Орыс аудармасындағы СӘБИ

Зат есім

Сәби Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Сәби» қорының.
    Сәби Әлемі.
    Sleeps, менің әдемі сәби.
    Спи, дитя мое родное.
    Сәби» бизнесті қолдайды.
    Саби» поддерживает бизнес.
    QIWI терминалдары мен«Сәби» Қоры- жақсылық эстафетасы.
    Терминалы QIWI, Фонд Саби- эстафета добра.
    Сәби» Қайырымдылық Қоры.
    Благотворительному Фонду Саби».
    Шұғыл балалар хирургиясы» жобасы аясында Ресейдің танымал балалар хирургі Юрий Юрьевич Соколовтың«Сәби» Қоры….
    В рамках своего проекта« Экстренная детская хирургия» Фонд« Саби» организовал и профинансировал серию обучающих….
    Сәби» Қоры басына.
    Тасмагамбетова Благотворительного Фонда«.
    Достар, біз сіздермен маңызды жаңалықпен бөліскіміз келеді-«Сәби» Қайырымдылық Қоры 16 жасқа толды- бұл кез келген ұйым….
    Друзья, хотим поделиться с вами важной новостью- Благотворительному Фонду« Саби» исполнилось 16 лет- достойный возраст для….
    Сәби» қорының есебі 2019 жыл.
    Отчет Фонда« Саби» за 2019 год.
    Бұрын жазғанымыздай, бұл идеяны«Сәби» қорының президенті Әсел Тасмағамбетова ұсынып және барлық финалистер оны белсенді қолдаған болатын.
    Как мы писали ранее, эта идея была предложена президентом Фонда« Саби» Асель Тасмагамбетовой, а все финалисты активно ее поддержали.
    Сәби» Қайырымдылық қоры, 2014 жыл.
    Благотворительный Фонд« Саби», 2014 год.
    Шұғыл балалар хирургиясы» жобасы аясында Ресейдің танымал балалар хирургі Юрий Юрьевич Соколовтың«Сәби» Қоры шеберлік сабақтарын ұйымдастырып толығымен қаржыланды.
    В рамках своего проекта« Экстренная детская хирургия» Фонд« Саби» организовал и профинансировал серию обучающих мастер-классов от признанного детского хирурга России Соколова Юрия Юрьевича.
    Сәби" Қорының президентінің алғы сөзі.
    Приветственное слово Президента Фонда" Саби".
    Мамырда, Астаналық«Арсенал 3D» кинотеатрында, ресми әрiптесi«Сәби» қоры болып табылатын, Бекмамбетовтың сценарийлер Байқауының бiрiншi кезеңінiң қорытындылары бойынша баспасөз-конференциясы өттi.
    Мая в столичном кинотеатре« Арсенал 3D» состоялась пресс-конференция по итогам первого этапа Конкурса сценариев Бекмамбетова, официальным партнером которого выступает Фонд« Саби».
    Сәби 12 желтоқсанға қараған түні дүние есігін ашты.
    Малыш появился на свет в ночь на 12 декабря.
    Компания«Дорога в школу»,«Лучшее лето»,«Хоровод улыбок»,«Қуан сәби» сияқты өңірдің көптеген әлеуметтік жобаларына, сондай-ақ мүмкіндігі шектеулі балаларға арналған спорттық іс-шараларға қатысады.
    Компания принимает участие во многих социальных проектах региона, таких как« Дорога в школу»,« Лучшее лето»,« Хоровод улыбок»,« Куан Саби», а также в спортивных мероприятиях для детей с ограниченными возможностями.
    Сәби» Қорының Президенті«САУАП» медалімен марапатталды.
    Президент Фонда« Саби» награждена медалью« САУАП».
    Жылғы сәуірде«Сәби» қорының 15 жылдығы құрметіне барлық 62 инватакси автокөліктерінің жабдығы жаңартылды.
    В апреле 2017 года в честь 15- летия Фонда« Саби» была обновлена экипировка всех 62 автомобилей инватакси.
