Негізделеді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
I-speak» тіл орталығымен ұсынылатын аударма қызметтері үш сапаға негізделеді.
Услуги перевода, предоставляемые языковым центром« Ispeak» основываются на трех качествах.Курс British Council берген жоғары сапалы материалдарға негізделеді. Сіздер мынадай мүмкіндіктерге ие боласыздар.
Основанный на качественных материалах Британского Совета по изучению языка, этот курс даст вам возможность.Қазақстан Республикасының кеден заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және мыналардан.
Таможенное законодательство Республики Казахстан основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из.Бөлім модельдер 2013 жылғы негізделеді процессорлар базасында компанияның MediaTekбойынша орындалған 28-нм техпроцессу.
Часть моделей 2013 года базируется на базе процессоров компании MediaTek, выполненных по 28- нм техпроцессу.Жаңа колониялар жас аналықтармен әлеуметтік паразитизм арқылы негізделеді, бірақ хосттың түрлері белгілі емес.
Новые колонии, предположительно основываются молодыми самками путём социального паразитизма, но виды хозяева не известны.Барлық өлшеулер сағаттық көрсеткіштерге негізделеді: мысалы, 8AM-да хабарланған AQI, өлшеу 7-ден 8-ге дейін жасалды дегенді білдіреді.
Все измерения основаны на часовых показаниях: например, AQI, сообщаемый в 8AM, означает, что измерение проводилось с 7AM до 8AM.Осылайша, Бизнес-омбудсменнің қызметі«Атамекен» ҚР ҰКП-ның кәсіпкерлердің құқықтарын қорғау ісіндегі бар тәжірибесіне негізделеді.
Таким образом, деятельность Бизнес- омбудсмена будет основываться на имеющемся опыте НПП РК« Атамекен» в деле защиты прав предпринимателей.Қазақстанның Даму Банкi туралы заңдар Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді, осы Заңнан және өзге де нормативтік құқықтық актілерден тұрады.
Законодательство о Банке Развития Казахстана основывается на Конституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.Microsoft үйлесімінде MCSE: Өнімділік MCSA құруға негізделеді: Windows Server 2012 және MCSA: Office 365 аккредитациялары, оқушыларға бірнеше қатысты растау таңдауларын береді.
Внутри юниверса Microsoft MCSE: Производительность основана на создании MCSA: Windows Server 2012 и аккредитации MCSA: Office 365, что дает учащимся несколько связанных утверждений.Қазақстан Республикасының Қор туралы заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді, осы Заңнан және өзге де нормативтік құқықтық актілерден тұрады.
Законодательство Республики Казахстан о Фонде основывается на Конституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.VPN желісі SMARTNET жоғары жылдамдықтағы талшықты-оптикалық желісіне негізделеді. Қосылу Ethernet технологиясы бойынша 1 Гбит/с дейінгі жылдамдықта жүзеге асырылады.
Сеть VPN базируется на высокоскоростной волоконно-оптической сети SMARTNET. Подключение осуществляется на скоростях до 1 Гбит/ с по технологии Ethernet.Қазақстан Республикасының өсімдіктер карантині саласындағы заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді, осы Заңнан және өзге де нормативтік құқықтық актілерден тұрады.
Законодательство Республики Казахстан в области карантина растений основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.Әскери тәртіп әрбір әскери қызметшінің өзінің әскери борышын жәнеөзінің Отанын қорғауға деген жеке жауапкершілігін, өз халқына шексіз берілгендігін кәміл сезінуіне негізделеді.
Воинская дисциплина основана Қазақстан Республикасының трансферттік баға белгілеу туралы заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді, осы Заңнан және өзге де нормативтік құқықтық актілерден тұрады.
Законодательство Республики Казахстан о трансфертном ценообразовании основывается на Конституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.Жатақханадағы тәрбие жұмысы колледж тұжырымдамасына негізделеді. Ол жатақхана меңгерушісі мен тәрбиешілердің тікелей қатысуымен жүзеге асырылады. Жұмысының негізгі бағыттары.
Воспитательная работа в общежитии основывается на Концепции воспитательной деятельности колледжа. Она осуществляется при непосредственном участии заведующей и воспитателей общежития. Основными направлениями работы являются.Қазақстан Республикасының автомобиль жолдары туралы заңдары Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және осы Заңнан, Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
Законодательство Республики Казахстан об автомобильных дорогах основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Закона, иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.Бұл техникалық көмек көрсететін жоба ҚР Үкіметінің өңірлік даму саласындағы саясатын іске асыруда консультативтік, заңнамалық, стратегиялық және институционалдық технологиялармен қолдау көрсетеді.Бұл әріптестік 2011 жылдың маусым айында Еуропалық Одақпен Қазақстан Үкіметінің арасындағы қол қойылған Қаржылық келісімге негізделеді.
