Орыс аудармасындағы СЕНАТ

• сенат
• сената
• сенатом
• нурсипатов нуржан

Сенат Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Сенат-> Медиа-орталығы.
Сенат-> Медиа- центр.

Құл- Мұхаммед Мұхтар Абрарұлы- Сенат.
Кул- Мухаммед Мухтар Абрарулы- Сенат.

Сенат сайлауы- Astana. gov. kz.
Выборы в Сенат- Astana. gov. kz.

Конгресс екі палаталы, Сенат пен Өкілдер палатасынан тұрады.
Конгресс является двухпалатным, состоит из Сената и Палаты представителей.

Сенат Комитеттерінің қабылдау бөлмелері.
Приемные Комитетов Сената.

Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Сенат депутаты болып тағайындалған.
Назначен депутатом Сената Указом Президента Республики Казахстан.

Сенат депутаты болып облысынан.
Нурсипатов Нуржан Нурланбекович- Сенат.

Өкілдер палатасы мен Сенат- заң шығару процесінде тең құқылы серіктестер болып табылады.
Палата представителей и Сенат- равноправные партнеры в законодательном процессе.

Сенат-> Медиа-орталығы-> Бейнематериалдар.
Сенат-> Медиа- центр-> Видеоматериалы.

Кітапхана Олд скулз ішінде Сенат ғимаратының жанында орын жеткілікті кезінде орналасқан болатын.
Библиотека располагалась в Олд скулз рядом со зданием Сената, пока имевшегося там места перестало хватать.

Сенат депутаты болып Жамбыл облысынан сайланған.
Избран депутатом Сената от Жамбылской области.

Дауыс санау мен дауыс беру нәтижесiн анықтау Сенат депутаттарының екi мандаты бойынша бөлек жүргiзіледi.
Подсчет голосов и определение результатов голосования проводятся раздельно по двум мандатам депутатов Сената.

Сенат депутаттығына кандидаттар ұсыну.
Выдвижение кандидатов в депутаты Сената проводится.

Өкілдер палатасы қызметтік тұлғаны импичменттеу мәселесін қарауға бастамашылық жасайды, Сенат ол бойынша шешім қабылдайды.
Палата представителей инициирует рассмотрение импичмента должностному лицу, Сенат- выносит решение по нему.

Сенат депутаты болып Қарағанды облысынан сайланған.
Избран депутатом Сената от Карагандинской области.

Конституциялық Кеңес Қазақстан Республикасы Президентiнiң, Сенат Төрағасының, Мәжiлiс Төрағасының, Парламент депутаттары жалпы санының кемiнде бестен бiр бөлiгiнiң, Премьер-Министрдiң өтiнiшi бойынша.
Конституционный Совет по обращению Президента Республики Казахстан, Председателя Сената, Председателя Мажилиса, не менее одной пятой части от общего числа депутатов Парламента, Премьер-Министра.

Сенат депутаты болып Батыс Қазақстан облысынан сайланған.
Избран депутатом Сената от Западно- Казахстанской области.

Конституциялық Кеңес Қазақстан Республикасы Президентінің, Сенат Төрағасының, Мәжіліс Төрағасының, Парламент депутаттары жалпы санының кемінде бестен бір бөлігінің, Премьер-Министрдің өтініші бойынша.
Конституционный Совет по обращению Президента Республики Казахстан, Председателя Сената, Председателя Мажилиса, не менее одной пятой части от общего числа депутатов Парламента, Премьер-Министра.

Сенат-> Сенат туралы-> Сенат тарихы.
Сенат-> О Сенате-> История Сената..

Дәстүр бойынша Сенат депутаттары сенаторлар, Өкілдер палатасының депутаттары- өкілдер, конгрессмендер немесе конгрессвумен деп аталады.
Традиционно депутаты Сената именуются сенаторами, депутаты Палаты представителей- представителями, конгрессменами или конгрессвумен.

Сенат депутаты болып Павлодар облысынан сайланған.
Нурсипатов Нуржан Нурланбекович- Сенат Парламента Республики Казахстан.

Бап. Сенат депутаттығына кандидаттың сайлау қорының.
Статья 75. Размер избирательного фонда кандидата в депутаты Сената.

Сенат-> Сенат құрылымы-> Сенат Бюросы.
Сенат-> Структура Сената-> Бюро Сената.

Сенат-> Сенат құрылымы-> Сенат Аппараты.
Сенат-> Структура Сената-> Аппарат Сената.

Сенат-> Сенат құрылымы-> Сенаттың жұмыс органдары.
Сенат-> Структура Сената-> Рабочие органы Сената..

Сенат электрондық ақша мәселелері жөніндегі заңға түзетулерді талқылады.
Сенат рассмотрел поправки в закон по вопросам электронных денег.

Сенат-> Сенат құрылымы-> Сенаттың басшылық құрамы.
Сенат-> Структура Сената-> Руководящий состав Сената..

Сенат аппаратының басшылығы- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.
Руководство аппарата Сената- Сенат Парламента Республики Казахстан.

Сенат-> Сенат құрылымы-> Сенаттағы депутаттық бірлестіктер.
Сенат-> Структура Сената-> Депутатские объединения в Сенате..

Сенат Конституциялық заңнама, сот жүйесі және құқық қорғау органдары жөніндегі комитет.
Сенат Комитет по конституционному законодательству, судебной системе и правоохранительным органам.