Олимпиаданың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Олимпиаданың өткізілу уақыты.
Олимпиады Олимпиады.Президенттік олимпиаданың.
Президентская олимпиада по.Олимпиаданың жеңімпаздарының тізімі.
Однодворцев- екі Олимпиаданың қатысушысы.
Ші әйелдер олимпиаданың(қатысушы 1957 жылы) Emmen.
Участница 1- й женской Олимпиады( 1957) в Эммене.Әл-Фараби" Республикалық олимпиаданың ережесі.
Правила Республиканской олимпиады" Аль- Фараби".X президенттік олимпиаданың жеңімпаздар есімдері аталды.
Названы имена победителей X Президентской олимпиады.ҚМИУ студенттері республикалық пәндік олимпиаданың көшбасшылары болды.
Студенты КГИУ стали лидерами республиканской предметной олимпиады.Олимпиаданың қорытынды көрсеткіштерінің негізінде жеңімпаздар төмендегіше марапатталды.
На основе итоговых результатов олимпиады были награждены следующие победители.Чехословакия құрамасының мүшесі ретінде 3 Олимпиаданың қатысушысы( 1 9 3 5- 1 9 3 9).
В составе сборной Чехословакии участник 3- х Олимпиад( 1935- 1939).Жылы Олимпиаданың жазғы ашылу салтанатында ол Сингапурдың стандартты тасымалдаушысы болды.
В 2004 году на летней церемонии открытия Олимпиады он был знаменосцем Сингапура.Жемқорлықпен күрес- әркімнің ісіҚМИУ студенттері республикалық пәндік олимпиаданың көшбасшылары болды→.
Борьба с коррупцией- дело каждогоСтуденты КГИУ стали лидерами республиканской предметной олимпиады→.Лондондағы Олимпиаданың ресим түрдегі әнұраны ретінде«Muse» тобының«Survival» қаз.
Официальным гимном Олимпиады в Лондоне стала песня Survival( рус.« выживание») группы Muse.Логотип 4 дұрыс бұрышталмаған көпбұрыштардан тұрады, олар Олимпиаданың сандарын білдіреді, яғни-«2»,«0»,«1»,«2».
Изображение состоит из четырёх частей в виде неправильных многоугольников, которые символизируют цифры года Олимпиады-« 2»,«»,« 1»,« 2».Олимпиаданың бірінші күні құрметіне бүкіл Ұлыбританияда үш минут бойы қоңырау соғылады.
В честь первого дня Олимпиады в течение трёх минут во всей Великобритании будут звонить колокола.Стадионда футбол турнирінің Олимпиаданың 1976 жылғы Монреальда және жастар футбол әлем чемпионаты, 2007 жылғы мачтарының кейбірі өткен.
На стадионе проходили некоторые матчи футбольного турнира Олимпиады 1976 года в Монреале и молодёжного футбольного чемпионата мира 2007 года.Пікірсайыс турнирінің, стартап-жобалар конкурсының және пәндік олимпиаданың жеңімпаздары Yessenov University оқуға 100-дем астам білім гранттарын бөлісті.
Победители дебатного турнира, конкурса стартап проектов и предметной олимпиады разделили между собой более 100 образовательных грантов на обучение в Yessenov University.Чехия құрамасы 2 Олимпиаданың( 1996 және 2010 жж.) Және Еуропаның командалық чемпионаттарының(2001 және 2005 жж.) Қатысушысы болып табылады.
В составе сборной Чехии участник 2- х Олимпиад( 1996 и 2010) и 2- х командных чемпионатов Европы( 2001 и 2005).Марина Вольнова«Олимпийцы Казахстана»сайтында Қазақстан боксшысы Вольнова Олимпиаданың щирек финалына шықты Қазақша сөйлеп, таң қалдырған Марина Вольнова.
Марина Вольнова( недоступная ссылка) на сайте« Олимпийцы Казахстана»Казахстанская боксерша Вольнова вышла в четвертьфинал Олимпиады Қазақша сөйлеп, таң қалдырған Марина Вольнова.Олимпиаданың қазылар алқасының шешімі бойынша І дәрежелі дипломмен және алтын медальмен 6 қатысушы марапатталды. Ең көп балл жинағандар Федор Шелестов(№165 мамандандырылған лицейі, Алматы қ.), Олег Ли,(№90 мамандандырылған мектеп-лицейі, Алматы қ.) және Арина Костыря(№5 гимназия, Рудный қ., Қостанай обл.).
Решением жюри Олимпиады дипломами I степени и золотыми медалями награждены 6 участников. Наибольшее количество баллов набрали Федор Шелестов( специализированный лицей№ 165, г. Алматы), Олег Ли( специализированная школа- лицей№ 90, г. Алматы) и Арина Костыря( гимназия№ 5, г. Рудный, Костанайская обл.).Күні«Дарынды балаларға- талантты ұстаз» атты республикалық педагогикалық олимпиаданың қалалық кезеңі болып өтті. Олимпиадаға мектебімізден 9 А сынып оқушыларын қатысып, ІІ орын иеленді.
Прошел городской этап Республиканской педагогической олимпиады« Одаренным ученикам- талантливый учитель». В ней приняли участие учащиеся 9« А» класса и заняли ІІ место.ХААФ тәртіптік комиссиясының шешімімен Майя Манеза менЗульфия Чиншанло екі жылға, ал Светлана Подобедова 8 жылға жарыстан шеттетілді. Жарыстан шеттету туралы шешім өз күшіне Лондондағы Олимпиаданың допингке қайта жүргізілген сынама нәтижесінде олқылықтар орын алған жағдайда, нақты айтқанда 2016 жылдың 26 мамырынан бастап енеді.
Согласно решению дисциплинарной комиссии МФТА Майя Манеза иЗульфия Чиншанло дисквалифицированы на два года, а Светлана Подобедова на восемь лет. Дисквалификация вступает в силу с момента обнаружения нарушений в результате реанализа допинг- проб Олимпиады в Лондоне, а именно с 26 мая 2016 года.Қыдырәлі Дархан Қуандықұлы 1974 жылы 16 сәуірде Оңтүстік Қазақстан облысына қарасты Түлкібас ауданында дүниеге келген. Алматыдағы №2 қазақ тілі мен әдебиетін тереңдетіп оқытатын республикалық мектеп-интернатта оқыған. Өлең-жырлары мен мақалалары 1988 жылдан бері республикалықбасылымдарда жарық көре бастаған. 1991 жылы мектеп оқушылары арасында қазақ тілі мен әдебиеті бойынша өткізілген республикалық олимпиаданың жеңімпазы атанған.
Кыдырали Дархан Куандыкулы родился 16 апреля 1974 года в Тюлькубасском районе Южно- Казахстанской области. Учился в республиканской школе- интернате№ 2 г. Алматыс углубленным обучением казахскому языку и литературе. С 1988 года его стихи и статьи публикуются в республиканских изданиях. Победитель республиканской олимпиады школьников 1991 года по казахскому языку и литературе.Радик Хамитович Биччентаев( 1972 жылғы 2 тамызда дүниеге келген)-Қазақстандық жылдамдыққа коньки тебуші. Үш олимпиаданың қатысушысы және Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері.
Радик Хамитович Бикчентаев( род. 2 августа 1972)- казахстанский конькобежец, участник трех Олимпиад, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.Ауыр атлетиканың өкілі Әйгерім Аулбек әлемдік тақтайтұғыр белгісіне ие. 19 жасар спортшы әлемдік жасөспірімдер чемпионатында күміс медаль жеңіп алды. Жәнеқазір ол 2020 жылы Токиода өтетін Олимпиаданың болашақ қатысушыларының бірі ретінде қарастырылады. Бұл ретте Әйгерім Жапонияда өтетін Жастар Ойындардың басты кейіпкерлерінің бірі болуы мүмкін. Vesti. kz тілшісімен әңгімелескен кезде Шымкентте өткен Жастар ойынында жеңімпаз атанған Әйгерім, өзін сынап тастады, өзінің жеке қолдау тобы және ол үшін қандай жеңіс ең маңызды екендігі туралы айтты.
Представительнице тяжелой атлетики Айгерим Аулбек знаком мировой помост. 19- летняя спортсменка завоевывала серебрянуюмедаль юношеского чемпионата мира. И сейчас она рассматривается, как одна из участниц будущей Олимпиады, которая пройдет в 2020 году в Токио. При этом в Японии Айгерим может стать одним Елена Коломина( 1981 жылы 24 қаңтарда, Лениногорск, Шығыс Қазақстан облысы,Қазақ КСР)- қазақстандық шаңғышы, екі олимпиаданың қатысушысы, Азия ойындарының төрт дүркін чемпионы, Универсиада жеңімпазы.
Елена Коломина( род. 24 января 1981 года, Лениногорск, Восточно- Казахстанская область,Казахская ССР)- казахстанская лыжница, участница двух Олимпиад, четырёхкратная чемпионка Азиатских игр, призёрка Универсиад.Жылы 15 қарашада Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінде XII Президенттік олимпиаданың жабылу салтанаты өтті және жеңімпаздардың есімдері аталды. Олимпиада 2008 жылдан бастап Қазақс…→.
В Карагандинском государственном индустриальном университете 15 ноября 2019 года состоялась торжественная церемония закрытия XII Президентской олимпиады и названы имена победителей. 