Этот проект технической помощи предоставляет консуль- тативную поддержку по зако- нодательным,стратегическим и институциональным вопросам внедрения политики Прави- тельства РК в сфере регио- нального развития. Это партнерство основывается на Финансовом соглашении, подпи- санном между Европейским Союзом и Правительством Казахстана в июне 2011 г.Қазақстан Республикасының сәйкестікті бағалау саласындағы аккредиттеу туралы заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді, осы Заңнан және өзге де нормативтік құқықтық актілерден тұрады.
Законодательство Республики Казахстан об аккредитации в области оценки соответствия основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.Қазақстан Республикасының акционерлік қоғамдар туралы заңдары Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және Азаматтық кодекстен, осы Заң мен Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
Законодательство Республики Казахстан об акционерных обществах основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из Гражданского кодекса, настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.Қазақстан Республикасының селолық тұтыну кооперациясы туралы заңдары Қазақстан Республикасының Конституциясына,Азаматтық кодекске негізделеді және осы Заң мен өзге де нормативтік құқықтық актілерден тұрады.
Законодательство Республики Казахстан о сельской потребительской кооперации основывается на Конституции Республики Казахстан,Гражданском кодексе и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және осы Кодекстен, Қазақстан Республикасының заңдары мен Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
Трудовое законодательство Республики Казахстан 1. Трудовое законодательство Республики Казахстан основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Кодекса, законов Республики Казахстан и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.Қазақстан Республикасының жаңартылатын энергия көздерін пайдалануды қолдау саласындағы заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді, осы Заңнан және Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
Законодательство Республики Казахстан в области поддержки использования возобновляемых источников энергии основывается на Конституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.Қазақстан Республикасының мемлекеттік сатып алу туралы заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің нормаларынан, осы Заңнан және Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
Законодательство Республики Казахстан о государственных закупках основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из норм Гражданского кодекса Республики Казахстан, настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.This Cobit Foundation course comprises lectures, group discussion, assignments, a sample examination paper and other guidance to prepare attendees for the P E O P L E C E R T- кредиттелген сараптама. Cobit Foundation курстың іс-шаралары тренердің дәлелденген іске асу жолымен күшейтіледі.Курстың мазмұны COBIT 5 негізделеді, оның ішінде құрылым және басқа да қолдау құжаттары.
Этот курс Foundation Cobit включает лекции, групповое обсуждение, задания, образец экзаменационной справки и другие рекомендации для подготовки участников PEOPLECERT- аккредитованный экзамен. Деятельность курсов Фонда Cobit усиливается благодаря проверенному опыту внедрения тренера.Содержание курса основано на COBIT 5, включая структуру и другую подтверждающую документацию.Тағам өнімдерінің сапасы мен қауіпсіздігі саласындағы Компания саясаты сапаның заманауи философиясына негізделеді- компанияның табысы оның қызметі барлық элементтерінің сапасы: өнім мен үдерістің сапасын үздіксіз жетілдіру, кәсіпорын табысына қызметкерлердің дайындығы және мүдделілігі дәрежесі, нарық жағдайындағы ұтқырлық.
Политика Компании в области качества и безопасности пищевой продукции основывается на современной философии качества- успех компании определяется качеством всех элементов его деятельности: непрерывным совершенствованием качества продукции и процессов, степенью подготовленности и заинтересованности персонала в успехе предприятия, мобильностью в условиях рынка.Қазақстан Республикасының тасымалдаушының жолаушылар алдындағы азаматтық-құқықтық жауапкершілігін міндетті сақтандыру туралы заңдары Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексінен, осы Заңнан және Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
Законодательство Республики Казахстан об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности перевозчика перед пассажирами основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из Гражданского кодекса Республики Казахстан, настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.Қазақстан Республикасының жобалық қаржыландыру және секьюритилендіру туралы заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексінен, осы Заңнан және Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
Законодательство Республики Казахстан о проектном финансировании и секьюритизации основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из Гражданского кодекса Республики Казахстан, настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.Қазақстан Республикасының кредиттiк бюролар жәнекредиттік тарихты қалыптастыру туралы заңдары Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексінен, осы Заңнан және Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.
Законодательство Республики Казахстано кредитных бюро и формировании кредитных историй основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из Гражданского кодекса Республики Казахстан, настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
