Орыс аудармасындағы ТІРКЕУГЕ

• регистрации
• зарегистрировать

Тіркеуге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Бағалы қағаздарды бастапқы орналастыруды тіркеуге арналған бұйрықты;
Приказ на регистрацию первичного размещения ценных бумаг;

Бап. Мемлекеттік тіркеуге жататын азаматтық хал актілері.
Статья 177. Акты гражданского состояния, подлежащие государственной регистрации.

Өтінім беруші(өндіруші, өнім беруші, импорттаушы) химиялық өнімді тіркеуге міндетті.
Заявитель( производитель, поставщик, импортер) обязан зарегистрировать химическую продукцию.

S24 Ұлттық сот тізілімінде тіркеуге электронды өтініштер беру.
S24 подача электронных заявлений для регистрации в Национальном реестре судов.

Тг бастауыш сақтандырылған келісім-шарт құны. Бір келісім-шарт, сіз 3 отбасы мүшелерінің дейін тіркеуге болады.
Стоимость договора основного застрахованного 310 000 тг. К одному договору можно прикрепить до 3 членов семьи.

Домендік атауларды тіркеуге Бизнес Домен& Host, Домендер Live хостер сатып.
Регистрация доменных имен Бизнес- домен& Хозяин, Покупка доменов Живая Hoster.

Назар аударыңыз: шетелдік талапкер Қазақстан Республикасына келгеннен кейін 5 күн ішінде паспортты тіркеуге тапсыруға міндетті.
ВНИМАНИЕ: иностранный абитуриент обязан сдать паспорт на регистрацию в течение 5 дней после прибытия в Республику Казахстан.

Dispatch Sources- бұл блоктарды тіркеуге мүмкіндік беретін объектілер немесе оларды белгілі бір оқиғаның іске қосылған кезінде асинхронды орындалуы үшін функциялар.
Dispatch Sources- это объекты, которые позволяют регистрировать блоки или функции для их асинхронного выполнения при срабатывании определенного события.

Күріш, қант және кептірілген балық сияқты азық-түлік өнімдерінің белсенді дамуы Samsung сауда компаниясының тауарлық белгісін ресми түрде тіркеуге мүмкіндік берді.
Активное развитие поставок пищевых продуктов, таких, как рис, сахар и сушёная рыба, дало возможность официально зарегистрировать торговую марку Samsung Trading Company.

Visit www. alorairsolutions. com және сіздің барлық сұрақтарыңызға тіркеуге Тегін тіркеу FAQ Жүйеге кіру. Біздің қызмет көрсету бөлімі сізге хабарласып, бірден шешімін қамтамасыз етеді.
Visit www. alorairsolutions. com и введите Бесплатную регистрацию FAQ систему регистрации на ваши вопросы. Наш сервисный отдел свяжется с Вами и предоставить решение немедленно.

Екінші партизан-Mental Invest«. Оның сайтында сипатталған аңызға сәйкес, Бұл компания оффшорлық аймақтардағы холдингтерді тіркеуге қатысады… Жасаушылардың айтуынша.
Второй партизан- проект« Mental Invest». По легенде, что описана на его сайте, данная компания занимается регистрацией холдингов в офшорных зонах. Как заявляют создатели.

Сен істей аласың домендік атауларды тіркеуге Егер сіз хостинг провайдерін таба бұрын, және, шынында, Домен атын өткізуге міндетті емес. Барлық қоғамдық домен тіркеу сіздің атыңыз жоқ біздің тіркелген.
Вы можете регистрация доменных имен прежде чем найти хостинг- провайдера, и, на самом деле, Вы не обязана размещать доменное имя. Все общественные регистрацию домена зарегистрирован на ваше имя не наша.

Сіз UnitedCapitalFx туралы есептік жазба жасау іздесеңіз, бүкіл процесс екінші сіздің Facebook немесе Google тіркелгісін пайдаланып тіркеуге болады жай ғана айта қаншалықты тез сіз қайран боласыз!
Если вы хотите создать учетную запись на UnitedCapitalFx, вы будете поражены тем, как быстро весь процесс просто говорю, что вы можете зарегистрироваться, используя учетную запись Facebook или Google в секунду!

Менің стратегиямның бірі- ұсыныс жасау тіркеуге ынталандыру немесе«Lead Magnet». Мен шығаратын жүктеу пішінін қолданамын Тегін eBook және менің жаңа маркетингтік тізімге автоматты түрде қосылады!!!
Одна из моих стратегий- предложить стимул для регистрации или" Lead Magnet", Я использую форму загрузки, которая выпускает Бесплатная электронная книга и автоматически добавляет нового подписчика в мой маркетинговый список!!!

Жылдардың«Азамат соғысы» кроссоверінде Капитан Америка барлық мутантардың ықтиярсыз федералдық тіркеуге қарсы болған. Капитан Америка оны суперқаһармандардың қоғамының азаматтық еркіндігінің эрозия түрінде түсінген.
В кроссовере 2006- 2007« Гражданская война» Капитан Америка противостоял принудительной федеральной регистрации всех сверхсильных существ, которую видел как эрозию гражданских свобод для супергероического общества, и возглавлял антирегистрационную фракцию и движение сопротивления.

Форексте сауда шотын тіркеуге небәрі бірнеше минут кетеді және сауда операцияларын жасаудың мүмкіндігін береді. Тіркелгеннен кейін сіз шотқа салынған ақша қаражатынан 30% көлемдегі құттықтау бонусына ие боласыз, сіздің инвестициялау және басқа көптеген жұмыстар жасау мүмкіндігіңіз болады.
Регистрация торгового счета займет всего несколько минут. После этой процедуры вы станете обладателем приветственного бонуса в размере 30% от внесенных на forex- счет денежных средств, у вас появится возможность инвестирования и многое другое.

Заңды тұлғаларды мемлекеттік тіркеуді кім жүзеге асырады? Салық. 13.1 мақаласы. 1 коммерциялық емес ұйымдарды мемлекеттік тіркеу. Коммерциялық емес ұйым 8 Х-Х НННМХ жылына арналған № 2001-FZ Федералдық заңына сәйкес мемлекеттік тіркеуге жатады.
Кто осуществляет государственную регистрацию юрлиц? Налоговая. Статья 13. 1. Государственная регистрация некоммерческих организаций 1. Некоммерческая организация подлежит государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом от 8 августа 2001 года N 129- ФЗ….

Статистикалық нысан- статистикалық құжаттың алғашқы статистикалық деректерді белгіленген тәртіппен алуға немесе тіркеуге арналған қағаз немесе электрондық жеткізгіштегі формуляры{бланк, есептілік нысаны, сұрақтама, сауалнама, санақ парағы және басқа да формулярлар;
Статистическая форма- формуляр статистического документа( бланк, форма отчетности, вопросник, анкета, переписной лист и другие формуляры) на бумажном или электронном носителе, предназначенный для получения или регистрации в установленном порядке первичных статистических данных;

Үшіншіден, үлескерлік жарна туралы келісімшарт сәйкесінше кооператив мүшелеріне барлық«факультативтік» ұсталымдарды, соның ішінде техникалық құжатты әзірлеу, тіркеу, дайын жылжымайтын мүлікті меншік құқығын тіркеуге дейін күтіп ұстау және басқа жағдайларды қарастырады.
В-третьих, договоры паевого взноса, как правило, возлагают все« факультативные» издержки на члена кооператива, в том числе расходы по изготовлению технического паспорта, регистрации, по содержанию готовой недвижимости до регистрации права собственности и так далее.

Xbet Сізді тіркеуге келсе, Сіз көп ставканың аласыз 1 0 күнделікті іс-шаралар. Бірақ бұл бәрі емес! 1xBet ұсыныс Сондай-ақ, ең жоғары рейтингтердің біріне. Ол спорттық іс-шаралар жүздеген ұсынады, ойын казино, Лотерея т.б…! қалай 1xbet тіркелу үшін қызық? Мен осы мақалада арқылы бәрін түсіндіремін!
Если вы хотите зарегистрироваться на 1xbet, вы будете иметь возможность сделать ставку на более 1 000 ежедневные события. Но это еще не все! 1xBet предложение также один из самых высоких рейтингов. Он предлагает сотни спортивных мероприятий, игровые казино, Лотереи и т. д…! Хотите знать, как зарегистрироваться на 1xbet? Я объясню все в этой статье!

Көптеген елдерде Pearson VUE орталықтары бар, мұнда үміткерлер осы емтихандарды ала алады. Егер үміткерлер беделді оқу институтына қосылуға шешім қабылдаса, ол өздерінің инфрақұрылымы мен өз орталықтарына ие болуы мүмкін, ол кандидаттарға сертификаттаудың әртүрлі модульдері бойынша тіркеуге және келуге көмектеседі.
В большинстве стран существуют центры Pearson VUE, где кандидаты могут сдавать эти экзамены. Если кандидаты решили присоединиться к известному учебному институту, у него может быть своя собственная инфраструктура и собственные центры, чтобы помочь кандидатам в регистрации и появлении для различных модулей сертификации.

