Орыс аудармасындағы ЖОЯДЫ

Етістік
устраняет
жояды
удаляет
жояды
кетіреді
снимает
жояды
басады
уничтожает
жояды
избавляет

Жояды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    ТАҚЫРЫБЫ: 7 Жолдары Қант сіздің жыныстық өмір жояды.
    ТЕМЫ: 7 Пути Сахар Уничтожает вашу сексуальную жизнь.
    Статикалық электрді жояды*. pH теңгерілген деңгейі бар.
    Снимает статическое электричество.* Обладает сбалансированным уровнем pH.
    Фарнесол. Бұл компонент саңырауқұлақтарды тиімді түрде жояды.
    Фарнезол. Этот компонент эффективно уничтожает грибки.
    Шалфей- қабынуды тиімді түрде жояды және микробтық флораны тежейді;
    Шалфей- эффективно устраняет воспаление и подавляет микробную флору;
    Tabamex тәуелділікті екі функционалды фазада жояды.
    От пагубной зависимости препарат избавляет в две функциональные фазы.
    Жою қайталау- жояды қайталау тізімінен аккаунттарын белгісі бойынша e-mail(Логин домен).
    Удалить повторы- удаляет повторы из списка аккаунтов по признаку email( Логин+ домен).
    Жаман жаңалықтар: 7 Жолдары Қант сіздің жыныстық өмір жояды.
    Плохие новости: 7 Пути Сахар Уничтожает вашу сексуальную жизнь.
    Бұл реттеу биодизель реакторының партияларын жояды, дәстүрлі араластырғыштар және ірі сепараторлар.
    Эта настройка устраняет партии биодизельного реактора, обычные мешалки и большие сепараторные емкости.
    Темекі шегу процесі скудости жеңеді және стресс әсерін жояды;
    Процесс курения преодолевает скуку и устраняет стрессовое воздействие;
    Индекстелген бағандарды бағдарламалау. Ол жұмыс жүктемесін жояды және 5000 көру жиегімен толығымен таратады.
    Запрограммированное создание индексированных столбцов. Он удаляет рабочую нагрузку и не полностью распределяет края изображения 5000.
    Олар тек армандай алады Бейбітшілік: Angelina Jolie жәнеБрэд Питт бірлескен өмірі туралы фильм жояды.
    Покой им только снится:о совместной жизни Анджелины Джоли и Брэда Питта снимут фильм.
    Arnica Montana сіріндісі.Коллаген синтезін ынталандырады. Қабынуды жояды, ауырсынуды жеңілдетеді, бірлескен қозғалғыштығын қалпына келтіреді, шеміршекті нәрлейді.
    Арника Монтана экстракт.Стимулирует синтез коллагена. Устраняет воспаление, снимает боль, восстанавливает подвижность суставов, питает хрящ.
    Агрокиллердің сипаттамасы Бұл үздіксіз әрекеттің жүйелік гербицидтері өте тиімді- олар өңдеген учаскеде өсімдіктердің барлық түрлерін жояды.
    Описание средства Агрокиллер Это очень действенный системный гербицид сплошного действия- уничтожает все виды растительности на обработанном им участке.
    Ресейдегі FIFA'2018 әлем кубогы- сүйектерге арналған мереке!YouTube бұл бейнені жояды! Мен жарнамалық және сөз бостандығы туралы айтсам, егер солай болса! Facebook.
    Чемпионат Мира пофутболу FIFA' 2018 в России- праздник на костях! YouTube удаляет это видео! Это я о гласности и свободе слова, если что! Facebook.
    Бұл жетілдірілген схема батареяның қызмет ету мерзімін ұзартады жәнеоңай алынатын сілтілі батареяларды пайдалану аккумулятордың зарядталуына, істен шығуына және ауыстырылуына қатысты мәселелерді жояды.
    Эта расширенная схемапродлевает срок службы батареи, а использование щелочных батарей с легкостью избавляет от проблем, связанных с зарядкой, сбоем и заменой аккумуляторной батареи.
    Жиналған жемістер сұрыпталады, барлық мүмкін қоспаларды жояды және құрғақ кептіргіште 35-40 градус температурада(120-180 минут) құрғатылады, содан кейін 55-60 градус температурада кептіріледі.
    Собранные плоды перебирают, устраняют все возможные примеси и высушивают в сушилках при температурном режиме 35- 40 градусов( 120- 180 мин.), а затем досушивают при температурном режиме 55- 60 градусов.
    Қызыл Күрең кварцит. Бұл мүлдем табиғи тас өндіруді соңы ерекше аяқталды розоватым болады. Ол қабілетті шығаруға температураға дейін 2700 градус!Мұндай тастар керемет жояды бұлшық ауыруы көмектесе отырып, ревматизм кезінде.
    Малиновый кварцит. Это абсолютно натуральный камень, обладающий эффектным розоватым оттенком. Он способен вынести температуру до 2700 градусов!Такие камни превосходно ликвидируют мышечную боль, помогая при ревматизме.
    Тинедолдың инновациялық жақпа қос әсері бар- жағымсыз белгілерді жояды және аурудың қоздырғышын толығымен жояды. Өнімді жасаушы- Benefit LLC, оны I N A T- P H A R M A LLC шығарады.
    Инновационная мазь Тинедол оказывает двойное действие- устраняет неприятные симптомы и полностью уничтожает возбудителя болезни. Разработчиком средства является ООО« Бенефит», а производит его ООО« ИНАТ- ФАРМА».
    AMAROK табиғи зиянсыз компоненттері бар ерлер потенциалының тиімді қоздырғышы. Өнім ұрпақты болу жүйесімүшелерінің жұмысын қалпына келтіреді, эректильді дисфункцияны жояды, либидоны жақсартады және жыныстық өмірді жақсартады.
    AMAROK- эффективный стимулятор мужской потенции, который имеет в составе натуральные безвредные компоненты.Продукт восстанавливает работы органов половой системы, устраняет эректильную дисфункцию, усиливает либидо и улучшает половую жизнь.
    Төменгі тыныс алу жолдарының аурулары. Ішкі аурулар кезінде суық, жөтел, бронхит және плеврит, туберкулез, бронх демікпесі, тыныс алу жетіспеушілігі үшін шөптердің инфузиясын жәнетұнбаларын алуға болады. Жөтел шабуылдары балдың шалятын инфузиясын жақсы жояды.
    Заболевания нижних дыхательных путей. Внутрь можно принимать настои и настойки травы при простуде, кашле, бронхитах и плевритах, туберкулезе,бронхиальной астме, затрудненном дыхании. Приступы кашля хорошо снимает настой шалфея с медом.
    Мүмкін противовкой және анальгетиктермен ыстық. Бұл флораның құрғақ жапырағы сыртқы агент ретінде пайдаланылады.Жапырақтары қабынуға қарсы әсері бар. Тамыр жүйесі терінің қабынуын жояды, қышқылдарды, безеуді, папилломаны кетіреді.
    Является жаропонижающим и болеутоляющим средством при лихорадках. Сухие листочки этого представителя флоры используют какнаружное средство. Листики обладают противовоспалительным эффектом. Корневая система удаляет воспаления кожи, убирает сыпь, угри, папилломы.
    Бұл тұрғын үй шығындары тәрізді пайыздық төлемдерге сезімтал шығыстарға кері әсер етеді, және долларды нығайтады, алол Трамптың негізгі сайлаушылары, ақ нәсілді жұмысшы таптарына қиындық туғызып, миллиондаған жұмыс орындарын жояды.
    Это негативно повлияет на потребительские расходы, которые чувствительны к процентным платежам, какнапример, расходы на жильё, а также вызовет укрепление доллара, что уничтожит миллионы рабочих мест, сильнее всего ударив по ключевым избирателям Трампа- белым представителям рабочего класса.
    Препараттың белсенді заттары организмде толығымен ериді, ингредиенттер 20-30 минуттан кейін әрекет ете бастайды.Бұл құрал ерлердегі жағымсыз белгілерді тез арада жояды- потенциалдың төмендеуі, іштің және белдің ауыруы, зәр шығару кезіндегі ауырсыну.
    Активные вещества препарата полностью растворяются в организме,ингредиенты начинают действовать уже через 20- 30 минут. Это средство быстро устраняет неприятные симптомы мужских болезней- снижение потенции, боль в паху и пояснице, рези при мочеиспускании.
    Сол тіркелгі үшін электрондық поштаны жіберу және алу үшін Hotmail тіркелгісіне қосылсаңыз, Hotmail тіркелгісі жойылмауы үшін Hotmailтіркелгісіне 120 күн сайын кіріп тұрыңыз.(Қалаусыз поштамен күресу үшін Hotmail белсенді емес тіркелгілерді жояды.).
    При подключении к учетной записи Hotmail для отправки и получения электронной почты, необходимо выполнять вход в учетную запись Hotmail каждые 120 дней.В противном случае она будет удалена.( Для борьбы с нежелательной почтой Hotmail удаляет неактивные учетные записи.).
    OMNI Құралдың автоматты түрде ауыстыру(ӘҚБ) бар РНП 9kw білікке қуат алады.Ан ATC осылайша CNC операторы жеке құралдарын өзгерту және нөлге қажеттігін жояды, автоматты түрде құрал Жолдар арасында Кескіштер өзгерту арқылы өндіріс уақытын қысқартады.
    OMNI автоматической смены инструмента( ATC)питается от 9KW шпинделя HSD. ATC сокращает время производства, путем автоматической смены резцов между траекториями движением инструмента, тем самым устраняя необходимость для оператора ЧПУ для изменения и нулевой инструменты по отдельности.
    Микробалдырды таяз тоғандарда немесе фотобиореакторларда өсіруге болады. Биореакторларда балдырлар пленкасы ішкі реактор бетінде өседі, күн сәулесін жауып,фотосинтезді шектейді. Ультрадыбыстық тазарту- сырттан қолданылады- бұл балдырларды тиімді түрде жояды.
    Микроводорослей можно выращивать в неглубоких прудах или фото- биореакторы. В биореакторах, водоросли пленка имеет тенденцию к росту на внутренней поверхности реактора, блокирования солнечного света иограничения фотосинтеза. ультразвуковая очистка- применяется извне- снимает это водоросли фильма эффективно.
    Ас содасы, асқын аралас кезде,бактериялар төмендетеді және дақтарды жояды сапалы тіс пастасы қалыптастырады. арасындағы арналған ерітіндісімен сіздің тістері щеткамен көріңіз 5-10 минут. Әрқашан сіз тым қатты щеткамен емес екенін абай болыңыз, қоспасы шын мәнінде сіздің десен тітіркендіруі мүмкін, себебі.
    Пищевая сода, в сочетании с перекисью, формирует качества зубной пасты,которая уменьшает бактерии и устраняет пятна. Попробуйте чистить зубы с раствором для между 5- 10 минут. Всегда будьте осторожны, что вы не слишком трудно чистить, как смесь действительно может раздражать десны.
    Грандакин- бензодиазепиндердің тобына жататын транквилизаторларды білдіреді. Шиеленісті, шаршауды,шағылыстыратынды тез жояды, бас аурулары мен ұйқысыздықты жеңуге көмектеседі. Ол сондай-ақ миопатия, миастении, невроз, алкогольді шығару синдромы және т.б. сияқты превенстальды синдроммен қабылданады.
    Грандаксин- средство относится к транквилизаторам, которые относятся к группе бензодиазепинов.Быстро снимает напряжение, усталость, возбудимость, помогает при головной боли и бессоннице. Также его принимают в предменструальный синдром, при миопатии, миастении, неврозах, при алкогольном абстинентном синдроме и так далее.
    Кеня тауының айналасындағы аймақта аквамарин өндіретін гемсто көтерме сауда компаниясы. Кейінірек Кенияның Цаво аймағында белгілі әйгілірубин кен орындарын тапқан Саул. Ол думортирит пен скордиитты мүмкіндіктері ретінде жояды. Әкесіне үлгілерді жіберді. Хайман Саул, Нью-Йорктегі Saks Fifth Avenue вице-президенті.
    Оптовик Gemstone, который затем добывал аквамарин в регионе вокруг горы Кения. Саул,который позже обнаружил знаменитые рубиновые отложения в районе Цаво в Кении. Он устраняет dumortierite и кордиерит как возможности. И отправил образцы своему отцу. Хайман Сауль, вице-президент Saks Fifth Avenue в Нью-Йорке.
    Ал сауна самырсын« бұл нағыз қайнары денсаулық, себебі балқарағай ие уникальнейшими емдік қасиеті бар. Балқарағай болып табылады тамаша антисептикпен және жояды іркілген құбылыстар, тыныс және ас қорыту адам, ықпал заживлению тері қабаттарының кезінде жараларда және сіздерге ие мочегонными қасиеттері мен жүйке жүйесін тыныштандырады.
    А сауна из кедра- это настоящая кладезь здоровья, потому что кедр обладает уникальнейшими целебными свойствами. Кедр является отличным антисептиком и устраняет застойные явления органов дыхания и пищеварения человека, способствует заживлению кожных покровов при ранах и ссадинах, обладает мочегонными свойствами и успокаивает нервную систему.
    Нәтижелер: 40, Уақыт: 0.027

    Жояды әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс