Спорт шебері Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Ресей спорт шебері.
Украинаның спорт шебері.
Мастер спорта Украины.Ресейдің еңбек сіңірген спорт шебері.
Заслуженный мастер спорта России.Ресейдің спорт шебері[1].
Мастер спорта России[ 4].Қазақстан Республикасының спорт шебері.
Мастер спорта Республики Казахстан.
Адамдар да аударады
Триатлоннан спорт шебері.
Мастер спорта по триатлону.Жылы КСРО Спорт шебері атағы берілді.
В 1988 г. присвоено звание Мастер спорта СССР.Еңбек сіңірген спорт шебері.
Заслуженный мастер спорта.Жылы спорт шебері нормативін орындады.
В 2013 году выполнила нормативы мастера спорта.КСРО еңбек сіңірген спорт шебері(1991).
Заслуженный мастер спорта СССР( 1991).Спорттық гимнастикадан КСРО спорт шебері.
Мастер спорта СССР по спортивной гимнастике.КСРО спорт шебері, халықаралық дәрежедегі[2].
Мастер спорта СССР международного класса[ 2].Украинаның еңбек сіңірген спорт шебері(1998).
Заслуженный мастер спорта Украины( 1998).Беларусь Республикасының спорт шебері халықаралық дәрежедегі спорт шебері. .
Мастер спорта Республики Беларусь международного класса.Беларусь Республикасының еңбек сіңірген спорт шебері(2004).
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь( 2004).Украинаның спорт шебері, Халықаралық дәрежедегі Украина спорт шебері.
Мастер спорта Украины, мастер спорта Украины международного класса.Беларусь Республикасының еңбек сіңірген спорт шебері( 2012).
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь( 2012 год).Мамыр күні 1964- чех шахматшы, халықаралық спорт шебері( 1984 әйелдер арасында өнер көрсететін спортшылардың бірі).
Сәуір 1952- чех шахматшысы,халықаралық спорт шебері( 1979).
Апреля 1952- чешский шахматист,международный мастер( 1979).Тамызда туған- Қазақстандық фристайлшы, Қазақстан Республикасының халықаралық спорт шебері.
Августа 1991 года- казахстанский фристайлист, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.Жылы спорт шебері деңгейін алды, ал 2009 жылы- халықаралық дәрежедегі спорт шебері атағын алды.
В 2008 году выполнил норматив мастера спорта, а в 2009 году- мастера спорта международного класса.Джиндич Трапль; 1942 ж. 24 наурыз- 2010 ж. 29 наурыз- чех шахматшысы,халықаралық спорт шебері( 1977).
Jindřich Trapl; 24 марта 1942- 29 марта 2010- чешский шахматист,международный мастер( 1977).Спорт шебері, магистранттар-ардагерлер арасында самбо екі дүркін әлем чемпионы,«Одесса-на-Хадсон» газетінің бас редакторы.
Мастер спорта, двукратный чемпион мира по самбо среди Гербер Максим Андреевич-«Сұңқар» с/к технигі, қазақ күресінен халықаралық дәрежедегі спорт шебері, екі дүркін Азия чемпионы.
Гербер Максим Андреевич- техник с/ к« Сұңқар», мастер спорта международного класса по борьбе казак куреси, двукратный чемпион Азии.Тараз қаласында 8-14 қыркүйек аралығында КСРО спорт шебері Антон Шохты еске алуға арналған XI халықаралық турнир ұйымдастырылды.
С 8 по 14 сентября в городе Тараз состоялся XI международный турнир по футболу, посвященный памяти мастера спорта СССР Антона Шоха.Қараша, 1990, Щучинск- қазақстандық шахматист, 2012 жылдан бастап FIDE шебері,2019 жылдан бастап халықаралық спорт шебері.
Бақтияр Қазыбекұлы Нұғыманов; род. 17 ноября 1990, Щучинск- казахстанский шахматист,Тамыз күндері Қаратау қаласында Қазақстанның еңбегі сіңірген жаттықтырушысы, КСРО спорт шебері Сейілда Байшақовтың жүлдесіне арналған балалар турнирі аяқталды.
С 7 по 12 августа в городе Каратау Жамбылской области прошел детский турнир на призы заслуженного тренера Казахстана( ЗТК), мастера спорта СССР Сеильды Байшакова.Финалда қарсыласына 3-2 есебімен есе жіберген Қанағат Маралов қоланы қанағат тұтты.Спортшы бокстан ҚР спорт шебері болып табылады.
Бронзовую медаль завоевал Канагат Маралов в весовой категории до 69 кг, в финале он уступил сопернику со счетом 3- 2,спортсмен является мастером спорта РК по боксу.Аслан Баматалиев( 1975, Грозный, Чечен-Ингуш Автономиялық Кеңестік Социалистік Республикасы, РСФСР, СССР)- ресейлік шешен ауыр атлеті,Ресей чемпионатының жүлдегері, халықаралық дәрежедегі Ресейдің спорт шебері.
Асла́н Баматали́ев( 1975 год, Грозный, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР)- российский чеченский штангист,призёр чемпионатов России, Мастер спорта России международного класса.Нина Грушкова-Бельская( 5 мамыр 1925, Новочеркасск- 2015 жылғы 30 қараша, Прага)- чех шахматшысы,әйелдер арасындағы халықаралық спорт шебері( 1950), халықаралық төреші( 1956).
Нина Грушкова- Бельская( 5 мая 1925, Новочеркасск- 30 ноября 2015,Прага)- чешская шахматистка, международный мастер( 1950) среди женщин, международный судья( 1956).