Facebook сияқты бірнеше бар, Google+ және одан. істеу, Кіру нысанын алу үшін әлеуметтік желі белгішесін басыңыз. Содан кейін пайдаланушы аты мен құпиясөзді басыңыз және енгізу“кіру?” толық тіркеуге. Сіздің елдің валютасын таңдаңыз(Камерун). Тіркелу Негізгі ақпарат 1xbet букмекерлік сайтта тіркелу оңай ешқашан болған.
Есть несколько, как Facebook, Google и многие другие. Для того, чтобы сделать, нажмите на иконку социальной сети, чтобы получить регистрационную форму. Затем введите имя пользователя и пароль и нажмите“ войти?” Для полной регистрации. Выберите валюту вашей страны( Камерун). РЕЕСТР РЕЗЮМЕ 1xbet никогда не было проще зарегистрировать на сайте букмекерской.

Сіз өзіңіздің компанияңыздың атын домен ретінде тіркеуіңіз керек, жақсырақ«. com» кеңейтімімен. Домен атауының бар-жоғын білу үшін домен тіркеушісі провайдерін тексеріңіз. Сіздің домен атауыңыз корпоративті идентификаторды қамтуы мүмкін немесе болмауы мүмкін. Егер сіздің компанияңыздың атауы«Жобаның үздік менеджері болса, Corp» болса, сіз осы мақсат үшін«www. bestprojectmanagerscorp. com» немесе балама түрде«www. bestprojectmanagers. com» тіркеуге ұмтылатын болар едіңіз.
Вы должны зарегистрировать название своей компании в качестве домена, желательно с расширением«. com». Проверьте любого провайдера регистрации доменов на наличие доменного имени. Ваше доменное имя может включать или не включать ваш корпоративный идентификатор. Это означает, что если ваша компания называется« Best Project Managers, Corp», вы будете стремиться зарегистрировать« www. bestprojectmanagerscorp. com» или, альтернативно,« www. bestprojectmanagers. com» для этой цели.

Бүгінгі күнде әуесқой спортшылар чемпионаттың http://almatytriathlon. kz ресми сайтында тіркеуге өтінім бере алады»,- деп түсіндірді Алматы триатлон федерациясының атқарушы директоры Руслан Когай.-«Age Group» санаты бойынша(гендерлік шектеулер мен жас санаттарынсыз) кезеңдерден командамен өтуге рұқсат беріледі. Команда екі немесе үш адамнан құралуы мүмкін. Сондай-ақ, байқауға қатысушылардың саны шектеулі екенін ескертемін, жеке атлеттердің ең жоғарғы саны- 220, ал командалық стартта-30.
Атлеты- любители уже сегодня могут подать заявку о регистрации на сайте чемпионата: http:// almatytriathlon. kz,- пояснил исполнительный директор Алматинской федерации триатлона Руслан Когай.- Для категории Age Group разрешается прохождение этапов командой( без гендерных ограничений и возрастных категорий). Команда может состоять из двух и трех человек. Хочу также предупредить, что на соревновании имеется ограничение по количеству участников, максимальное количество- 220 индивидуальных атлетов и 30- в командных стартах.

Латвияда компанияны құру қарапайым және қарапайым процесс. Латвия Дүниежүзілік банктің жыл сайынғы"Doing Business" рейтингісінде 19-шы орында. Латвияда заңды тұлғалардың ең танымал түрлері- Жауапкершілігі шектеулі серіктестік( SIA) және Акционерлік қоғам( AS). Сіздің бизнесіңізді жеке қоғам(шектеулі немесе жалпы серіктестік) немесе жалғыз трейдер ретінде тіркеуге болады. Латвиядағы компанияны жергілікті және шетелдік жеке және заңды тұлғалар, сондай-ақ жеке қоғамдар тіркей алады.
Создание компании в Латвии- простой и понятный процесс. По сути, Латвия занимает 19- е место в ежегодном рейтинге Всемирного банка" Doing Business". Наиболее популярными видами юридических лиц в Латвии являются общество с ограниченной ответственностью( SIA) и акционерное общество( AS). Ваш бизнес также может быть зарегистрирован как личное общество( товарищество с ограниченной ответственностью или полное товарищество) или индивидуальный предприниматель. Компания в Латвии может быть зарегистрирована местными и иностранными физическими и юридическими лицами, а также личными обществами.