф Шафарик университетінен Прешов университеті оқшауланды(Прешовте).
На основании Закона№ 361/ 1996 Свода законов от 10 декабря 1996 года из Университета Павла Йозефа Шафарика в Кошицах было выделен Прешовский университет( в Прешове).Жылдың 4 желтоқсанында сайлаушылардың 91,15% дауысымен Қазақстан Республикасының Президенті болып қайта сайланды.
Декабря 2005 года- по итогам президентских выборов Нурсултан Назарбаев, набравший 91, 15% голосов, избран Президентом Республики Казахстан.Таңдаулы кинотеатрларда мультфильмнің бір күндік көпшіліккке көрсетілімі 2022 жылдың 26 қарашасында өтті,мультфильмнің премьерасы 2022 жылдың 21 желтоқсанында өтті.
Однодневный публичный показ мультфильма в избранных кинотеатрах состоялся 26 ноября 2022 года,массовая премьера мультфильма состоялась 21 декабря 2022 года.Жылдың 13 желтоқсанында арнайы пәндер циклді әдістемелік комиссиясы студенттердің ғылыми- теориялық конференциясын өткізді.
Декабря 2017 года Цикловая методическая комиссия по специальным дисциплинам провела студенческую научно- теоретическую конференцию.Екінші нұсқа 1770 жылдың аяғында жасалынды және сыналды,бірақ сол жылдың желтоқсанында өнертапқыш пен тапсырыс беруші оппозицияны қолдаушы ретінде жер аударылды.
Второй вариант был построен ииспытан Жылдың 16 желтоқсанында Пак Хан Бёль Итэхвондағы мейрамханада«Park Han Byul's Tip Story» атты өзінің өмірі туралы кітап үшін кездесу өткізді.
Декабря 2011 года Пак Хан Бёль провела встречу в ресторане в Итхэвоне по поводу выпуска книги о своей жизни« Park Han Byul' s Tip Story».Жылдары Қазақстан Республикасының Мемлекеттік тергеу комитетін басқарды. 1997-1999 жылдары Қазақстан Республикасы Бас прокурорының орынбасары- Бас әскери прокурор болып жұмыс істеген.1999 жылдың күзінде Мәжіліс депутаты, ал сол жылдың желтоқсанында Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Төрағасы болып сайланды.
Жылдың 12 желтоқсанында Жаңа Испанияның вице-королі Мартин Энрикес де-Альманса осы алапта үлкен нығайтылған қоныстар құру жөнінде жарлық шығарды.
Декабря 1575 года вице-король Новой Испании Мартин Энрикес де Альманса издал указ о создании большого укреплённого поселения в этой долине.Kcell Қазақстан Республикасының табыс көлемі мен абоненттер саны жағынан нарық үлесіің жетекші ұялы байланыс операторы болып табылады. Ол қызметін 1998 жылдан бері жүргізіп келеді және2013 жылдың 31 желтоқсанында абоненттер саны шамамен алғанда 14, 3 млн. адамға жуық құраған, бұл компания бағасына сәйкес нарық үлесінің 46,2% құрайды. 2013 жылғы нәтижелер бойынша Компания бағасына сәйкес оның табыс көлемі бойынша жалпы үлесі 54% құраған.
Кселл является ведущим оператором мобильной связи в Казахстане по объёму выручки и количеству абонентов.Компания функционирует с 1998 г., и по состоянию на 31 декабря 2013 г. она имела приблизительно 14, 3 миллионов абонентов, что обеспечивает ей долю рынка в размере 46. 2%, согласно оценке Компании. Согласно оценкам Компании, её доля рынка по объёму выручки составила 54% по состоянию Жылдың 25 желтоқсанында Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулысына сәйкес«Жолаушылар тасымалы» акционерлік қоғамына Ұлттық тасымалдаушы мәртебесі берілді.
Декабря 2004 года Постановлением Правительства Республики Казахстан АО« Пассажирские перевозки» присвоен статус Национального перевозчика.Желтоқсанында ҚМГ БӨ«ГазМұнайӨнім»» Ж Ш С- дан« Карповский Северный» А Қ- ның( 2 0 1 2 ж. 31 шілдесінде ЖШС болып қайта құрылған) 100% акциясын сатып алды. Мәміленің сомасы- 59 млн. АҚШ доллары.
В декабре 2011 года РД КМГ приобрела у ТОО« ГазМұнайӨнім» 100% акций АО« Карповский Северный»( Преобразовано Жылдың 9 желтоқсанында Fuse сол жылда алға басқан 13 әртістің тізімін жасады. Winner лсы тізімге енген жолғыз оңтүстіккореялық топ болды.
Декабря 2014 года Fuse анонсировали список 13 артистов, совершивших прорыв в 2014. Winner стали единственными южнокорейскими артистам, вошедшими в этот список.Жылдың 15 желтоқсанында Абрамов әр түрлі континенттердегі планетаның жеті биік нүктелерін бағындыру бағдарламасын орындау арқылы( Винсон массивін бағындырды)[2].
Декабря 2005 года Абрамов вошёл в« Клуб семи вершин», выполнив программу по покорению семи высочайших точек планеты на разных континентах( покорил массив Винсон)[ 3].Жылдың 19 желтоқсанында Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінің магистранттары Ресей геологиялық қоғамының президенті, э. ғ. д., г.-м. ғ. к..
Декабря 2018 года магистранты Карагандинского государственного индустриального университета приняли участие в телемосте- лекции президента Российского геологического общества, д. э. н., к. г.- м. н..Жылдың 26 желтоқсанында Санкт-Петербордағы Жоғарғы Еуразиялық экономикалық кеңес отырысында ЕАЭО-ға мүше мемлекеттердің басшылары Одақтың Кедендік кодексі туралы Келісім жобасына қол қойды.
Декабря 2016 года на заседании Высшего Евразийского экономического совета в Санкт-Петербурге Главы государств ЕАЭС подписали проект Договора о Таможенном кодексе Союза.Жылдың 16 желтоқсанында«Су ресурстары-Маркетинг» ЖШС-і«Жыл көшбасшысы» халықтық тәуелсіз байқауының ұйымдастыру комитетінің«Жылдың ең үздік кәсіпорны» номинациясы дипломымен мараптталып,«Оңтүстік Қазақстанның алтын көшбасшысы» құрметті атағы берілді.
Декабря 2012 года Организационным комитетом народного независимого конкурса« Лидер года» ТОО« Водные ресурсы- Маркетинг» награждено дипломом в номинации« Лучшее предприятие года» и присвоено почетное звание« Золотые лидеры Южного Казахстана».