    Сәби, Double түтік жүзінің, 10-19c үшін NIBP манжета.
    NIBP манжеты для Infant, Двойное лезвие трубки, 10- 19c.
    Жыл басында«Сәби» Қорының атына Бесағаш ауылының №29 жалпы білім беретін орта мектебінен қаржылай қолдау көрсету….
    В начале года в адрес Фонда« Саби» поступило письмо с просьбой о финансовой поддержке от общеобразовательной средней….
    Сәби» қайырымдылық қорының қызметі туралы жылдық есебін мына сілтеме бойынша оқи аласыз.
    Ознакомиться с годовым отчетом о деятельности Благотворительного Фонда« Саби» можно по следующей ссылке.
    Осы жылдар бойы«Сәби» Қоры сатып алған 62 арнайы автомобиль бүкіл Қазақстан бойынша мүмкіндіктері шектеулі адамдарды….
    Автомобиля« инватакси», закупленных Фондом« Саби» и переданных в дар обществам инвалидов РК, курсируют по улицам 20….
    Сәби» қорының тұрақты жұмыс істейтін«Медициналық бағдарлама» аясында Ақмола облысының Зеренді ауылында….
    В рамках своей постоянно действующей Медицинской программы Фонд« Саби» поддержал КГУ« Кабинет….
    Жалпы алғанда,"Сәби" қоры және Kaspi. kz коронавирусты анықтау үшін 100 0 жедел тест пен өкпені желдетуге арналған….
    В общей сложности Фонд« Саби» и Kaspi. kz выделяют 210 000 000 тенге на закупку 100 000 экспресс- тестов на определение….
    Сәби» Қоры өз қызметін 10 авторлық жоба аясында жүзеге асырады. Олар жүйе құраушы болып табылады және республикалық….
    Фонд« Саби» ведет свою деятельность в рамках 10- ти авторских проектов. Они являются….
    Қатаң іріктеудің нәтижесінде 2012 жылы Сәби Қорының күшімен тұрғызылған Қызылорда қаласындағы Сәби үйінің жобасы«құрылыс» номинациясында І дәрежелі Дипломмен марапатталды. Жобаның авторлары, сәулетшілер мен конструкторлар тобы Лауреат атақтарына ие болды.
    В Алматы 4- 6 октября прошел Республиканский смотр- конкурс лучших архитектурных произведений за 2010- 2013 гг., организованный Союзом архитекторов РК. В результате серьезного отбора проект Дома Ребенка в г. Кызылорде, построенного Фондом« Саби» в 2012 году, был отмечен Дипломом І степени в номинации« Постройка». Авторы проекта, группа архитекторов и конструкторов, получили звания Лауреатов.
    Биыл"Сәби" Қоры өз қызметін жаңа экологиялық бағытта бастайды. Бұл жоба Орта-Азия экологиялық зерттеулер институтымен бірлесіп….
    В этом году Фонд« Саби» начинает деятельность в новом для себя- экологическом направлении. Данный проект ведется совместно с….
    Иә, сәби, бұл тамаша сурет. Сіз менімен үздік суреттер жасайсыз!
    Да, малыш, это красивый рисунок. Ты у меня делаешь самые лучшие рисунки!
    Жылы«Сәби» қорының білім беру гранттарын алуға үміткерлерді іріктеу қорытындылары жасалды.
    Подведены итоги отбора претендентов на получение образовательных грантов Фонда« Саби» в 2010 году.
    Жылы"Сәби" Қоры өзінің 15-жылдық мерейтойын өте ауқымды жобалармен атап….
    Год- юбилейный год своего 15- летия, Фонд« Саби» отметил особенно выдающимися проектами- было завершено масштабное….
    Нәтижелер: 86, Уақыт: 0.0214

    Сәби әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс