Орыс аудармасындағы ОПЕРАЦИЯЛАРЫНS

Операцияларын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    IP операцияларын сипаттаңыз.
    Опишите IP- операции.
    Шетелдiк валютаны айырбастау операцияларын ұйымдастыру;
    Обменные операции с иностранной валютой;
    TCP операцияларын түсіндіріңіз.
    Объяснение операций TCP.
    Атлас Қытай тау-кен операцияларын Copcoconsolidates.
    Атлас Copcoconsolidates китайских операций по добыче.
    Бап. Мұнай операцияларын жүргізу процесінде авариялар мен өзге де қауіпті оқиғаларды болғызбау жөніндегі іс-шаралар.
    Статья 87. Мероприятия по предотвращению аварий и иных опасных ситуаций в процессе проведения нефтяных операций.
    Тауар айырбастау(бартерлік) операцияларын жүзеге асыратын;
    Осуществляющими товарообменные( бартерные) операции;
    Ислам банкінің банк операцияларын жүргізу кезіндегі агенттік қызмет;
    Агентская деятельность при проведении банковских операций исламского банка;
    Touchdisplays жиі ауқымдылығы дәстүрлі операторы интерфейстерін жою операцияларын күрделілігін төмендетуге көмектеседі.
    Touchdisplays помогают уменьшить сложность операций путем устранения часто громоздких традиционных интерфейсов оператора.
    Баутиндегі теңіз мұнай операцияларын қолдау базасының жұмыс жобасы( 2 0 0 5- 2 0 0 6).
    Рабочий проект базы поддержки морских нефтяных операций в Баутино( 2005- 2006).
    FHB заңды тұлғаларға арналған интернет-банкингі Интернетке қолжетімділігі бар компьютердің көмегімен банк операцияларын қауіпсіз жүргізуге мүмкіндік береді.
    Интернет- банкинг для юридических лиц FHB позволяет безопасно проводить банковские операции с помощью компьютера с доступом в Интернет.
    Атлас Қытай тау-кен операцияларын Copcoconsolidates- Тяньцзинь Қытай Longtop Тау-кен.
    Атлас Copcoconsolidates китайских операций по добыче- Китай Тяньцзинь Longtop Mining.
    Хирургиялық шәкірттері(600 төсек) 12 0 операцияларын айналасында жыл сайын жүргізіледі.
    В хирургических отделениях( более 600 коек) ежегодно выполняется около 12 000 операций.
    Резиденттердің валюталық операцияларын жүргізетін уәкілетті банктер резиденттен репатриациялау мерзімін нақты айқындауды немесе нақтылауды талап етуге құқылы.
    Уполномоченные банки, проводящие валютные операции резидентов, вправе потребовать от резидента четкого определения или уточнения срока репатриации.
    Каспий теңізінің қазақстан жағындағы мұнай операцияларын қолдау үшін сервистік инфрақұрылым құру мен дамыту.
    Создание и развитие сервисной инфраструктуры для поддержки нефтяных операций в казахстанском секторе Каспийского моря.
    Тұтынушының тапсырмасы бойынша"M-Spedition Компаниясы" жүкті тасымалдау барысындағы болып қалуы мүмкіндігі бар қауіптерден сақтандыру операцияларын өткізе алады.
    ТОО" Компания M- Spedition" по поручению клиента произведет все необходимые операции по страхованию груза от всех рисков, которые могут возникнуть в процессе перевозки.
    Жылдары әуе күштерінің бірнеше жауынгерлік операцияларын жүргізді, Египет пен Израиль арасындағы шайқас кезінде.
    Руководил несколькими успешными боевыми операциями ВВС в 1970- 1972 годах, в ходе Войны на истощение между Египтом и Израилем.
    Нормандияға оралған кезінде Генрих француз королі Людовика VII қаһарына ұшырады,ол Вексенге қарсы шығып, Евстахия Булонскийдің Нормандиядағы операцияларын қолдады.
    По возвращении в Нормандию Генрих столкнулся с агрессией французского короля Людовика VII, своего сюзерена,который выдвинул претензии на Вексен и поддержал операции Евстахия Булонского в Нормандии.
    MongoDB, негізгі MongoDB командалары мен операцияларын орнату, MongoChef(MongoGUI) орнату, MongoDB деректер түрлері.
    Установка MongoDB, базовых команд и операций MongoDB, Монгольская учетная запись( MongoGUI) Установка, типы данных MongoDB.
    Операторлар алаңының және Шығыс жағалауындағы Түп-Қараған шығанағына теңіз мұнай операцияларын қолдау Базасында айналып өту автожолдарының құрылысы.
    Строительство площадки операторов№ 1,№ 2,№ 3 и объездной автодороги на Базе поддержки морских нефтяных операций на Восточном побережье Тюб- Караганского залива.
    SmartCashBox Кассаларда қолма-қол ақшаны қабылдау және беру операцияларын автоматтандыру үшін кассалық электронды кассирлерді басқару жүйесі. ABIS-пен жылдам интеграция.
    SmartCashBox Система управления электронными кассирами рециркуляторами( ЭКР) для автоматизации операций приема и выдачи наличных в финансовых организациях. Быстрая интеграция с АБИС.
    Сауда операцияларын сіз өзіңіздің сауда шотыңызға қаражатты салғаннан кейін жүргізе аласыз. Депозитті тіркелгеннен кейін 30 күннің ішінде салуыңыз керек. Депозиттің минималды сомасы- бар болғаны$1.
    Торговые операции вы сможете совершать после внесения средств на свой торговый счет. Внести депозит необходимо в течение 30 дней после регистрации. Минимальная сумма депозита- всего лишь$ 1.
    Қазақстан Республикасында қолма-қол шетел валютасымен айырбастау операцияларын ұйымдастыру қағидаларын бекіту туралы Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі Басқармасының 2014 жылғы 16 шілдедегі № 144 Қаулысы.
    Нарушение абзаца 2 пункта 37 Правил организации обменных операций с наличной иностранной валютой в Республике Казахстан№ 144 от 16. 07. 2014 года.
    Баға Feed Quotes сериясы жіберіледі Trading Terminal олардың сұраулары бойынша Компания өз клиенттеріне ұсынған барлық Quotes жәнешын мәнінде жүргізілген сауда операцияларын барлық бағаларды қоса алғанда.
    Цена подачи это цитата серия отправлена на Торговый терминал включая все котировки,предоставленные Компанией Клиентам по их запросам и все цены фактически проведенных торговых операций.
    Splunk аппараттық деректерді бұзу үшін қолданылады, өйткені ол қолданба әкімшілігіне,АТ операцияларын, қауіпсіздікке, консистенцияға, жалған мәліметті анықтауға, тәуекелді қабылдау мүмкіншілігіне және басқаларға тәжірибе бере алады.
    Splunk используется для разбивки машинных данных, поскольку он может дать опыт в администрировании приложений,ИТ- операциях, безопасности, консистенции, идентификации искажений, восприятии риска и т.
    Кредитор- банктік қарыз операцияларын жүргізуге лицензиясы бар және мемлекет уәкілеттік берген ұйымның кепілдігімен білім беру кредиттерін ұсыну туралы келісім жасасқан Қазақстан Республикасының екінші деңгейдегі банкі;
    Кредитор- банк второго уровня Республики Казахстан, имеющий лицензию на проведение банковских заемных операций и заключивший соглашение о предоставлении образовательных кредитов под гарантию уполномоченной государством организации;
    Ішінара алу: қарастырылған. Шот бойынша шығыс операциялары төмендетілмейтін қалдықпен шектелген. Төмендетілмейтін қалдық бұзылатын шығыс операцияларын жүргізу салым шартын мерзімнен бұрын бұзуға негіз болып табылады.
    Частичные изъятия: предусмотрены. Расходные операции по счету ограничены неснижаемым остатком. Совершение расходной операции, при которой нарушается неснижаемый остаток, является основанием досрочного расторжения договора вклада.
    Сонымен қатар, олар белгілі бір Азия елдерінде өздерінің операцияларын кеңейтуді жоспарлап отырмыз. 1XBet астам 1 0 Ресейде бөлшек мекемелер, және олар үшін ғана өмір сүре бастап 5 жыл, олар саласындағы зор жетістіктерге жетті.
    Кроме того, они планируют расширить свои операции в некоторых азиатских странах. 1XBet более 1 000 предприятия розничной торговли в России, и так как они существуют только для 5 лет, они добились огромного прогресса в области.
    Моңғолияның Сауда-өнеркәсіп палатасының президенті Отгондаваа Амартувшин палатаның иелігінде бар тауар айналымын өсіруді ынталандыру құралдары туралы,сондай-ақ саудадағы тосқауылды азайту қажеттігі және экспорт-импорт операцияларын қаржыландырудың жаңа мүмкіндіктерін іздеу туралы айтты.
    Президент Торгово-промышленной палаты Монголии Отгондаваа Амартувшин рассказал об имеющихся в распоряжении палаты инструментах стимулирования наращивания товарооборота, атакже о необходимости снижения барьеров в торговле и поиска новых возможностей финансирования экспортно-импортных операций.
    One Click Trading тарауы ИнстаФорекс компаниясындағы түрлі типтегі сауда операцияларын жасау процесін оңтайландыратын жүйенің толық сипаттамасын қамтиды. Бұл бетте сіз One Click Trading кешенін қолданудың механизмін көрсететін үйретуші бейне материалды табасыз.
    Раздел One Click Trading включает в себя подробное описание системы, оптимизирующей процесс совершения торговых операций различных типов в компании ИнстаФорекс. На странице вы найдете обучающее видео, наглядно демонстрирующее механизм использования комплекса One Click Trading.
    Сауда операцияларын қаржыландыру саласының және бірлескен жобалардың тар жерлерін ажыратудың жаңа тәсілдерін іздеу тақырыбы Еуразиялық даму банкінің Интеграциялық зерттеулер орталығы басшысы Андрей Петросьянның сөзінде одан әрі жалғасын тапты. Ол ЕАДБ қаржылық мүмкіндіктері туралы және ұлттық валюталарды пайдаланумен ынтымақтасуға әзірлік туралы әңгімеледі.
    Тема поиска новых способов расшивки узких мест в области финансирования торговых операций и совместных проектов получила развитие в выступлении руководителя Центра интеграционных исследований Евразийского банка развития Андрея Петросьяна. Он рассказал о финансовых возможностях ЕАБР и о готовности к сотрудничеству с использованием национальных валют.
    Нәтижелер: 41, Уақыт: 0.0175

    Операцияларын әртүрлі тілдерде

    S

    Операцияларын сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс