Орыс аудармасындағы ТЕХНОЛОГИЯСЫН

• технологии
• технологию
• технологий
• технология

Технологиясын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Технологиясын білу балқу металдар.
Знание технологии плавления металлов.

Өзіңіз үшін темекі қыздыру технологиясын ашыңыз.
Откройте для себя технологию нагревания табака.

Команда кәсіби технологиясын және аға тәжірибесі бар.
Команда имеет профессиональные технологии и старший опыт.

Сіз cbd- Hielscher ультрадыбыстық технологиясын іздедіңіз.
Вы искали CBD- Hielscher Ультразвуковая технология.

AlfaSat. Ғарыш технологиясын дамыту(Алматы)-$30 0.
AlfaSat. Разработка космических технологий( Алматы)-$ 30 000.

Темір жол TGV француз технологиясын пайдаланады.
Железная дорога использует французскую технологию TGV.

Арнайы технологиясын пайдалану талшықты зарядталған шаң.
Использование специальной технологии волокно заряжена Для того, чтобы пыль.

Ішкі кернеуді жою үшін неміс технологиясын қолдану.
Использование немецких технологий для устранения внутренних стрессов.

Жылдам зарядтау технологиясын қолдау: Екі жақты жылдам зарядтау.
Поддержка технологии быстрой зарядки: Двухсторонняя быстрая зарядка.

Вилиюс, сақтандыру компаниялары Big Data технологиясын қалайша пайдалана алады?
Вилиюс, как страховые компании могут использовать технологию Big Data?

Құрылыс өндірісінің технологиясын, ұйымдастыруын, механикаландыруын және автоматтандыруын;
Технологию, организацию, механизацию и автоматизацию строительного производства;

Біз формула сияқты, біздің клиенттер үшін өндірістік технологиясын қамтамасыз ете алады.
Мы можем обеспечить технологию производства для наших клиентов, как формула.

Сіздің MP3 ән басқару технологиясын пайдалану, тиісті метадеректер немесе файл атауы жоқ.
Использование технологии в управлении MP3 песни, без надлежащих метаданных или имени файла.

WORKSHOP. Мемлекеттік басқару саласында блокчейн технологиясын қолдану перспективалары.
Workshop« Перспективы применения технологии Blockchain в государственном управлении».

Кредиттік оқыту технологиясын дамыту: модулдік бағдарламалар, академиялық ұтқырлық, ECTS.
Развитие кредитной технологии обучения: модульные программы, академическая мобильность, ECTS.

WORKSHOP. Мемлекеттік басқару саласында блокчейн технологиясын қолдану перспективалары.
WORKSHOP. Перспективы применения технологии блокчейн в сфере государственного управления.

А N Ti-конденсат: ауаның көлемі үлкен және шағын энтальпия айырмашылық технологиясын пайдалану.
Anti- condensation: Используйте большой объем воздуха и небольшую разницу энтальпии технологию.

Ол жариялады сыйлық 25 млн. долл. үшін технологиясын кері қармау көмірқышқыл газ атмосфера.
Он объявил премию в 25 млн долл. за технологию обратного захвата углекислого газа из атмосферы.

Негізгі ғылыми еңбектері алюминий тотығының(глинозем) физикасы-химиясы мен технологиясын зерттеуге арналған.
Основные научные труды касаются технологии исследования окиси алюминия( глинозема).

To өнімдерінің формулаларын және технологиясын қамтамасыз етеді және шикізат жеткізушілердің ақпараттық.
To обеспечивают формулы и технологии продуктов и информацию, поставщики сырья и материалов.

Жоғары тиімділігін, тұрақты дайындама дәлдікпен, CNC технологиясын, Мотор сервопривода infeeding қабылдау.
Принять технологию ЧПУ, подача серводвигателя, с высокой эффективностью, стабильной точностью заготовки.

Оқытудың кредиттік технологиясын дамыту: модульдік бағдарламалар, академиялық ұтқырлық, ECTS(2011).
Развитие кредитной технологии обучения: модульные программы, академическая мобильность, ECTS( 2011).

ATAAC технологиясын қолданатын қуатты Perkins 1104C қозғалтқышы Stage II шығарындыларының стандарттарына сәйкес келеді;
Мощный двигатель Perkins 1104C, использующий технологию ATAAC, соответствует стандартам выбросов II уровня;

Қазір біз 3D ультрадыбыс технологиясын қолдана отырып құрсақтағы сәбидің де күлімдеуін көре аламыз.
Применяя технологию трёхмерного УЗИ, мы можем увидеть, что развивающийся плод улыбается даже в утробе. Появляясь на свет.

Жылы Келер Мильштейнмен моноклоналды антиденелерді өндіру технологиясын ашқаны үшін Нобель сыйлығын алды.
В 1984 году Кёлер вместе с Мильштейном получил Нобелевскую премию за открытую технологию получения моноклональных антител.

Жоба: Биологиялық препаратты алу технологиясын және мұнаймен ластанған топырақты тазалау технологиясын жетілдіру.
Проект: Усовершенствование технологии получения биологического препарата и технологии очистки нефтезагрязненной почвы.

Шы жылдардың басында"эволюция жолымен дамығыш жерқойма" технологиясын ойлап тапқан Даниельді доктор Ланати жоғары бағалады.
В начале 90- х, Даниель разработал технологию« эволюционирующего погреба», высоко оцененного доктором Ланати.

Компания өзінің гибридты технологиясын«Hybrid Synergy Drive» деп атайды, ал Lexus моделі үшін«Lexus Hybrid Drive»деп аталады.
Компания назвала собственную гибридную технологию« Hybrid Synergy Drive», а для линии Lexus это название звучит как« Lexus Hybrid Drive».

Жоғары дәлдіктегі сыйымдылықтар және өнеркәсіптік автоматты электроника электр өңдеу технологиясын қолдану өлшеу принципі қабылдау.
Принятие принципа измерения высокой точности емкости и применения вычислительной мощности технологии промышленных авто electronices.

Жылдам зарядтау технологиясын қолдау: Qualcomm Жылдам зарядтау 3.0, Qualcomm Жылдам зарядтау 2.0, Samsung Adaptive Fast Charge, USB PD.
Поддержка технологии быстрой зарядки: Qualcomm Quick Charge 3., Qualcomm Quick Charge 2., Samsung Adaptive Fast Charge, USB PD.